Le banian de Tân Trào revit

Le fameux banian tricentenaire de Tân Trào, dont l’image est étroitement liée à la Révolution vietnamienne, retrouve de la vigueur après sept ans de soins intensifs. La renaissance d’un symbole.

Le fameux banian tricentenaire de Tân Trào, dont l’image est étroitementliée à la Révolution vietnamienne, retrouve de la vigueur après septans de soins intensifs. La renaissance d’un symbole.

Vieuxde trois siècles, le banian (Ficus bengalensis) de Tân Trào, dans lacommune de Tân Trào, district de Son Duong, province de Tuyên Quang (auNord), est considéré comme le symbole de la Zone de libération duVietnam lors de la Résistance nationale anti-française (1945-1954). Il ainspiré des poètes et chansonniers, car il est étroitement lié àl’histoire du pays.

C’est en effet à Tân Trào qu’a eu lieule 13 août 1945 le Congrès national du Parti communiste du Vietnam qui adécidé le soulèvement général appelé la "Révolution d’Août". Le 16août, l’Assemblée nationale du Vietnam, en session dans cet endroit, aadopté dix grandes politiques du Viêt Minh (Front des alliés pourl’Indépendance du Vietnam) et élu le gouvernement provisoire présidé parHô Chi Minh.

Le même jour, à l’ombre du banian géant deTân Trao, dès que le général Vo Nguyên Giap a prononcé la consigne N°1des Forces armées vietnamiennes, ces corps d’armées ont pris la route,direction Hanoi. Et de recouvrir quelques jours après le pouvoirauparavant aux mains des Français, avant que le Président Hô Chi Minh neproclame l’indépendance nationale le 2 septembre 1945, à Hanoi. "Cebanian historique fait la fierté des habitants de Tân Trào",s’enorgueillit Trân Van Rao, 80 ans, un autochtone.

Unefois la paix rétablie dans le Nord du Vietnam, en 1954, après lavictoire de Diên Biên Phu, le banian de Tân Trào est devenu unedestination touristique, inclus dans le "Site de tourisme historique,culturel et biologique de Tân Trào". Un vestige (parmi 23 vestigeshistoriques spéciaux du Vietnam) confié aux soins de la province deTuyên Quang.

"Le banian de Tân Trào comprend en fait deuxbanians distants de 10m, dénommés par les autochtones +Monsieur+ et +Madame+", révèle Lành Thi Kiên, guide touristique. Selon elle,l’ensemble s’est porté comme un charme durant de longues décennies. Maisen 1993, un typhon a déraciné "Monsieur". Il ne restait, sur le lieu,qu’un seul «petit» tronc né des racines adventives (le banian possède eneffet des racines aériennes qui partent des branches pour s’enracinerdans le sol, et former de nouveaux troncs). "Madame" montrait aussi desérieux signes de dépérissement: feuilles petites et jaunies, branchessénescentes…

La situation s’est aggravée entre 2005 et 2008où beaucoup de troncs adventifs de «Madame», d’un diamètre de 30 à 80cm, ont tour à tour "succombé". Le banian de Tân Trào ne comptait alorsplus qu’un seul tronc en vie, et les troncs secondaires étaient presquetous en cours de dégénérescence.

Face à cette situation,les autorités de Tuyên Quang ont organisé en 2008 un séminaire intitulé"Pour la renaissance du banian de Tân Trào", qui a rassemblé nombre descientifiques, sylviculteurs, biologistes, gestionnaires de vestigeshistoriques, etc. L’occasion d’avancer toute une série de remèdes àcourt ou long termes, tels que greffes, pulvérisation de produitsbiologiques ou ajout de matières fertilisantes. On a même envisagéd’aller déplanter ailleurs un vieux banian et de le replanter en lieu etplace de celui de Tân Trào!

C’est la compagnie par actionsde Thanh Hà qui a reçu la lourde mission de sauver le banianpatrimonial. Un plan détaillé a été élaboré, avant d’être déployé sousle contrôle d’un groupe d’experts mis sur pied par le Comité populairede la province. Tous les services compétents de Tuyên Quang (ceux del’agriculture, de la culture, du tourisme, des sciences et technologies)sans oublier le Musée de Tân Trào et le Comité populaire du district deSon Duong, ont pris part au processus.

Les résultats sontencourageants : entre 2008 et 2010, on a pulvérisé périodiquement desproduits fertilisants sur troncs, racines et feuillage. L’Institut dessciences sylvicoles du Vietnam a marcotté avec succès 21 des 26 troncsde "Madame". Parallèlement, on a reconstitué des troncs en béton armé àla place des troncs morts, pour redonner au banian historique sasilhouette historique.

