Le PM vietnamien au 8e sommet du Triangle CLV

Le 8e Sommet CLV pousse à une coopération accrue

Les dirigeants du Cambodge, du Laos et du Vietnam ont examiné l'application de l’Aménagement de développement socioéconomique du Triangle de développement CLV pour 2020.

Le 8e Sommet du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV)a eu lieu le 25 novembre à Vientiane (Laos), avec la participation duPremier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung et de ses deux homologueslaotien et cambodgien, MM. Thongsinh Thammavong et Samdech Techo HunSen.

Les dirigeants de ces trois pays ont examinél'application du texte modificatif de l’Aménagement de développementsocioéconomique du Triangle de développement CLV pour 2020 et dumémorandum sur le Mécanisme de priorité spéciale pour ce Triangle.

Ilsont apprécié les bons résultats obtenus, notamment dans le développementd'infrastructures, ainsi que la promotion du commerce, del’investissement et du tourisme entre les trois pays. Ils ont encouragéla participation des jeunes au développement du CLV, avant d'appeler àcoopérer pour garantir la sécurité, la sûreté et la stabilité del’environnement régional.

Concernant des orientationsde développement, les participants ont été unanimes à approuver laproposition du Premier ministre Nguyen Tan Dung d’élargir le cadre de lacoopération du Triangle de développement CLV. Ils ont confié au Comitéde coordination d’élaborer le projet de connexion des trois économiesqui sera présenté lors du 9e Sommet du Triangle de développement CLV.

Les participants sont convenus d’approuver certainesmesures en vue d'améliorer l’efficacité de la coopération, notammentl’élaboration d'une liste des projets prioritaires dans le Triangle dedéveloppement CLV afin d'encourager l’investissement des partenaires ;l’élaboration d'un accord des trois pays sur des politiques privilégiéesspéciales pour le Triangle CLV sur la base des accords bilatéraux etmultilatéraux existants, et, enfin ; la conception d'un aménagement dudéveloppement du secteur du tourisme de ce triangle afin de donner unnouvel essor à ce dernier.

Les dirigeants se sontaccordés sur l’intensification de la coopération dans la sécurité,notamment dans la lutte contre la traite humaine, le trafic destupéfiants, la criminalité transfrontalière, ainsi qu'en matière deréactions aux épidémies, aux calamités naturelles, et à laneutralisation des munitions non explosées laissées par les guerres. Ilsont exprimé leur souhait d’accélérer les programmes de coopération dansla protection de l’environnement et la gestion des ressourcesnaturelles.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung aapprécié les efforts du Comité de coordination dans la mise en œuvre del’Aménagement de développement socioéconomique du Triangle dedéveloppement CLV pour 2020.

Toutefois, le chef dugouvernement vietnamien a souligné les problèmes qui exigent encore unecoordination des efforts entre les trois pays, notamment la mobilisationde capitaux pour la réalisation des projets prévus par l’aménagementprécité, qui demeure modeste ; l’évolution de la constructiond'infrastructures, toujours lente ; et le manque de constance despolitiques de commerce et d’investissement des trois pays. Afin de lespallier, M. Nguyen Tan Dung a demandé aux trois pays de confier auComité de coordination l’élaboration du projet de connexion des troiséconomies des trois pays en vue de sa présentation au 9e Sommet duTriangle de développement CLV.

S'agissant desorientations de la coopération, le Premier ministre vietnamien a demandéaux trois pays de continuer d'instituer un statut juridique favorablepour les entreprises des secteurs du transport, de prospection,d'extraction et de traitement minier, de culture de l’hévéa, du caféier,et de leur traitement, le développement de l’électricité, destélécommunications, du tourisme...

Le chef dugouvernement vietnamien a demandé aux services compétents des trois paysde perfectionner au plus tôt l’accord de promotion du commerce dans leTriangle CLV. Afin de favoriser la commercialisation des produits et lesdéplacements de la population, il faut aussi améliorer lespostes-frontières et signer des mémorandums sur l'application del’accord portant sur ce point, le Cross-Boder Trade Agreement ou CBTA.

M. Nguyen Tan Dung a également demandé aux trois paysde s’intéresser davantage aux problèmes relatifs au développementdurable, dont la protection de l’environnement, l’éducation et laformation, le développement humain et la garantie du bien-être au seindu Triangle CLV. Les trois pays doivent intensifier leur coopérationdans l’échange d'informations, coordonner leurs efforts pour réglereffectivement les questions de sécurité dans leurs zones frontalièrescommunes, ainsi qu'accorder une priorité à la communication et à lasensibilisation de leurs populations au respect des lois.

Parallèlement à la valorisation des ressources intérieures de chacun,le Premier ministre vietnamien a estimé qu’il faut profiter des aidesdes partenaires de développement comme le Japon, la République de Corée,ainsi que d'organisations mondiales comme la Banque mondiale et laBanque d’Asie pour le développement.

A la clôture dece sommet, les trois Premiers ministres ont signé la Déclaration communesur la coopération du Triangle de développement CLV après avoir décidéde l’organisation du 9e Sommet du Triangle CLV au Cambodge en 2016.-VNA

Voir plus

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, s'exprime à l'événement. Photo: VNA

La diplomatie, levier d’une nouvelle ère de développement du Vietnam

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, affirme que le 14 Congrès national du Parti communiste du Vietnam ouvre une ère de percée axée sur le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la gouvernance nationale et la mobilisation de nouveaux moteurs de développement.

Le ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk. Photo: VNA

Vietnam- République de Corée : un partenariat élargi, des rails aux villes intelligentes

L'entretien entre le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et son homologue sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, contribue non seulement à consolider les résultats de coopération déjà obtenus, mais crée également une forte dynamique et ouvre de nouvelles perspectives de développement dans la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des transports et du développement urbain.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.