Le PM vietnamien au 8e sommet du Triangle CLV

Le 8e Sommet CLV pousse à une coopération accrue

Les dirigeants du Cambodge, du Laos et du Vietnam ont examiné l'application de l’Aménagement de développement socioéconomique du Triangle de développement CLV pour 2020.

Le 8e Sommet du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV)a eu lieu le 25 novembre à Vientiane (Laos), avec la participation duPremier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung et de ses deux homologueslaotien et cambodgien, MM. Thongsinh Thammavong et Samdech Techo HunSen.

Les dirigeants de ces trois pays ont examinél'application du texte modificatif de l’Aménagement de développementsocioéconomique du Triangle de développement CLV pour 2020 et dumémorandum sur le Mécanisme de priorité spéciale pour ce Triangle.

Ilsont apprécié les bons résultats obtenus, notamment dans le développementd'infrastructures, ainsi que la promotion du commerce, del’investissement et du tourisme entre les trois pays. Ils ont encouragéla participation des jeunes au développement du CLV, avant d'appeler àcoopérer pour garantir la sécurité, la sûreté et la stabilité del’environnement régional.

Concernant des orientationsde développement, les participants ont été unanimes à approuver laproposition du Premier ministre Nguyen Tan Dung d’élargir le cadre de lacoopération du Triangle de développement CLV. Ils ont confié au Comitéde coordination d’élaborer le projet de connexion des trois économiesqui sera présenté lors du 9e Sommet du Triangle de développement CLV.

Les participants sont convenus d’approuver certainesmesures en vue d'améliorer l’efficacité de la coopération, notammentl’élaboration d'une liste des projets prioritaires dans le Triangle dedéveloppement CLV afin d'encourager l’investissement des partenaires ;l’élaboration d'un accord des trois pays sur des politiques privilégiéesspéciales pour le Triangle CLV sur la base des accords bilatéraux etmultilatéraux existants, et, enfin ; la conception d'un aménagement dudéveloppement du secteur du tourisme de ce triangle afin de donner unnouvel essor à ce dernier.

Les dirigeants se sontaccordés sur l’intensification de la coopération dans la sécurité,notamment dans la lutte contre la traite humaine, le trafic destupéfiants, la criminalité transfrontalière, ainsi qu'en matière deréactions aux épidémies, aux calamités naturelles, et à laneutralisation des munitions non explosées laissées par les guerres. Ilsont exprimé leur souhait d’accélérer les programmes de coopération dansla protection de l’environnement et la gestion des ressourcesnaturelles.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung aapprécié les efforts du Comité de coordination dans la mise en œuvre del’Aménagement de développement socioéconomique du Triangle dedéveloppement CLV pour 2020.

Toutefois, le chef dugouvernement vietnamien a souligné les problèmes qui exigent encore unecoordination des efforts entre les trois pays, notamment la mobilisationde capitaux pour la réalisation des projets prévus par l’aménagementprécité, qui demeure modeste ; l’évolution de la constructiond'infrastructures, toujours lente ; et le manque de constance despolitiques de commerce et d’investissement des trois pays. Afin de lespallier, M. Nguyen Tan Dung a demandé aux trois pays de confier auComité de coordination l’élaboration du projet de connexion des troiséconomies des trois pays en vue de sa présentation au 9e Sommet duTriangle de développement CLV.

S'agissant desorientations de la coopération, le Premier ministre vietnamien a demandéaux trois pays de continuer d'instituer un statut juridique favorablepour les entreprises des secteurs du transport, de prospection,d'extraction et de traitement minier, de culture de l’hévéa, du caféier,et de leur traitement, le développement de l’électricité, destélécommunications, du tourisme...

Le chef dugouvernement vietnamien a demandé aux services compétents des trois paysde perfectionner au plus tôt l’accord de promotion du commerce dans leTriangle CLV. Afin de favoriser la commercialisation des produits et lesdéplacements de la population, il faut aussi améliorer lespostes-frontières et signer des mémorandums sur l'application del’accord portant sur ce point, le Cross-Boder Trade Agreement ou CBTA.

M. Nguyen Tan Dung a également demandé aux trois paysde s’intéresser davantage aux problèmes relatifs au développementdurable, dont la protection de l’environnement, l’éducation et laformation, le développement humain et la garantie du bien-être au seindu Triangle CLV. Les trois pays doivent intensifier leur coopérationdans l’échange d'informations, coordonner leurs efforts pour réglereffectivement les questions de sécurité dans leurs zones frontalièrescommunes, ainsi qu'accorder une priorité à la communication et à lasensibilisation de leurs populations au respect des lois.