Grâce à tous ces efforts, le banian aretrouvé de la vigueur. Sur l’unique tronc en vie de "Madame" ontpoussé deux trochets de radicants de 80-90 cm de diamètre, riches depromesses. Son feuillage couvre déjà 30-40m². Quant à "Monsieur", à laplace de son pied mort ont poussé quatre nouveaux troncs couverts defeuilles vertes.

"La renaissance du banian deTân Trào revêt une grande signification. Elle symbolise l’esprit et laforce de la Révolution vietnamienne. L’image du banian historique estancrée dans la mémoire de tout Vietnamien", affirme avec un brind’orgueil Nguyên Thi Hông Nhung, directrice en chef adjointe du Site detourisme historique, culturel et biologique de Tân Trào.-CVN/VNA

Voir plus

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.

À l'approche du Nouvel An lunaire, les vidéos expliquant comment préparer les festins traditionnels du Têt reçoivent de plus en plus de « j'aime » et de commentaires. Photo : tienphong.vn

Le Têt et la vague du « retour au village natal »

Des millions de vues pour les vidéos de confiseries traditionnelles, des dizaines de milliers de partages pour les vlogs sur le Têt au village : autant de contenus qui ont inspiré de nombreux jeunes à prolonger leur séjour à la maison, à apprendre à cuisiner les plats de leur grand-mère ou de leur mère, à consigner les souvenirs familiaux et à les partager en ligne. De là est née une vague discrète mais profonde : le phénomène du « retour au village natal ».

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

Avec l'évolution de la société, de nombreuses coutumes liées au Têt se sont peu à peu estompées. Cependant, la préparation du "bánh chưng" (gâteau de riz gluant) demeure une tradition culturelle emblématique du peuple vietnamien, perpétuée chaque année par de nombreuses familles. À l’approche du Têt, les générations de descendants se rassemblent pour préparer le "bánh chưng", choisissant soigneusement les plus beaux gâteaux à déposer sur l’autel des ancêtres en hommage et en respect des traditions.

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Le Têt permet de se retrouver en famille. Plus les plateaux sont riches, plus cela exprime le respect envers les ancêtres. Les plateaux traditionnels du Nouvel An lunaire se composent de nombreux mets et symbolisent tous divers souhaits et vœux de chaque famille pour la nouvelle année. Les plateaux du Têt sont également très colorés : le vert du banh chung mélangé au rouge du riz gluant en passant par le jaune des pousses de bambou...

Les couleurs de l’ancienne capitale impériale Huê au cœur de la Foire du Printemps 2026

Les couleurs de l’ancienne capitale impériale Huê au cœur de la Foire du Printemps 2026

A la Foire du Printemps 2026, le pavillon de Huê s’est imposé comme l’un des espaces les plus attractifs, captivant un très nombreux public grâce à une scénographie profondément imprégnée de l’âme et de l’identité culturelle de l’ancienne capitale impériale. Les produits emblématiques de Huê y sont présentés avec soin : áo dài aux lignes gracieuses, chapeaux coniques en herbe cỏ bàng, bâtons d’encens au bois d’agar aux parfums envoûtants, fleurs en papier de Thanh Tiên… Sans oublier les objets artisanaux typiques et les spécialités culinaires qui font la renommée de la région.
L’ensemble crée une expérience immersive et authentique : les visiteurs déambulent dans un univers où se mêlent élégance royale, savoir-faire ancestral et douceur du quotidien huéen, redécouvrant ainsi, le temps d’une visite, la quintessence raffinée de l’ancienne capitale impériale.

Phung Thi Hông Tham remporte la médaille d'or dans la catégorie amateur féminine des 63 kg aux Championnats du monde de Kun Khmer 2026. Photo : nld.com.vn

Le Vietnam brille aux Championnats du monde de Kun Khmer

Ces résultats placent provisoirement le Vietnam en tête du classement des médailles avec quatre médailles d’or et une d’argent. Ce classement pourrait toutefois évoluer, car une vingtaine de finales supplémentaires, dans les catégories seniors, juniors et jeunes talents, sont prévues le 12 février.

Cérémonie d'ouverture de la 46e édition du Festival floral du Printemps à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

De multiples activités festives pour célébrer le Têt traditionnel 2026

À Hô Chi Minh-Ville, le Comité populaire municipal a inauguré dans la soirée, au parc Tao Dan, la 46e édition du Festival floral du Printemps. Organisé sur une superficie de près de 9,6 hectares, l’événement se tient jusqu’au 22 février (6e jour du Têt), perpétuant une tradition culturelle emblématique de la métropole méridionale depuis près d’un demi-siècle.