Le PM vietnamien au 8e sommet du Triangle CLV

Le 8e Sommet CLV pousse à une coopération accrue

Les dirigeants du Cambodge, du Laos et du Vietnam ont examiné l'application de l’Aménagement de développement socioéconomique du Triangle de développement CLV pour 2020.

Le 8e Sommet du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV)a eu lieu le 25 novembre à Vientiane (Laos), avec la participation duPremier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung et de ses deux homologueslaotien et cambodgien, MM. Thongsinh Thammavong et Samdech Techo HunSen.

Les dirigeants de ces trois pays ont examinél'application du texte modificatif de l’Aménagement de développementsocioéconomique du Triangle de développement CLV pour 2020 et dumémorandum sur le Mécanisme de priorité spéciale pour ce Triangle.

Ilsont apprécié les bons résultats obtenus, notamment dans le développementd'infrastructures, ainsi que la promotion du commerce, del’investissement et du tourisme entre les trois pays. Ils ont encouragéla participation des jeunes au développement du CLV, avant d'appeler àcoopérer pour garantir la sécurité, la sûreté et la stabilité del’environnement régional.

Concernant des orientationsde développement, les participants ont été unanimes à approuver laproposition du Premier ministre Nguyen Tan Dung d’élargir le cadre de lacoopération du Triangle de développement CLV. Ils ont confié au Comitéde coordination d’élaborer le projet de connexion des trois économiesqui sera présenté lors du 9e Sommet du Triangle de développement CLV.

Les participants sont convenus d’approuver certainesmesures en vue d'améliorer l’efficacité de la coopération, notammentl’élaboration d'une liste des projets prioritaires dans le Triangle dedéveloppement CLV afin d'encourager l’investissement des partenaires ;l’élaboration d'un accord des trois pays sur des politiques privilégiéesspéciales pour le Triangle CLV sur la base des accords bilatéraux etmultilatéraux existants, et, enfin ; la conception d'un aménagement dudéveloppement du secteur du tourisme de ce triangle afin de donner unnouvel essor à ce dernier.

Les dirigeants se sontaccordés sur l’intensification de la coopération dans la sécurité,notamment dans la lutte contre la traite humaine, le trafic destupéfiants, la criminalité transfrontalière, ainsi qu'en matière deréactions aux épidémies, aux calamités naturelles, et à laneutralisation des munitions non explosées laissées par les guerres. Ilsont exprimé leur souhait d’accélérer les programmes de coopération dansla protection de l’environnement et la gestion des ressourcesnaturelles.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung aapprécié les efforts du Comité de coordination dans la mise en œuvre del’Aménagement de développement socioéconomique du Triangle dedéveloppement CLV pour 2020.

Toutefois, le chef dugouvernement vietnamien a souligné les problèmes qui exigent encore unecoordination des efforts entre les trois pays, notamment la mobilisationde capitaux pour la réalisation des projets prévus par l’aménagementprécité, qui demeure modeste ; l’évolution de la constructiond'infrastructures, toujours lente ; et le manque de constance despolitiques de commerce et d’investissement des trois pays. Afin de lespallier, M. Nguyen Tan Dung a demandé aux trois pays de confier auComité de coordination l’élaboration du projet de connexion des troiséconomies des trois pays en vue de sa présentation au 9e Sommet duTriangle de développement CLV.

S'agissant desorientations de la coopération, le Premier ministre vietnamien a demandéaux trois pays de continuer d'instituer un statut juridique favorablepour les entreprises des secteurs du transport, de prospection,d'extraction et de traitement minier, de culture de l’hévéa, du caféier,et de leur traitement, le développement de l’électricité, destélécommunications, du tourisme...

Le chef dugouvernement vietnamien a demandé aux services compétents des trois paysde perfectionner au plus tôt l’accord de promotion du commerce dans leTriangle CLV. Afin de favoriser la commercialisation des produits et lesdéplacements de la population, il faut aussi améliorer lespostes-frontières et signer des mémorandums sur l'application del’accord portant sur ce point, le Cross-Boder Trade Agreement ou CBTA.