Parallèlement à la valorisation des ressources intérieures de chacun,le Premier ministre vietnamien a estimé qu’il faut profiter des aidesdes partenaires de développement comme le Japon, la République de Corée,ainsi que d'organisations mondiales comme la Banque mondiale et laBanque d’Asie pour le développement.

A la clôture dece sommet, les trois Premiers ministres ont signé la Déclaration communesur la coopération du Triangle de développement CLV après avoir décidéde l’organisation du 9e Sommet du Triangle CLV au Cambodge en 2016.-VNA

Voir plus

Le président de la Commission des affaires juridiques et judiciaires de l’Assemblée nationale, Phan Chi Hiêu, présente un rapport de vérificarion sur le projet de code pénal (amendé), le projet de code de procédure pénale (amendé) et le projet de loi sur l’organisation des organes d’enquête criminelle (amendée). Photo : VNA

Un projet de loi vise à restreindre le champ d’application de la peine de mort pour six infractions

Les législateurs ont examiné jeudi 20 août la proposition du gouvernement ainsi qu’un rapport d’évaluation concernant le projet de code pénal (amendé); ce texte restreint le champ d’application de la peine de mort en la supprimant pour six infractions et en la maintenant pour quatre seulement, à savoir la trahison, le meurtre, le terrorisme et la production illégale de stupéfiants.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, devant l'Assemblée nationale. Photo : VNA

La procédure électronique envisagée par l’amendement du Code de procédure pénale

Le projet de code prévoit pour la première fois la dématérialisation des dossiers, la numérisation des documents, la connectivité et le partage de données, la transmission et la réception électroniques des actes de procédure ainsi que la tenue d’audiences en ligne, marquant ainsi une étape vers la modernisation de la procédure pénale.

Le général de corps d’armée Nguyen Van Hien (droite), vice-ministre vietnamien de la Défense, a reçu le 19 août à Hanoï, Lyu Wuqin, ministre assistant chinois de la Sécurité publique, en visite de travail au Vietnam. Phoo: VNA

Le vice-ministre de la Défense Nguyen Van Hien reçoit le vice-ministre chinois de la Sécurité publique Lyu Wuqin

Le général de corps d’armée Nguyen Van Hien, vice-ministre vietnamien de la Défense, a reçu le 19 août à Hanoï le vice-ministre chinois de la Sécurité publique Lai Wuqin. Les deux parties ont souligné l’importance de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans la gestion et la protection des frontières, la lutte contre la criminalité et la mise en œuvre du Dialogue stratégique « 3+3 ».

L’ambassadeur du Vietnam au Kazakhstan, Nguyen Thanh Le (à gauche), a remis ses lettres de créance au président Kassym-Jomart Tokayev. Photo : VNA

Le Vietnam promeut son partenariat stratégique avec le Kazakhstan

En remettant ses lettres de créance au président du Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev, marquant le début officiel de son mandat dans ce pays d’Asie centrale, l’ambassadeur Nguyen Thanh Le s’est engagé à consolider la confiance politique et à promouvoir la coopération bilatérale dans les domaines du commerce, de l’investissement, des transports et de la logistique, du tourisme, de la culture, de l’éducation et des échanges entre les peuples.

Le 19 août 1945, après un rassemblement à la place de l’Opéra, les habitants de la capitale ont occupé le palais Bac Bo, siège du gouvernement fantoche français du Nord. Photo d’archives de la VNA

Un journal argentin souligne la portée historique de la Révolution d’Août

Intitulé « La Révolution d’Août, le peuple vietnamien a vaincu le fascisme », l’article présente cet événement comme un tournant qui a permis au peuple vietnamien de se libérer de la domination coloniale et fasciste, de recouvrer son indépendance et sa souveraineté et d’ouvrir une nouvelle ère dans l’histoire nationale.

Le colonel Hà Van Ai, commissaire politique adjoint du Commandement militaire de la ville de Huê (3e à partir de la gauche), indique sur la carte l’emplacement présumé de la sépulture d’un martyr. Photo : VNA

De nouveaux progrès dans la recherche des restes de soldats morts pour la Patrie

Le 19 août, les unités chargées de la recherche et du rapatriement des restes de soldats morts pour la Patrie à Hô Chi Minh-Ville et à Huê ont fait état de nouveaux résultats dans leurs opérations de recherche, de rapatriement et de vérification des informations concernant les soldats tombés au champ d’honneur.

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.