L’artiste des gens de la mer

La vie et l’âme des régions côtières vietnamiennes inspirent le travail du peintre et sculpteur Kù Kao Khai. Son ambition : raconter des scènes de la vie, rudes mais dignes, des pêcheurs de son village natal.

La vie et l’âme des régions côtières vietnamiennes inspirent letravail du peintre et sculpteur Kù Kao Khai. Son ambition : raconter desscènes de la vie, rudes mais dignes, des pêcheurs de son village natal.

En 2013, "L’histoire de la campagne", une sculpturecomposée de Kù Kao Khai, 36 ans, a décroché le plus de prix debeaux-arts au niveau national : prix A lors de l’exposition desbeaux-arts de la région du delta du fleuve Rouge, premier prix del’Association des beaux-arts du Vietnam, 2e prix de l’expositionnationale de sculptures pour la décennie 2003-2013. Elle dépeint unescène de vie habituelle chez les pêcheurs de Kim Son, village natal dusculpteur, province de Ninh Binh (Nord), à savoir deux hommes entourésde nasses à poissons jetant le produit de leur pêche dans un panier.

"Lavie des pêcheurs est pour moi une source d’inspiration intarissable. Jedésire immortaliser ces travailleurs laborieux, ingénus et aptes àfaire face à toute difficulté. Il semble que ce travail dur les rendheureux", confie Kù Kao Khai. Dans ses œuvres, la vie rude de ces hommeset femmes se reflète sur les mines austères et les traits rugueux deceux-ci, sur les images simples des produits de mer et des outils detravail, ont observé nombre de visiteurs, tant professionnelsqu’amateurs.

Le jeune artiste a créé nombre debas-reliefs, sculptures et sculptures composées, comme : Histoire de lamer (1re, 2e, 3e), Rouge, La vie, Deux amis sur l’océan, Espacemaritime, Poissons de mer, Crabes de mer… À quoi s’ajoutent despeintures comme Marché des poissons (gouache), Soldats aidant lespaysans à récolter du jonc (huile), Soldats-marins, Patrouille en mer,Paysages maritimes…

Kù Kao Khai a révélé son intentionde ''raconter une centaine d’histoires de la campagne'' en sculpture. Ila déjà présenté ses trois premières. ''Je continuerai à en +raconter+d’autres. Elles feront leur apparition au fur et à mesure dansl’avenir'', assure-t-il.

Ses créations utilisentdifférentes matières dont bois, poterie et roche. Cet artiste talentueuxprépare actuellement une exposition nationale sur le thème "La lutterévolutionnaire", au Musée de l’armée du Vietnam. En fin d’année, ilnourrit l’ambition de tenir, avec d’autres artistes cette fois, uneexposition de sculptures intitulée ''Espace maritime''. - CVN/VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.