La vie en exil a inspiré l'art plastique de l’empereur Hàm Nghi

"L’Art en exil", une exposition dédiée à l’empereur Hàm Nghi

Intitulée "L’Art en exil - Hàm Nghi, prince d’Annam (1871-1944)", cette exposition invite les visiteurs à relater des pages de la vie et de l’histoire de l’art d’un empereur vietnamien méconnu du public.
"L’Art en exil", une exposition dédiée à l’empereur Hàm Nghi ảnh 1Un coin de l'exposition "L'Art en exil - Ham Nghi, prince d'Annam (1871-1944)", à Nice. Photo: Thu Ha/VNA

Paris (VNA) - Ces jours-ci, les habitants locaux et les touristes en venant àNice peuvent non seulement profiter du ciel bleu, de la mer émeraude et dusoleil brillant, mais aussi contempler des peintures, sculptures, objets etdocuments de Hàm Nghi, un empereur vietnamien capturé par les colonialistesfrançais et exilé en Algérie à l’âge de 18 ans.

Intitulée "L’Art en exil -Hàm Nghi, prince d’Annam (1871-1944)", cette exposition inédite invite lesvisiteurs à relater des pages de la vie et de l’histoire de l’art d’un empereurvietnamien méconnu du public.

Des pastels etpeintures à l'huile à l'école impressionniste, des sculptures en bois ou enbronze, des objets, photos et images associées à sa vie d'exil, son passeport,son certificat de mariage et même les vêtements qu'il portait de son vivant...environ 150 œuvres d’art, objets et documents de l’empereur Hàm Nghi sontprésentés dans l'exposition intitulée "L’Art en exil - Hàm Nghi, princed’Annam (1871-1944)" qui se déroule au Musée des arts asiatiques à Nice,dans le Sud de la France.

L'exposition estle fruit de 10 ans de recherche d’Amandine Dabat, arrière-arrière-petite-fille,descendante de 5e génération de l’empereur Hàm Nghi. Constatant que lesdocuments historiques, les œuvres et l'héritage laissés par sonarrière-arrière-grand-père ont non seulement une signification historique, maisaussi une valeur artistique, Amandine Dabat a fait une thèse de doctorat sur lavie en exile de Hàm Nghi et ses œuvres d’art. Elle est également l'auteur dulivre "Ham Nghi - Empereur en exil, artiste à Alger", publié en 2019en France.

"L’Art en exil", une exposition dédiée à l’empereur Hàm Nghi ảnh 2L’empereur Hàm Nghi à Alger (Algérie). Photo: Thu Ha/VNA

C’est la premièreexposition sur l’empereur Hàm Nghi depuis sa mort en 1944. Sa dernièreexposition qui a eu lieu de son vivant était il y a quasiment un siècle, en1926. "Nous voulons organiser cette exposition pour présenter l’œuvre deHàm Nghi au monde, au Français et Vietnamiens, et le faire connaitre en tantqu’artiste puisque toute sa vie a été considéré comme un empereur anti-françaispar les Français. Mais en fait, il ne s’intéresse plus du tout à la politiqueet il a été devenu un artiste peintre, un sculpteur qui avait travaillé avecdes très grands artistes comme Auguste Godin", a-t-elle confié. Pourréaliser cette exposition, Amandine Dabat a réuni des œuvres prêtées à la foisdes musées Guimet, Cernuschi et Rodin à Paris et celle qui viennent descollections particulières des descendants de Hàm Nghi et de ses amis.

Pour AdrienBossard, Administrateur du Musée des arts asiatiques à Nice, l’exposition offreau public une autre vision de l'Asie. "Le sujet est touchant parce qu’ilprésente une figure impériale du Vietnam, liée notamment à l’Indochine, à lacolonisation, qui sont très présentes dans l’esprit des gens", a-t-ilinsisté. Le responsable du musé a déclaré "satisfait" du nombre devisiteurs, soit quelque 8.000 visiteurs depuis son ouverture, il y a un mois etdemi, et il prévoit d'accueillir environ 25.000 visiteurs au terme del’exposition à fin juin.

Françoise Cole,une visiteuse venant dans ce musée pour la première fois, a déclaré que cetteexposition est une "découverte intéressante" qui lui donne d’occasionde voir d’innombrables objets de valeurs d'un empereur vietnamien ainsi que deses peintures et sculptures très uniques.
Pour son amieVéronique, l'exposition lui donne une impression d’un personnage "trèsintériorisé". "Ses peintures décrivant surtout des paysages montrentqu'il aime la nature. C’est une personne intime et familiale". C'est cequ’elle ressent en visitant cette exposition.
Recherche de la liberté dans les arts

Hàm Nghi (1871 -1944), de son vrai nom Nguyen Phuc Ung Lich, fut le 8e empereur de la dynastieNguyen mais ne régna qu’un an (1884 - 1885). Après avoir agité le drapeau dusoulèvement de Cân Vuong contre l'établissement du protectorat français enIndochine, il a été capturé et exilé par les colonialistes français vers lacapitale algérienne d'Alger en 1888. À cette époque, il n'avait que 18 ans.

Au cours de sonexil à Alger, l’empereur Hàm Nghi trouva le bonheur et la liberté dans lalittérature, la photographie et surtout dans la peinture et la sculpture auprèsdes peintres et des maîtres sculpteurs français de renom tels que MariusReynaud et Auguste Rodin. C'est pourquoi ses œuvres, peintres ou sculptures,fortement influencées par l’impressionnisme et le postimpressionnisme européen.Elles représentent essentiellement la nature et les portraits.

En 1904,l’empereur Hàm Nghi épouse Marcelle Laloe (1884 - 1974). Les deux ont eu troisenfants ensemble : la princesse Nhu Mai (1905 - 1999), la princesse Nhu Ly(1908 - 2005) et le prince Minh Duc (1910 - 1990).

"L’Art en exil", une exposition dédiée à l’empereur Hàm Nghi ảnh 3Mme Amandine Dabat, la cinquième génération descendante l’empereur  Ham Nghi, qui a organisé l'exposition. Photo: Thu Ha/VNA

Amandine Dabat estarrière-petite-fille de la princesse Nhu Ly et descendante de 5e génération del’empereur Hàm Nghi. Elle est titulaire d'un doctorat en histoire de l'art (Universitéde la Sorbonne), d'une maîtrise d'études vietnamiennes (UniversitéParis-Diderot) et membre du Centre Asie du Sud-Est de l'EHESS. En 2015,Amandine Dabat a soutenu avec succès sa thèse de doctorat à l'Institut nationald'Histoire de l'Art (Paris) sur un sujet lié à l’empereur Hàm Nghi. Récemment,son livre intitulé "Ham Nghi (1871-1944), Empereur en exil, artiste àAlger" a reçu le prix littéraire de la Fondation Del Duca. - VNA

source

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.

Le capitaine Khuat Van Khang ouvre le score pour le Vietnam. Photo : VNA

Coupe d’Asie U23 : le Vietnam s’impose face au Kirghizistan

Lors du deuxième match du groupe A de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, la victoire contre le Kirghizistan sur le score de 2-1 place les joueurs vietnamiens dans une position idéale avant le dénouement de la phase de groupes.

Le spectacle « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » à Vientiane. Photo : VNA

Une soirée artistique honorant l’amitié Vietnam–Laos

Réunissant de hauts dirigeants des deux pays et près de 17 000 spectateurs au stade national du Laos, la soirée artistique « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » a magnifiquement célébré les relations de solidarité spéciale, fidèle et durable entre les deux peuples frères.

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.