Le 5e Plénum du CC du PCV (12e mandat) examine plusieurs questions d'importance nationale

Le 5e Plénum du CC du PCV (12e mandat) a pour tâche de promulguer une nouvelle résolution du CC pour diriger la poursuite du perfectionnement des institutions d'une économie socialiste de marché.
Le 5e Plénum du CC du PCV (12e mandat) examine plusieurs questions d'importance nationale ảnh 1Le secrétaire général Nguyen Phu Trong prononce le discours d'ouverture du 5e Plénum du CC du PCV (12e mandat). Photo: VGP
 

Hanoi (VNA) -  Le 5e Plénum du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) (12e mandat) a pour ​ordre du jour l'élaboration d'une nouvelle résolution du CC pour diriger la poursuite du perfectionnement des institutions d'une économie socialiste de marché pour 2020, et sa vision pour 2030.

C’est ce qu’a souligné le secrétaire général Nguyen Phu Trong, dans son discours d’​inauguration du 5e Plénum du CC du PCV (12e mandat) qui a commencé vendredi matin à Hanoi.

Cette nouvelle résolution doit être basée sur la résolution du 6e Plénum du CC du PCV (10e mandat) sur la « poursuite du perfectionnement des institutions d'une économie socialiste de marché », ainsi que celle du 12e Congrès national du Parti, a demandé Nguyen Phu Trong.

Ces dix dernières années, la mise en œuvre de la résolution du 6e Plénum du CC du PCV (10e mandat) a dignement contribué au maintien de la croissance économique pour sortir le pays de l’état de sous-développement​ et le ​faire figurer dans la liste des pays en développement ​de revenu intermédiaire-inférieur tout en maintenant son orientation socialiste, au développement économique lié au progrès et à l’équité sociale tout en assurant le bien-être social, en améliorant la vie matérielle et spirituelle de la population, et en garantissant la défense et la sécurité de la Nation…

En dehors des résultats obtenus, plusieurs faiblesses ont été constatées, notamment un développement économique insuffisamment soutenu et durable, un emploi inefficace des ressources de développement, un secteur ​économique public ​ne ​parvenant pas encore ​à tenir son rôle de pilier de l’économie nationale, ​un secteur privé ​ne se développ​ant pas ​suffisamment rapidement et durablement, ​un environnement d’investissement et d’affaires ​dont l'ouverture n'est toujours pas satisfaisante...

M. Nguyen Phu Trong a demandé au CC d’analyser et d’évaluer la situation pour déterminer les faiblesses et leurs causes, ​en vue de prendre des mesures majeures pour la poursuite du perfectionnement des institutions d'une économie socialiste de marché pour la prochaine ​période, ainsi que pour contribuer à ​supprimer opportunément les entraves concernant la poursuite des objectifs et des tâches nationales de développement socioéconomique.  

En effet, le Parti et l'Etat ont plusieurs fois discuté et ​poursuivi l'option de restructurer et de renouveler les entreprises publiques. En 2016, le pays comptait seulement 718 entreprises publiques, au lieu de 12.000 en 2001.

Cependant, les entreprises publiques n'assument pas ​pleinement leur rôle de pilier central de l'économie publique en ne ​générant pas ​de force de développement économique. L'activité des entreprises publiques laisse encore à désirer et ne correspond pas aux ressources investies et mobilisées par l'Etat. Bon nombre d'entreprises ont connu une faillite ou des affaires de corruption, ​entraînant des pertes de capitaux. Des projets d'un coût de plusieurs milliers de milliards de dongs ​ont été inefficients, ​aboutissant à une aggravation de la situation en termes de créances douteuses et de dettes publiques, ​ainsi qu'à une inquiétude croissance dans l'opinion publique.

Le secrétaire général a cité les causes ​de ce problème : absence de détermin​ation claire et exacte des fonctions et des tâches de production et de commerce, ​et des missions sociopolitiques des entreprises publiques, ainsi que de fixation de critères précis et ​faisables ​en matière de production et d'affaires. En outre, les modèles de gestion et d'administration d'entreprise ne sont pas encore renouvelés et ne satisfont toujours pas aux normes internationales. La gestion, le contrôle et la supervision de l'investissement et des finances d'entreprises laissent à désirer. Le travail de cadres et les politiques salariales ne correspondent pas aux mécanismes d'une économie de marché. Les droits et devoirs, ainsi que les conditions de responsabilité, des dirigeants d'entreprise ne sont pas clairement définis par les politiques et les textes.

