Le 6e Plénum du CC du PCV (12e mandat) examine plusieurs questions d'importance nationale

Le 6e Plénum du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) (12e mandat) a pour ​ordre du jour la situation socio-économique en 2017 et les orientations de développement pour 2018.

Hanoï (VNA) -  "Le 6e Plénum du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) (12e mandat) a pour ​ordre du jour la situation socio-économique en 2017 et les orientations de développement pour 2018".

Le 6e Plénum du CC du PCV (12e mandat) examine plusieurs questions d'importance nationale ảnh 1Les dirigeants du Parti, de l’État et les délégués adoptent l'agenda du Plénum. Photo : VNA

C’est ce qu’a souligné le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong, dans son discours d’inauguration du 6e Plénum du CC du PCV (12e mandat) qui a débuté mercredi matin à Hanoï.

Le CC discutera des finances et du budget de l’État pour 2017 et 2018, du renforcement des soins médicaux, de la situation démographique, de l’amélioration de la qualité et de l’efficacité des établissements publics ainsi que du système politique dans son ensemble. 

Le leader du PCV a souligné les résultats obtenus ainsi que les faiblesses du pays en matière de développement socio-économique, demandant de déterminer clairement les objectifs les plus importants pour 2018.

"Il faut adopter des politiques, mesures de faisabilité afin de rénover le modèle de croissance, restructurer l’économie et le budget de l’État, contrôler la dette publique, intensifier la restructuration des investissements publics et des entreprises publiques, améliorer la qualité de la croissance, l’environnement de l’investissement et des affaires pour mobiliser et utiliser plus efficacement les ressources disponibles, assurer le développement rapide et durable", a-t-il indiqué.

Sur le travail d’amélioration des services de santé dans la nouvelle situation, le Parti et l'État déterminent toujours que la santé est le bien le plus précieux de chaque citoyen et de la société.  Les soins, la protection et l'amélioration de la santé des habitants sont une tâche essentielle.

A propos des mesures et tâches futures, Nguyen Phu Trong a affirmé le rôle de directi​on du Parti, de gestion de l’État et la participation active du système politique et de la population. Il a souligné la répartition et l’utilisation efficaces des ressources pour la santé.

Le Vietnam a ​réalisé de grandes choses 25 ans après l'instauration de la politique de planning familial. Cependant, le Vietnam doit faire face à de nouvelles questions comme la différence du taux de natalité entre les régions, le déséquilibre du ratio des sexes à la naissance, le vieillissement de la population, le piètre niveau de certains indicateurs démographiques (taille notamment) de la population, le taux élevé de personnes handicapés…, a-t-il estimé en abordant le travail de population.

Selon le secrétaire général, il faut continuer à se concentrer sur la population et le développement, avec la maîtrise de l’​accroissement démographique, l’amélioration des indicateurs démographiques, le règlement du déséquilibre du ratio des sexes à la naissance et aussi appliquer les politiques et mesures pour profiter de l'"âge d'or démographique" dans lequel se trouve le pays, sans oublier une bonne gestion de l’immigration.

Nguyen Phu Trong a estimé que l’appareil d’État restait encore compliqué et inefficient. Les fonctions et tâches de certaines organisations sont identiques et leur structure ne sont pas conformes à la donne actuelle. L​es compétences du contingent de cadres et de fonctionnaires laissent à désirer, tandis que les effectifs sont élevés.

Il a ainsi demandé de poursuivre le renouvellement de l’appareil d’État et de la modalité de direction, avec la réduction du nombre de fonctionnaires, l’application de la politique de réforme salariale et de rendre plus conformes les relations entre l’État, le marché et la société.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a souligné la nécessité d’élever l’efficacité des activités des services publics. A présent, outre les effectifs de la Police, de l’Armée et des entreprises publiques, le pays compte environ 58.000 unités administratives publiques avec 2,5 millions de fonctionnaires qui jouent un rôle prédominant et fournissent la plupart des services publics à toute la société. Le renouvellement de l’organisation, l’amélioration de la qualité des services et de l’efficacité des activités de ces unités sont une nécessité absolue, revêtant une signification politique, économique, culturelle, sociale et humaine profonde, et contribuant au développement national rapide et durable à orientation socialiste.

Lors de ce plénum, le Comité central analyse et évalue de façon objective et intégrale la situation, la cause et les ​retours d’expérience ainsi qu’analyse profondément la signification et l’importance de l'accélération du renouvellement pour les administrations et les entreprises publiques. Ce​ processus devra être mené de façon homogène et énergique, mais prudente et ferme, en continuant de renouveler l’appareil du système politique. Le Comité central analyse également la nécessité d’accélérer la socialisation des services publics, en valorisant les effets positifs et en limitant les effets négatifs du mécanisme de marché et de l’intégration mondiale. Il faut déterminer nettement le rôle de direction du Parti, la gestion de l’État, le droit d’être maître du peuple, le rôle et la position des administrations publiques dans le développement de l’économie de marché à l’orientation socialiste, l’intégration mondiale et la 4e révolution industrielle.

Le leader du Parti a souligné que le contenu du programme de ce plénum aborde plusieurs questions tant fondamentales qu’urgentes, concernant le développement socio-économique, le renouvellement du développement de l’économie, de la société et de la politique dans l’esprit de la résolution du 12e Congrès national du Parti. Il s’agit de questions importantes qui ont des conséquences directes sur la vie de la population, du contingent de cadres, de fonctionnaires et de travailleurs du pays dans son intégralité.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a demandé au Comité central de valoriser au maximum la responsabilité, d’étudier, de discuter et de donner des avis pour perfectionner les rapports, les projets de résolutions et de décisions du Comité central ainsi que de décider certaines questions importantes à la fin du plénum.

