L’Assemblée nationale se penche sur les performances socio-économiques

a 8e journée de travail de la 8e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature s’est tenue mercredi 30 octobre à Hanoi sous la houlette de la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ng
Hanoi (VNA) – La 8e journée de travail de la 8e sessionde l’Assemblée nationale de la 14e législature s’est tenue mercredi 30 octobre àHanoi sous la houlette de la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên ThiKim Ngân.
L’Assemblée nationale se penche sur les performances socio-économiques ảnh 1Le député Nguyen Huu Quang de Thanh Hoa prend la parole lors de la réunion. Photo: VNA

Leslégislateurs ont discuté des résultats du plan de développementsocio-économique et du budget de l’État pour 2019, du plan de développementsocio-économique et le budget de l’État pour 2020, de la mise en œuvre dubudget de l’Etat pour 2019 et des prévisions budgétaires de l’Etat ainsi que del’allocation budgétaire pour 2020.

Cinquante-deux députés se sont exprimé lors de la réunion. Lamajorité de députés se sont mis d’accord avec le rapport du gouvernement et le rapportd’examen de la législature selon lesquels 2019 sera la deuxième annéeconsécutive que les 12 objectifs socio-économiques assignés par l’Assembléenationale ont été atteints. Les dépassements budgétaires atteignent 3,4%,tandis que l’inflation est maintenue au-dessous de 4%.

Ilsont exprimé leurs points de vue sur la formation du personnel, l’accélérationde la restructuration économique, la réforme de l’environnement des affaires,la sécurité de l’information et la cybersécurité, la réduction de la pauvretédans les régions montagneuses et ethniques et le développement de l’économiemaritime.

Leministre des Communications et des Transports, Nguyên Van The et le ministre dela Justice, Lê Thanh Long, ont clarifié les questions soulevées par les députés.

Enconclusion de la réunion, le vice-président de l’Assemblée nationale, Phung QuôcHiên, qui a dirigé le débat retransmis en direct à la Télévision du Vietnam età la radio La Voix du Vietnam, a déclaré que l’Assemblée nationale continuera àse pencher sur les questions socio-économiques et le budget de l’Etat lors desa séance du 31 mai.

Lesministres de la Culture, de la Science et de la Technologie, des Finances, duPlan et de l’Investissement monteront au créneau pour en apporter des éclairagessur les problèmes dans les limites de leurs compétences respectives. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prononce une allocution d’orientation lors de la 23e édition du Dialogue de Shangri-La et répond à plusieurs questions des participants. Photo : VNA

La tournée du dỉigeant To Lam en ASEAN souligne une diplomatie proactive

Selon le docteur Dao Ngoc Bau, la tournée du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam en Thaïlande, à Singapour et aux Philippines a illustré une diplomatie vietnamienne proactive, tout en réaffirmant l’engagement du Vietnam en faveur du rôle central et de la résilience de l’ASEAN.

L’ambassadeur du Vietnam en Malaisie, Dinh Ngoc Linh (gauche) et le ministre en chef de Penang, Chow Kon Yeow. Photo: VNA

Le Vietnam et la Malaisie renforcent leur coopération au niveau local

La visite de travail de l’ambassadeur du Vietnam en Malaisie, Dinh Ngoc Linh, à Penang, a permis d’explorer de nouvelles perspectives de coopération entre l’État malaisien et la province vietnamienne de Gia Lai. Axés sur les hautes technologies, la logistique, l’innovation et l’économie maritime, les échanges s’inscrivent dans la dynamique du Partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Malaisie.

Panorama de la consultation politique. Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les Pays-Bas tiennent leur deuxième consultation politique

Lors de la deuxième consultation politique au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères, le Vietnam et les Pays-Bas ont réaffirmé leur volonté d’approfondir leur partenariat global et leurs partenariats stratégiques sectoriels, en mettant l’accent sur le commerce, l’innovation, la transition verte et la coopération multilatérale.

Collins Chong Yew Keat, analyste spécialisé dans les questions de sécurité et les affaires internationales, rattaché à l'Université de Malaya. Photo : VNA

Le Vietnam contribue à la paix, à la stabilité et au développement de l'ASEAN, selon un analyste malaisien

Selon Collins Chong Yew Keat, analyste spécialisé dans les questions de sécurité et les affaires internationales, rattaché à l'Université de Malaya en Malaisie, les visites du secrétaire général du Parti communiste et président de la République socialiste du Vietnam, To Lam en Thaïlande, à Singapour et aux Philippines témoignent de la volonté du Vietnam d’assumer un rôle de leadership et de coordination plus actif au sein de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN). 

Une responsable du centre pénitentiaire de Thanh Xuân remet la décision d'amnistie présidentielle de 2026 à une personne éligible. Photo : VNA

L'amnistie 2026 s'inscrit dans la tradition humaniste du Vietnam

Depuis 2009, le président de la République a accordé l’amnistie à douze reprises, permettant la remise en liberté anticipée de plus de 120.000 prisonniers. La plupart des bénéficiaires se sont réinsérés avec succès dans leur communauté, ont trouvé un emploi stable et mènent une vie respectueuse des lois. Nombre d’entre eux sont devenus des entrepreneurs prospères ou contribuent activement à la vie sociale de leur localité.

Entretien entre le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et le président Ferdinand R. Marcos Jr., à Manille, le 1er juin. Photo: VNA

Déclaration conjointe sur le partenariat stratégique renforcé Vietnam-Philippines

Lors de leur entretien, le 1er juin à Manille, le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et le président philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr. ont convenu de publier une Déclaration conjointe portant les relations Vietnam - Philippines au niveau de partenariat stratégique renforcé, ouvrant ainsi une nouvelle étape dans la coopération bilatérale.

Le dirigeant To Lam au 23e Dialogue de Shangri-La. Photo : VNA

Dialogue de Shangri-La : affirmation du rôle majeur du Vietnam dans l’architecture de sécurité régionale et mondiale

La participation du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam au 23ᵉ Dialogue de Shangri-La a marqué une étape importante dans l’affirmation du rôle du Vietnam sur la scène internationale. Selon plusieurs experts, son discours d’orientation a non seulement réaffirmé la politique étrangère d’indépendance et d’autonomie du Vietnam, mais également mis en évidence la volonté du pays de contribuer activement à la construction d’un environnement stratégique favorable à la paix, à la stabilité et au développement.