La vie en exil a inspiré l'art plastique de l’empereur Hàm Nghi

"L’Art en exil", une exposition dédiée à l’empereur Hàm Nghi

Intitulée "L’Art en exil - Hàm Nghi, prince d’Annam (1871-1944)", cette exposition invite les visiteurs à relater des pages de la vie et de l’histoire de l’art d’un empereur vietnamien méconnu du public.
"L’Art en exil", une exposition dédiée à l’empereur Hàm Nghi ảnh 1Un coin de l'exposition "L'Art en exil - Ham Nghi, prince d'Annam (1871-1944)", à Nice. Photo: Thu Ha/VNA

Paris (VNA) - Ces jours-ci, les habitants locaux et les touristes en venant àNice peuvent non seulement profiter du ciel bleu, de la mer émeraude et dusoleil brillant, mais aussi contempler des peintures, sculptures, objets etdocuments de Hàm Nghi, un empereur vietnamien capturé par les colonialistesfrançais et exilé en Algérie à l’âge de 18 ans.

Intitulée "L’Art en exil -Hàm Nghi, prince d’Annam (1871-1944)", cette exposition inédite invite lesvisiteurs à relater des pages de la vie et de l’histoire de l’art d’un empereurvietnamien méconnu du public.

Des pastels etpeintures à l'huile à l'école impressionniste, des sculptures en bois ou enbronze, des objets, photos et images associées à sa vie d'exil, son passeport,son certificat de mariage et même les vêtements qu'il portait de son vivant...environ 150 œuvres d’art, objets et documents de l’empereur Hàm Nghi sontprésentés dans l'exposition intitulée "L’Art en exil - Hàm Nghi, princed’Annam (1871-1944)" qui se déroule au Musée des arts asiatiques à Nice,dans le Sud de la France.

L'exposition estle fruit de 10 ans de recherche d’Amandine Dabat, arrière-arrière-petite-fille,descendante de 5e génération de l’empereur Hàm Nghi. Constatant que lesdocuments historiques, les œuvres et l'héritage laissés par sonarrière-arrière-grand-père ont non seulement une signification historique, maisaussi une valeur artistique, Amandine Dabat a fait une thèse de doctorat sur lavie en exile de Hàm Nghi et ses œuvres d’art. Elle est également l'auteur dulivre "Ham Nghi - Empereur en exil, artiste à Alger", publié en 2019en France.

"L’Art en exil", une exposition dédiée à l’empereur Hàm Nghi ảnh 2L’empereur Hàm Nghi à Alger (Algérie). Photo: Thu Ha/VNA

C’est la premièreexposition sur l’empereur Hàm Nghi depuis sa mort en 1944. Sa dernièreexposition qui a eu lieu de son vivant était il y a quasiment un siècle, en1926. "Nous voulons organiser cette exposition pour présenter l’œuvre deHàm Nghi au monde, au Français et Vietnamiens, et le faire connaitre en tantqu’artiste puisque toute sa vie a été considéré comme un empereur anti-françaispar les Français. Mais en fait, il ne s’intéresse plus du tout à la politiqueet il a été devenu un artiste peintre, un sculpteur qui avait travaillé avecdes très grands artistes comme Auguste Godin", a-t-elle confié. Pourréaliser cette exposition, Amandine Dabat a réuni des œuvres prêtées à la foisdes musées Guimet, Cernuschi et Rodin à Paris et celle qui viennent descollections particulières des descendants de Hàm Nghi et de ses amis.

Pour AdrienBossard, Administrateur du Musée des arts asiatiques à Nice, l’exposition offreau public une autre vision de l'Asie. "Le sujet est touchant parce qu’ilprésente une figure impériale du Vietnam, liée notamment à l’Indochine, à lacolonisation, qui sont très présentes dans l’esprit des gens", a-t-ilinsisté. Le responsable du musé a déclaré "satisfait" du nombre devisiteurs, soit quelque 8.000 visiteurs depuis son ouverture, il y a un mois etdemi, et il prévoit d'accueillir environ 25.000 visiteurs au terme del’exposition à fin juin.