Il a donc demandé à ce que le plénum du CC du PCV discute sérieusement du rôle de l'entreprise publique dans le contexte de l'actionnarisation et ​du désengagement de l'Etat des entreprises publiques. Il faut renouveler l'organisation et les activités des entreprises publiques, notamment des groupes économiques et des compagnies générales de l'Etat, et promulguer une nouvelle résolution sur l'accélération de la restructuration, du renouvellement et de l'amélioration de la rentabilité de l'entreprise publique.

Le Parti et l’Etat ont promulgué et mis en œuvre des options, des politiques et des mesures importantes ​d’encouragement et de création de conditions au développement d'un secteur économique privé.

Le rôle et la position du secteur privé dans une économie socialiste de marché et l’intégration  ​au monde ont été affirmés. Le secteur privé contribue de plus en plus considérablement ​à la mobilisation des forces sociales ​pour l’investissement et le développement de la production et des affaires, la croissance, la restructuration économique, l’augmentation des rentrées fiscales, la création d'emploi, l’amélioration des conditions de vie de la population, ​et donc du bien-être social.

La contribution du secteur privé au produit intérieur brut est stable ​avec près de 39 à 40%. Le nombre d'entreprises privées augmente rapidement, avec une grande diversité de forme, de même que le mouvement de start-up s'intensifient... 

Cependant, le ​taux de croissance du secteur privé a tendance à diminuer ces dernières années. ​L'activité des entreprises privées est instable, ​nombre subissant de grandes pertes ou une faillite, ou prononçant leur dissolution.

La situation des infractions, notamment en matière de fraudes commerciales, d’évasion fiscale, de concurrence ​déloyale, de pollution de l’environnement, d’hygiène et de sécurité alimentaires, ​ou encore de droit ​du travail, ​évolue de manière complexe.

Le secrétaire général du PCV a, en conséquence, demandé au Comité central du Parti d'évaluer les acquis et d'analyser profondément les lacunes et les faiblesses.

En mars 2017, le Bureau politique et le secrétariat ont ​consacré sept jours à procéder à une autocritique et ​à une critique ​sur leur direction en 2016 en vue de l’application de la résolution du 4e plénum du Comité central du 12e mandat sur l’édification et le réajustement du Parti.

Selon le secrétaire général Nguyen Phu Trong, chaque membre du Bureau politique et du secrétariat a revu ses responsabilités dans son secteur afin de développer les ​acquis et remédier aux faiblesses. Le Bureau politique et le secrétariat ont par ailleurs constaté qu’en 2016, la situation mondiale et régionale avait connu des évolutions rapides et compl​exes. En outre, de nombreux défis et difficultés ont surgi dans le pays, ​notamment la grave pollution de l'environnement marin au Centre, la sécheresse au Centre méridional et sur les Hauts Plateaux du Centre, ​et la salinisation dans le Delta du Mékong. En dépit de cette conjoncture défavorable, le Bureau politique et le secrétariat ont adopté des politiques opportunes et appropriées qui ont abouti à d'importantes réalisation, appréciées de la population ​comme de la communauté internationale.

Le secrétaire général a demandé au Comité central d’analyser et d'évaluer objectivement les points forts et les points faibles de la direction du Bureau politique et du secrétariat dans l’optique de l’application de la résolution du 4e Plénum du Comité central du 12e mandat. Il est particulièrement important de déterminer les causes, d'en tirer les enseignements et d’avancer des mesures pour y remédier.

Soulignant que les ​points ​traités lors de ce plénum sont très importants pour la réussite de la mise en oeuvre de la résolution du 12e Congrès national du Parti sur l’accélération du développement socioéconomique, et pour l’édification et le réajustement du Parti, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a demandé au Comité central de ​communiquer toutes idées et avis afin qu'il soit effectif dans ces tâches. -VNA

Voir plus

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense et l’ambassadrice d’Australie au Vietnam, Gillian Bird. Photo : qdnd.vn.jpg

Défense : Vietnam et Australie souhaitent élargir leur sphère de coopération

Le Vietnam et l’Australie ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération en matière de défense, en développant les mécanismes existants et en explorant de nouveaux domaines de collaboration. Les deux pays entendent notamment intensifier leur coopération dans le maintien de la paix, l’industrie de défense, la sécurité maritime et la gestion des séquelles de la guerre.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam, To Lam reçoit Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit la cheffe de la Commission centrale de l’organisation du PPRL

Recevant Mme Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission de l’Organisation du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), le dirigeant To Lam a souligné que cette visite contribuait au resserrement de la coopération entre les deux Commissions de l’Organisation des deux Partis, ainsi qu’entre l'organe lao et le ministère vietnamien de l'Intérieur.

