L’ASEAN et l’Inde conviennent de promouvoir leur coopération

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Quoc Dung a participé à la 22e réunion des hauts fonctionnaires de l'ASEAN et de l'Inde qui a eu lieu le 16 juillet sous forme de visioconférence.
L’ASEAN et l’Inde conviennent de promouvoir leur coopération ảnh 1La 22e réunion des hauts fonctionnaires de l'ASEAN et de l'Inde a eu lieu le 16 juillet sous forme de visioconférence. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Quoc Dung a participé à la 22e réunion des hauts fonctionnaires de l'ASEAN et de l'Inde qui a eu lieu le 16 juillet sous forme de visioconférence.

En qualité de représentant du président tournant de l’ASEAN en 2020, le vice-ministre vietnamien a fait part des priorités du bloc régional et ses principales orientations de coopération dans un esprit de cohésion et de réactivité cette année.

Il a suggéré à l'ASEAN et à l'Inde de contribuer activement à la construction d'un système commercial multilatéral ouvert, libre, égal et axé sur les règles.

Il les a également appelées à faciliter la libéralisation du commerce et de l’investissement, à créer des conditions favorables à leurs entreprises pour qu’elles puissent profiter pleinement de l’accord de libre-échange entre l’ASEAN et l’Inde.

Nguyen Quoc Dung a en outre affirmé que l’ASEAN tenait en haute estime la participation de l’Inde à l’Accord de partenariat économique intégral régional (RCEP).

L’ASEAN estime que le RCEP illustrerait le ferme engagement du bloc et de ses partenaires en faveur de la libéralisation et de la connectivité économique, contribuant grandement à la reprise et aux efforts communs pour surmonter les défis induits par la pandémie de COVID-19, a-t-il ajouté.

Le vice-ministre indien des Affaires étrangères, Vijay Thakur Singh, a déclaré que l’Inde tenait en haute estime ses relations avec l’ASEAN et que son pays soutenait le rôle central du bloc dans la structure régionale.

Il a déclaré apprécier la présidence vietnamienne de l’ASEAN en 2020 et ses capacités de direction et de coordination efficaces dans la promotion des efforts du bloc pour surmonter les difficultés et les défis induits par le COVID-19, ainsi que dans la définition d’orientations appropriées en faveur de la coopération et du développement de l’ASEAN dans le contexte actuel.

Lors de la réunion, l'ASEAN et l'Inde ont convenu d'intensifier leur coopération dans l'économie, le commerce, l’investissement, les affaires maritimes, la lutte contre le terrorisme et la criminalité transnationale, les sciences, les technologies, l'innovation, la prévention et l'atténuation des catastrophes naturelles, la réponse au changement climatique, la culture et l’échange entre les peuples, la réduction de l’écart de développement…

Ils ont convenu de faire des efforts pour porter le commerce bilatéral à 200 milliards de dollars d’ici 2022.

L’ASEAN a salué un crédit d’un montant d’un milliard de dollars accordé par l’Inde à des projets de connectivité bilatérale, ainsi que l’octroi par l’Inde de 1.000 bourses de doctorat à des citoyens de l’ASEAN.

Concernant la réponse au COVID-19, l'Inde a déclaré qu'elle appuyait le recours au Fonds de coopération ASEAN-Inde pour soutenir les projets visant à faire face aux conséquences de la pandémie, et qu'elle travaillerait étroitement avec l'ASEAN dans le développement et la production de vaccins et médicaments contre le nouveau coronavirus.

Pour sa part, les pays de l’ASEAN ont applaudi les réalisations de l’Inde dans la lutte contre le COVID-19 et l’ont encouragée à soutenir les initiatives du bloc concernant le Fonds de réponse au COVID-19 et les réserves régionales de matériel médical d’urgence.

Les deux parties ont décidé de collaborer étroitement pour régler les conséquences de la pandémie, maintenir les chaînes d’approvisionnement régionales et mondiales et promouvoir une reprise durable. Elles se sont en outre engagées à continuer à soutenir les citoyens touchés par l'épidémie de coronavirus.

En ce qui concerne les questions internationales et régionales, l'Inde a fourni aux pays de l'ASEAN des informations détaillées sur l'Initiative pour les océans Indien et Pacifique proposée par le Premier ministre indien Narendra Modi lors du 16e Sommet ASEAN-Inde en 2019, ainsi que sur les relations Inde-Chine.

L’Inde a déclaré encourager l’ASEAN à valoriser son rôle dans la promotion de la coopération, du dialogue et l’instauration de la confiance dans la région. Elle a également déclaré soutenir les efforts visant à appliquer rigoureusement et pleinement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et à élaborer un Code de conduite (COC) conforme au droit international et à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM 1982). -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.