Françoise Cole,une visiteuse venant dans ce musée pour la première fois, a déclaré que cetteexposition est une "découverte intéressante" qui lui donne d’occasionde voir d’innombrables objets de valeurs d'un empereur vietnamien ainsi que deses peintures et sculptures très uniques.
Pour son amieVéronique, l'exposition lui donne une impression d’un personnage "trèsintériorisé". "Ses peintures décrivant surtout des paysages montrentqu'il aime la nature. C’est une personne intime et familiale". C'est cequ’elle ressent en visitant cette exposition.
Recherche de la liberté dans les arts

Hàm Nghi (1871 -1944), de son vrai nom Nguyen Phuc Ung Lich, fut le 8e empereur de la dynastieNguyen mais ne régna qu’un an (1884 - 1885). Après avoir agité le drapeau dusoulèvement de Cân Vuong contre l'établissement du protectorat français enIndochine, il a été capturé et exilé par les colonialistes français vers lacapitale algérienne d'Alger en 1888. À cette époque, il n'avait que 18 ans.

Au cours de sonexil à Alger, l’empereur Hàm Nghi trouva le bonheur et la liberté dans lalittérature, la photographie et surtout dans la peinture et la sculpture auprèsdes peintres et des maîtres sculpteurs français de renom tels que MariusReynaud et Auguste Rodin. C'est pourquoi ses œuvres, peintres ou sculptures,fortement influencées par l’impressionnisme et le postimpressionnisme européen.Elles représentent essentiellement la nature et les portraits.

En 1904,l’empereur Hàm Nghi épouse Marcelle Laloe (1884 - 1974). Les deux ont eu troisenfants ensemble : la princesse Nhu Mai (1905 - 1999), la princesse Nhu Ly(1908 - 2005) et le prince Minh Duc (1910 - 1990).

"L’Art en exil", une exposition dédiée à l’empereur Hàm Nghi ảnh 3Mme Amandine Dabat, la cinquième génération descendante l’empereur  Ham Nghi, qui a organisé l'exposition. Photo: Thu Ha/VNA

Amandine Dabat estarrière-petite-fille de la princesse Nhu Ly et descendante de 5e génération del’empereur Hàm Nghi. Elle est titulaire d'un doctorat en histoire de l'art (Universitéde la Sorbonne), d'une maîtrise d'études vietnamiennes (UniversitéParis-Diderot) et membre du Centre Asie du Sud-Est de l'EHESS. En 2015,Amandine Dabat a soutenu avec succès sa thèse de doctorat à l'Institut nationald'Histoire de l'Art (Paris) sur un sujet lié à l’empereur Hàm Nghi. Récemment,son livre intitulé "Ham Nghi (1871-1944), Empereur en exil, artiste àAlger" a reçu le prix littéraire de la Fondation Del Duca. - VNA

source

Voir plus

La conférence de presse sur la Journée de la poésie. Photo: qdnd.vn

Quang Ninh accueillera la Journée de la poésie vietnamienne 2026

Les festivités auront lieu dans les quartiers de Bai Chay et Ha Long, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire. La Nuit de la Poésie sera le point d’orgue de cette édition. Le public pourra découvrir des œuvres sur la mer écrites par plusieurs générations de poètes vietnamiens, et écouter des lectures de poèmes accompagnées de performances musicales inspirées de textes poétiques.

Dans la peinture populaire Dong Ho « Vinh Quy Bai To » (Le retour au foyer dans la gloire), le cheval magnifiquement décoré ramène chez lui le lettré qui a réussi.

Le cheval, muse artistique de l'art populaire à l'art moderne

Depuis des siècles, l’image du cheval constitue une source d’inspiration majeure dans l’art vietnamien. Présent aussi bien dans l’art populaire que dans les arts appliqués, il traverse aujourd’hui encore les formes d’expression visuelle modernes et contemporaines.

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.

Une représentation au Concert du Nouvel An 2026. Photo: VNA

Hanoï accueille un concert pour le Nouvel An lunaire

Le Concert du Nouvel An 2026, placé sous le signe de l’Année du Cheval, s’est tenu le 24 février au soir à l’Opéra Ho Guom de Hanoï, en présence de hauts responsables du Parti et de l’État, de diplomates et d’invités internationaux.

Fête à Yen Tu. Photo: VNA

Bac Ninh : le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026" célèbre les patrimoines reconnus par l’UNESCO

La province de Bac Ninh organisera fin mars 2026 le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026", un événement d’envergure marqué par la reconnaissance de l’UNESCO pour l’art des estampes populaires de Dong Ho et la mise à l’honneur de nouveaux sites classés au patrimoine mondial, avec au programme de nombreuses activités culturelles, spirituelles et touristiques destinées à valoriser les richesses du Kinh Bac.