L’avenir de la presse francophone au menu d’un colloque

Les mutations technologiques survenues dans le domaine de l'information et de la communication, marquées notamment par l'accès pour tous à l'actualité par l'image, l'écrit et le son, ainsi que la possibilité d'intervenir en temps réel via une multitude d'applications nomades, sont venues bouleverser les modes de vie, les manières de s'informer, de communiquer et de se divertir.
Les mutationstechnologiques survenues dans le domaine de l'information et de lacommunication, marquées notamment par l'accès pour tous à l'actualitépar l'image, l'écrit et le son, ainsi que la possibilité d'intervenir entemps réel via une multitude d'applications nomades, sont venuesbouleverser les modes de vie, les manières de s'informer, de communiqueret de se divertir.

Le monde des médias francophonesdevra s’engager à cette mutation, profiter des progrès du développementrapide des technologies de l’information, créer de nouvelles manières detraitement des informations pour satisfaire aux nouveaux modes delecture.

C’est le message adressé par le ministrecanadien du Développement international et de la Francophonie, ChristianParadis, lors de la cérémonie inaugurale de la Conférenceinternationale sur l'avenir des médias francophones, inaugurée le 8octobre à Montréal (Canada).

Organisé à l’initiative del'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), ce colloque detrois jours rassemble une cinquantaine d'acteurs de haut niveau despaysages médiatiques venus de tout l'espace francophone : responsableset journalistes de médias publics et privés ; membres d'instances derégulation des médias ; société civile ; universitaires et experts.

En tant que représentant de la presse francophone de la régiond’Asie-Pacifique, Le Courrier du Vietnam a été invité à prendre laparole à ce forum. L’occasion pour ce seul journal en langue françaisedu Vietnam, publié par l’Agence vietnamienne d’Information, de partagerses expériences dans le développement d’un journal francophone dans unpays où le français n’est guère utilisé, ainsi que ses efforts de sereconvertir d’un journal traditionnel à une version multimédias, poursatisfaire les besoins de ses lecteurs.

Dans le cadre decette conférence, les participants ont pour tâche de dresser un étatdes lieux exhaustif de la situation des médias dans l’espacefrancophone, d’analyser l’impact des évolutions technologiques sur lademande d’information puis les réponses et les adaptations apportées parles médias, d’envisager et d’anticiper les évolutions à venir dans lessecteurs médiatiques francophones.

Les conclusions etrecommandations retirées au terme de cette conférence devraient nourrirles orientations stratégiques de la Francophonie dans le domaine desmédias pour la prochaine décennie. Elles permettront à l’OIF de se doterd’une stratégie des médias, de l’inscrire dans les perspectives duCadre stratégique à moyen terme de la Francophonie (2015-2022) et de laprochaine programmation quadriennale (2015-2018) qui seront adoptés lorsdu 15e Sommet des Chefs d'État et de gouvernement de la Francophonie,prévu en novembre 2014 à Dakar. Clôture de la Conférence internationalesur l'avenir des médias francophones, le 10 octobre. -VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.