Le président de l'Assemblée nationale prend la parole lors de la séance de clôture. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôt sa quatrième réunion

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a achevé sa quatrième réunion après avoir examiné un nombre record de dossiers législatifs. Les responsables ont insisté sur la nécessité d’assurer une mise en œuvre rapide des nouvelles lois afin de lever les obstacles au développement et d’améliorer les conditions de vie de la population.

Tran Cam Tu (à droite), membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat reçoit le secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi. Photo : VNA

Vietnam – Burundi : volonté commune de renforcer l'amitié et la coopération substantielle

Lors de la réception du secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi le 29 juillet à Hanoï, Tran Cam Tu a exprimé sa ferme conviction que la visite de Révérien Ndikuriyo et de sa suite permettrait de consolider davantage la confiance politique mutuelle et de porter l'amitié ainsi que la coopération concrète entre les deux Partis et les deux nations à une nouvelle hauteur.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Poursuivre la consolidation et l’élévation du statut du Vietnam sur la scène internationale

Lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh a souligné que la 33e Conférence diplomatique et de la 22e Conférence nationale sur les affaires étrangères permettront d’unifier les perceptions, de lever les points de blocage et d'améliorer l’efficacité de la coordination entre les ministères, les secteurs, les localités ainsi qu’entre les organes au pays et les représentations vietnamiennes à l’étranger.

La présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Khuon Sudary rencontre Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam (gauche). Photo : VNA

Promotion des échanges et du partage d'expériences législatives Vietnam-Cambodge

Lors de la réception de la présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Cambodge, Samdech Khuon Sudary le 29 juillet, à Hanoï,

Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam, présidente du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam-Cambodge et présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge a exprimé le souhait que la dirigeante cambodgienne continue de porter une attention particulière et de créer des conditions favorables pour que les Groupes parlementaires d'amitié des deux pays renforcent leurs connexions.

Le Premier ministre Le Minh Hung et Sisay Leudetmounsone, secrétaire du Comité central et cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Vietnam et Laos renforcent leur coopération en matière d’organisation et de gouvernance publique

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu à Hanoï Sisay Leudetmounsone, cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération dans la réforme administrative, la formation des cadres, le développement institutionnel et la modernisation de l’administration publique.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale, sous la présidence de Tran Thanh Man (Centre), président de l’Assemblée nationale, a examiné dans l’après-midi du 29 juillet les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. Photo : VNA

Vers une réforme de la loi sur l’immobilier pour un marché plus transparent et durable

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a examiné les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. La réforme vise à lever les obstacles juridiques, renforcer la décentralisation, améliorer la transparence des transactions et accélérer la numérisation des données afin de favoriser un développement sain, efficace et durable du marché immobilier.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre Sandra Scagliotti, consule honoraire du Vietnam à Turin. Photo : VNA

Les consuls honoraires contribuent à étendre le rayonnement diplomatique du Vietnam dans la nouvelle ère

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a salué les importantes contributions des consuls honoraires du Vietnam au fil des années, notamment dans la protection des droits et des intérêts des citoyens et des personnes morales vietnamiennes à l’étranger, ainsi que dans la promotion de la coopération économique, commerciale et de l’investissement entre le Vietnam et ses partenaires internationaux.​

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, lors de l'événement, à Hanoi, le 29 juillet. Photo: VNA

Le Vietnam aspire à devenir un pays socialiste hautement développé en 2130

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a présenté mercredi 29 juillet les contenus principaux de cette résolution, soulignant les percées institutionnelles et la modernisation de la gouvernance nationale comme fondement de la création de nouvelles capacités de développement et de la réalisation d’une croissance rapide et durable.

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.