L’ao dài, tunique traditionnelle vietnamienne, veut devenir patrimoine mondial

Plus de 40 créateurs, mannequins et étudiants ont présenté des collections inspirées des quatre saisons, des cultures régionales et de la colombe symbolique de l’Union des femmes vietnamiennes, symbole de paix et d’aspiration.

Des femmes et des enfants dans leur ao dài, la tunique longue et gracieuse que chaque vietnamienne porte à tout âge. Photo : VNA
Des femmes et des enfants dans leur ao dài, la tunique longue et gracieuse que chaque vietnamienne porte à tout âge. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Un défilé d’ao dài intitulé «Huong sac Viêt Nam» (Essence du Vietnam) s’est tenu dimanche 13 avril à Hanoi, dans le cadre des efforts continus pour que ce costume traditionnel soit reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Organisé par l’Union des femmes vietnamiennes, cet événement visait à commémorer plusieurs événements marquants, notamment la Journée internationale des femmes, le l’insurrection des deux Sœurs Trung et le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale.

Parmi les participants figuraient Ngô Phuong Ly, épouse du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, la vice-présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Thanh, plus de 250 femmes fonctionnaires, des invités étrangers et des épouses de diplomates.

Dans son discours d’ouverture, la présidente de l’Union des femmes vietnamiennes, Nguyên Thi Tuyên, a souligné que l’ao dài est depuis longtemps un symbole de la culture vietnamienne, reflétant l’histoire, l’esthétique et la fierté nationale. Depuis 2019, l’union mène des campagnes et des événements pour promouvoir la valeur patrimoniale de l’ao dai, en vue d’une reconnaissance par l’UNESCO.

Plus de 40 créateurs, mannequins et étudiants ont présenté des collections inspirées des quatre saisons, des cultures régionales et de la colombe symbolique de l’Union des femmes vietnamiennes, symbole de paix et d’aspiration.

Le programme a souligné l’évolution du rôle de l’ao dai dans la société moderne, alliant tradition et innovation tout en mettant en valeur la force et la grâce des femmes vietnamiennes.

Chaque collection s’est inspirée du riche patrimoine culturel et des paysages naturels du Vietnam, incarnant un mélange de valeurs traditionnelles et de mode contemporaine, avec l’objectif commun de faire de l’ao dai un trésor culturel mondial.

Attachée depuis toujours à la femme vietnamienne, l’ao dài lui permet, de manière générale, de rester discrète et sérieuse, tout en ne renonçant pas à son charme. En effet, lorsqu’elle porte cette tenue, une Vietnamienne est attirante, mais reste raffinée et délicate.

Au travers des siècles, l’áo dài a été l’un sujet d’inspiration des poètes, écrivains, compositeurs et peintres. Elle n’est pas seulement un vêtement élégant qui sublime la femme vietnamienne. C’est aussi le symbole d’une culture ancestrale qui transmet l’âme du Vietnam de génération en génération. – VNA

source

Voir plus

Le réalisateur Dang Thai Huyen (deuxième à partir de la gauche) et les acteurs de « Pluie rouge». (Photo courtoisie de la VFDA)

« Pluie rouge » clôture la Semaine du film vietnamien à Paris

La Semaine du film vietnamien à Paris s’est officiellement clôturée le 12 décembre au soir avec la projection de Pluie rouge, un film ayant battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars. La séance s’est tenue au Palais Pathé, lieu emblématique du cinéma mondial.

Découvert de l'artisanat traditionnel de la broderie du groupe ethnique Pa Dí dans la commune de Muong Khuong. Photo: VNA

Préserver la culture des Pa Di à travers leur costume traditionnel

Les Pa Di sont un sous-groupe de l’ethnie Tày. Dans la province septentrionale de Lào Cai, ils sont environ 2 000 à vivre dans les communes montagneuses du district de Muong Khuong. Les femmes Pa Di portent des costumes aux couleurs naturelles qui ont une longue histoire. Un accessoire emblématique des Pa Di est le chapeau féminin.

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.

Des Allemands prennent le pho. Photo: VNA

Faire découvrir le pho vietnamien au public allemand

En écho à la "Semaine du pho en Europe 2025", l'ambassade du Vietnam en Allemagne a organisé, le 12 décembre à Berlin, une rencontre promotionnelle dédiée au pho vietnamien au restaurant Việt Phố.

Des amis internationaux admirent les photos exposées. Photo: VNA

Genève : une exposition photographique rapproche le Vietnam des amis internationaux

À l'occasion de l'élection du Vietnam en tant que membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève a organisé, le 12 décembre 2025, une exposition photographique intitulée "Vietnam – une nation dynamique et animée par l’aspiration" (Vietnam – a Dynamic and Aspirational Nation), au siège de la Mission.

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.