Selon l’agenda, le 6e plénum du CC du PCV (12e mandat) se poursuit jusqu’au 11 octobre. -VNA

Voir plus

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Dans le cadre de la 2e session de la 16e Assemblée nationale, les députés examinent, le 26 octobre, plusieurs projets de loi, dont celui sur la sécurité des données. Les débats porteront également sur plusieurs textes législatifs relatifs à la sécurité nationale, à l’identification électronique, à la prévention et à la lutte contre les incendies, ainsi qu’à la métrologie.

Des officiels belges ont fait leurs adieux au président To Lam et à son épouse Ngo Phuong Ly à l'aéroport militaire de Melsbroek à Bruxelles. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam achève avec succès sa visite officielle en UE et en Belgique

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a achevé le 24 octobre sa visite officielle auprès de l’Union européenne et en Belgique, marquée par des avancées dans le renforcement du partenariat stratégique global Vietnam-UE et de la coopération Vietnam-Belgique, notamment dans le commerce, l’investissement, les technologies, la transition verte et les infrastructures stratégiques.

Rencontre entre le haut dirigeant To Lam et des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg. Photo: VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre la diaspora vietnamienne en Belgique et au Luxembourg

Lors d’une rencontre avec des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg, le 24 octobre à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a appelé à renforcer la coopération scientifique et technologique avec la diaspora, en privilégiant des projets concrets, des mécanismes adaptés et des résultats mesurables, afin de contribuer aux objectifs de développement du Vietnam à l’horizon 2045.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, mandatée par le Premier ministre, présente la proposition relative au projet de loi sur le développement des industries culturelles. Photo: VNA

Les députés se penchent sur les industries culturelles et la propriété intellectuelle

Le projet de loi sur le développement des industries culturelles porte sur le développement d’écosystèmes dédiés à ces industries, le soutien à la création, la mise en place et la valorisation des droits de propriété intellectuelle, les ressources humaines, les infrastructures, les marchés, le financement, ainsi que les mesures incitatives et le soutien à l’investissement.

Mme Ngo Phuong Ly visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles. Photo: VNA

L’épouse du dirigeant To Lam visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles

Lors de sa visite à l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles, le 22 octobre, Mme Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, a salué le modèle de soins pédiatriques intégrant accompagnement psychologique, éducation et soutien aux familles. Elle a également souligné les résultats de la coopération entre l’établissement belge et des hôpitaux vietnamiens dans la prise en charge des enfants, notamment ceux atteints d’autisme.

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et son épouse font don d’ouvrages à la Bibliothèque royale de Belgique. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm et son épouse honorent la Bibliothèque royale de Belgique

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, accompagné de son épouse, a visité samedi matin 24 octobre la Bibliothèque royale de Belgique, où il a fait un don d’ouvrages et a salué les efforts de l’institution en matière de préservation du patrimoine, tout en saluant la modernisation de ses méthodes de conservation, de numérisation et d’ouverture de l’accès aux connaissances pour le grand public.

Les députés lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires. Photo : VNA

Le Vietnam réforme la gestion de l’environnement et de l’espace maritime

Lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires, le 24 octobre, les députés ont souligné la nécessité de simplifier les procédures, de renforcer le contrôle a posteriori et de moderniser la gouvernance environnementale et maritime.

Le Premier ministre polonais Donald Tusk visite des sites historiques et culturels dans la vieille ville de Hôi An, le 24 octobre. Photo: VNA

Le Premier ministre polonais Donald Tusk visite la vieille ville de Hôi An

Le chef du gouvernement polonais s'est recueilli devant le monument dédié à l'architecte Kazimierz Kwiatkowski, figure historique des liens bilatéraux. Accompagné de sa délégation, il a ensuite arpenté les rues de la vieille ville, visité plusieurs sites culturels et historiques, et assisté à des représentations artistiques organisées en son honneur.

M.Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique. Photo: VNA

40 ans du Renouveau : le PTB appelle à respecter et à étudier l’expérience vietnamienne

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm auprès de l’Union européenne (UE) et en Belgique, M. Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique (PTB), s’est entretenu avec la VNA sur les relations entre le PTB et le Parti communiste du Vietnam, les 40 ans du Doi moi (Renouveau) et les possibilités de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe. 

Le dirigeant To Lam appelle à concrétiser la coopération Vietnam-UE. Photo: VNA

Discours de politique du secrétaire général du Parti et président To Lam à l’Institut Egmont en Belgique

À l’Institut Egmont, à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a souligné la convergence des visions stratégiques entre le Vietnam et l’Union européenne, appelant à approfondir leur coopération dans les domaines politique, économique, scientifique et technologique, ainsi que dans les transitions verte et numérique, afin de contribuer à la paix et à la prospérité communes.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a eu une entrevue avec les présidents des deux chambres du Parlement fédéral belge, Vincent Blonde (gauche) et Peter De Roover (droite). Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre les présidents des deux chambres du Parlement belge

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 23 octobre les présidents des deux chambres du Parlement belge afin de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les relations bilatérales, notamment après l’approbation de l’EVIPA par la Chambre des représentants belge.