L'ASEAN intensifie sa coopération avec la Chine, le Japon et la République de Corée

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères (AE) Pham Binh Minh a assisté à la réunion des ministres des AE ASEAN-Chine tenue en ligne dans le cadre de l'AMM 53.

Hanoï (VNA) - Le vice-Premier ministre et ministredes Affaires étrangères (AE) Pham Binh Minh a assisté à la réunion desministres  des AE ASEAN-Chine tenue enligne dans le cadre de la 53e conférence des ministres des AE de l'ASEAN (AMM53) et des réunions connexes le 9 septembre.

L'ASEAN intensifie sa coopération avec la Chine, le Japon et la République de Corée ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères (AE) Pham Binh Minh. Photo : VNA


Il a également coprésidé la 21e réunion desministres des AE de l’ASEAN 3 et la réunion des ministres des AE ASEAN-Japon,et a participé à la réunion des ministres des AE des ministres des AE ASEAN-Républiquede Corée

Lors de la réunion des ministres  des AE ASEAN-Chine, les ministres ont estiméque le partenariat stratégique entre l'ASEAN et la Chine avait suscité desintérêts pratiques pour les deux parties.

L'ASEAN a applaudi la coopération et le soutien dela Chine dans la lutte contre le COVID-19 et a suggéré au pays de participeractivement aux initiatives du bloc telles que le fonds de réponse au COVID-19,les réserves régionales de fournitures médicales et l’élaboration d’un cadre derelance globale.

Les deux parties sont convenues d'intensifier lacoopération dans des domaines prioritaires tels que le développement économiquenumérique, la cybersécurité, la réponse aux catastrophes naturelles, leséchanges interpersonnels et la coopération maritime, tout en poursuivantl'élaboration du plan d'action ASEAN-Chine pour la période 2021- 2025.

Lors de la 21e réunion des ministres des Affairesétrangères de l'ASEAN 3, Pham Binh Minh a déclaré qu'il était temps pour lemécanisme ASEAN 3 de prouver sa valeur et sa capacité dans la lutte contre lapandémie, et a suggéré que la Chine, le Japon et la République de Corée poursuiventleur coopération avec l’ASEAN à cet égard, vers une reprise régionale durable.

Les ministres ont consenti à poursuivre la mise enœuvre des résolutions adoptées par les dirigeants lors du Sommet spécial ASEAN3 sur le COVID-19, et se sont engagés à renforcer la coopération en matièrede sécurité alimentaire via la réserve d'urgence de riz de l'ASEAN 3(APTERR), la transformation numérique, les finances et la stabilité de l'économierégionales grâce à l'accord de multilatéralisation de l'Initiative de ChiangMai (CMIM) et aux soins de santé.

Ils étaient également résolus à conclureprochainement de l’Accord de Partenariat économique régional global (RCEP).

Lors de la réunion des ministres des AE ASEAN-Japon, Pham Binh Minh aappelé le Japon à poursuivre son soutien et son engagement dans les initiativesde l'ASEAN relatives au COVID-19 et à contribuer prochainement à la création duCentre de l’ASEAN pour les urgences de santé publique et les maladiesémergentes en 2020.

Il a également suggéré que les deux parties tirentle meilleur parti de l'Accord ASEAN-Japon sur un partenariat économique intégral.

Pendant ce temps, lors de la réunion des ministresdes AE ASEAN-République de Corée, les deux parties ont affirmé leur volonté derenforcer la coopération pour consolider le partenariat stratégique.

L'ASEAN a félicité la République de Corée pour sonsoutien dans la lutte contre la pandémie et a appelé le pays à aider l’Associationdans la transformation numérique, l'application des nouvelles technologies etl'optimisation des opportunités de la quatrième Révolution industrielle.

Les ministres ont approuvé le plan d'action entrel'ASEAN et la République de Corée pour la période 2021-2025.

Lors des discussions, les ministres de la Chine,du Japon et de la République de Corée ont exprimé leur désir de renforcer lacoopération entre les parties, et ont hautement apprécié la capacité de laréponse efficace de l’ASEAN au COVID-19 et leur volonté de soutenir lesinitiatives de l’ASEAN dans la lutte contre la pandémie.

Au sujet de la situation régionale etinternationale, les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN et des payspartenaires ont échangé des idées sur des questions d'intérêt commun comme lasituation dans la péninsule coréenne, l'État de Rakhine et la Mer Orientale.Ils ont souligné la nécessité d'une coordination étroite, du renforcement desdialogues et d'une coopération sur la base de la primauté de  de droit et de normes communes. Ils ontpartagé un point de vue commun sur le maintien de la paix, de la stabilité, dela sûreté et de la sécurité, de la liberté de navigation maritime et aériennedans la région, y compris la Mer Orientale; et a souligné qu’il importait derégler les différends par des mesures pacifiques sur la base du droitinternational.

S'exprimant lors de ces réunions, le vice-Premierministre Pham Binh Minh a affirmé qu'en tant que président de l'ASEAN 2020, leVietnam, avec d'autres membres de l'ASEAN, élaborera activement des mesures etdes politiques pour approfondir encore les relations de coopération stratégiqueavec les partenaires. Il a demandé aux pays partenaires de continuer à soutenirl'ASEAN dans la construction de la Communauté et a proposé d'intensifier lacoopération entre les parties dans la recherche et la production de vaccins etde médicaments contre le COVID-19.

Au sujet de la situation régionale et internationale,Pham Binh  Minh a exprimé ses inquiétudessur le développement complexe en Mer Orientale alors que les États concentrentleurs efforts contre la pandémie. Les droits et intérêts légitimes des partiesdoivent être garantis et les différends et litiges réglés sur la base du droitinternational, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la merde 1982, a-t-il souligné.

Le responsable a demandé aux parties de mettre enœuvre pleinement et efficacement la Déclaration sur la conduite des parties enMer Orientale (DOC) et de reprendre prochainement les négociations sur le codede conduite en Mer Orientale (COC).

Répétant la position de l’ASEAN sur la question en Mer Orientale lors du36e sommet de l’ASEAN en juin dernier, Pham Binh Minh a appelé les parties àintensifier l’instauration de la confiance mutuelle et à empêcher les actes quicompliquent la situation et affectent la paix et la stabilité.

Le dirigeant Vietnam a appelé lesparties à renforcer la construction de la confiance mutuelle et à pas devoir avoirde militarisation et d’actes qui compliquent la situation, alors que lesdifférends doivent être réglés par des mesures pacifiques dans le respect dudroit international, a-t-il souligné. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam assiste à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza à Washington D.C., États-Unis. Photo : VNA

Le Vietnam élève sa diplomatie multilatérale dans la nouvelle ère

La participation du secrétaire général To Lam à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, aux côtés de dirigeants de plus de 50 pays, illustre l’engagement actif et responsable du Vietnam en faveur de la paix mondiale et marque une étape importante dans l’élévation de sa diplomatie multilatérale à l’ère nouvelle.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong présente ses lettres de créance au président palestinien Mahmoud Abbas, le 17 février. Photo : VNA

Le Vietnam se dit prêt à participer à la reconstruction de Gaza

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong a souligné que le Vietnam est prêt à participer à la reconstruction de Gaza en fonction des conditions pratiques et de ses capacités, dans le respect de l’indépendance nationale, de la souveraineté et du droit international.