M. Nguyen Tan Dung a également demandé aux trois paysde s’intéresser davantage aux problèmes relatifs au développementdurable, dont la protection de l’environnement, l’éducation et laformation, le développement humain et la garantie du bien-être au seindu Triangle CLV. Les trois pays doivent intensifier leur coopérationdans l’échange d'informations, coordonner leurs efforts pour réglereffectivement les questions de sécurité dans leurs zones frontalièrescommunes, ainsi qu'accorder une priorité à la communication et à lasensibilisation de leurs populations au respect des lois.

Parallèlement à la valorisation des ressources intérieures de chacun,le Premier ministre vietnamien a estimé qu’il faut profiter des aidesdes partenaires de développement comme le Japon, la République de Corée,ainsi que d'organisations mondiales comme la Banque mondiale et laBanque d’Asie pour le développement.

A la clôture dece sommet, les trois Premiers ministres ont signé la Déclaration communesur la coopération du Triangle de développement CLV après avoir décidéde l’organisation du 9e Sommet du Triangle CLV au Cambodge en 2016.-VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

Hanoï doit être à l’avant-garde dans la constitution d’un corps de cadres de qualité

Lors d’une conférence consacrée aux résultats de l’inspection et de la supervision du travail des cadres à Hanoï, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a demandé à la capitale de renforcer la qualité de ses ressources humaines, d’améliorer la gestion fondée sur les données et de veiller à ce que chaque cadre soit affecté au poste correspondant à ses compétences et à ses responsabilités.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à "parler moins, agir davantage" dans la lutte anticorruption

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé de renforcer le contrôle du pouvoir, la prévention des violations en amont et le traitement des affaires de corruption, de gaspillage et de pratiques négatives, en insistant sur le principe de "parler moins, agir davantage et aller jusqu’au bout".

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

La diplomatie de haut niveau, pilier de la politique d'ouverture, d'indépendance et d’autonomie du Vietnam

Le déploiement réussi des activités diplomatiques constitue une concrétisation de la politique étrangère du Vietnam, fondée sur l’ouverture, l’indépendance, l’autonomie, la résilience, ainsi que sur la paix, l’amitié, la diversification et la multilatéralisation des relations extérieures, affirmant le Vietnam comme un ami, un partenaire fiable et un membre responsable de la communauté internationale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam prononcera un discours important à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prononcera un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies et aura des rencontres avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales lors de son déplacement aux États-Unis et au Canada, du 20 au 25 septembre.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Vietnam-Russie : une étroite coordination en vue de l’exemption de visa

Les organismes compétents du Vietnam et de la Russie coordonnent étroitement leurs efforts pour simplifier les procédures d’entrée et de sortie des citoyens vietnamiens se rendant en Russie, en vue d’appliquer à terme un régime d’exemption de visa aux détenteurs de passeports ordinaires.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors d’une réunion consacrée à la recherche et à la révision des Statuts du Parti, tenue le 16 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe des exigences pour réviser les Statuts du Parti

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a demandé de n’inscrire dans les Statuts du Parti que les questions ayant été dûment étudiées et éprouvées dans la pratique, revêtant un caractère fondamental et nécessitant une application uniforme au sein du Parti.

Le roi et la reine déposent une gerbe et rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée. Photo: VNA

Le roi et la reine de Thaïlande achèvent leur visite d’État au Vietnam

Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana de Thaïlande ont achevé leur visite d’État au Vietnam, marquée par l’engagement des deux pays à consolider leur confiance politique et à approfondir leur partenariat stratégique global, à l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

L’Autriche salue la contribution du Vietnam au renforcement des relations avec l’ASEAN

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les dirigeants de l'Assemblée fédérale et du gouvernement autrichiens ont salué les progrès des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Autriche, tout en appréciant le rôle et les contributions importantes du Vietnam au renforcement de la coopération entre l’Autriche et l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.