L’ao dài, tunique traditionnelle vietnamienne, veut devenir patrimoine mondial

Plus de 40 créateurs, mannequins et étudiants ont présenté des collections inspirées des quatre saisons, des cultures régionales et de la colombe symbolique de l’Union des femmes vietnamiennes, symbole de paix et d’aspiration.

Des femmes et des enfants dans leur ao dài, la tunique longue et gracieuse que chaque vietnamienne porte à tout âge. Photo : VNA
Des femmes et des enfants dans leur ao dài, la tunique longue et gracieuse que chaque vietnamienne porte à tout âge. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Un défilé d’ao dài intitulé «Huong sac Viêt Nam» (Essence du Vietnam) s’est tenu dimanche 13 avril à Hanoi, dans le cadre des efforts continus pour que ce costume traditionnel soit reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Organisé par l’Union des femmes vietnamiennes, cet événement visait à commémorer plusieurs événements marquants, notamment la Journée internationale des femmes, le l’insurrection des deux Sœurs Trung et le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale.

Parmi les participants figuraient Ngô Phuong Ly, épouse du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, la vice-présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Thanh, plus de 250 femmes fonctionnaires, des invités étrangers et des épouses de diplomates.

Dans son discours d’ouverture, la présidente de l’Union des femmes vietnamiennes, Nguyên Thi Tuyên, a souligné que l’ao dài est depuis longtemps un symbole de la culture vietnamienne, reflétant l’histoire, l’esthétique et la fierté nationale. Depuis 2019, l’union mène des campagnes et des événements pour promouvoir la valeur patrimoniale de l’ao dai, en vue d’une reconnaissance par l’UNESCO.

Plus de 40 créateurs, mannequins et étudiants ont présenté des collections inspirées des quatre saisons, des cultures régionales et de la colombe symbolique de l’Union des femmes vietnamiennes, symbole de paix et d’aspiration.

Le programme a souligné l’évolution du rôle de l’ao dai dans la société moderne, alliant tradition et innovation tout en mettant en valeur la force et la grâce des femmes vietnamiennes.

Chaque collection s’est inspirée du riche patrimoine culturel et des paysages naturels du Vietnam, incarnant un mélange de valeurs traditionnelles et de mode contemporaine, avec l’objectif commun de faire de l’ao dai un trésor culturel mondial.

Attachée depuis toujours à la femme vietnamienne, l’ao dài lui permet, de manière générale, de rester discrète et sérieuse, tout en ne renonçant pas à son charme. En effet, lorsqu’elle porte cette tenue, une Vietnamienne est attirante, mais reste raffinée et délicate.

Au travers des siècles, l’áo dài a été l’un sujet d’inspiration des poètes, écrivains, compositeurs et peintres. Elle n’est pas seulement un vêtement élégant qui sublime la femme vietnamienne. C’est aussi le symbole d’une culture ancestrale qui transmet l’âme du Vietnam de génération en génération. – VNA

source

Voir plus

Résolution 80 : 70 ans d’excellence du Théâtre national des marionnettes

Résolution 80 : 70 ans d’excellence du Théâtre national des marionnettes

Au cours de 70 années de construction, de renouveau et de développement (1956-2026), le Théâtre national des marionnettes s’est imposé comme le centre phare de cet art traditionnel dans le pays. Sa mission est de développer un art à la fois profondément vietnamien et résolument moderne, en sélectionnant et en intégrant les valeurs avancées de l’art mondial. Par cette approche, le théâtre contribue activement à façonner une culture vietnamienne avancée, imprégnée de l’identité nationale.

Tràng An Marathon 2025, le plus grand événement sportif annuel de la province de Ninh Bình, a réuni plus de 10.000 coureurs sur un parcours au cœur du patrimoine. Photo : VNA

Ninh Binh fait du tourisme sportif un levier de croissance durable

À Ninh Binh, l’organisation d’événements sportifs d’envergure, associée à la valorisation des ressources touristiques, a généré des effets positifs, contribuant à positionner la destination comme dynamique et attractive sur les scènes nationale et internationale.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Les visiteurs au stand du Vietnam à la 11e « Journée du Vietnam à MGIMO »: Photo: VNA

L’empreinte du Vietnam au MGIMO, berceau de la formation diplomatique russe

La 11e « Journée du Vietnam à MGIMO » a rassemblé à Moscou des étudiants et chercheurs autour d’un programme mêlant échanges académiques et valorisation culturelle, illustrant un Vietnam moderne et dynamique, tout en renforçant les liens d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la Russie.

Le Carnaval de Ha Long 2026 s'est tenu jeudi soir 30 avril. Photo: VNA

Le succès du Carnaval d'Ha Long 2026 confirme les ambitions culturelles de Quang Ninh

Le Carnaval de Ha Long 2026 a transformé la baie en une scène spectaculaire mêlant technologies modernes et expressions culturelles locales, réunissant pour la première fois les 54 entités de Quang Ninh. Au-delà du divertissement, l’événement illustre la stratégie de la province visant à faire de la culture un moteur clé de développement économique et touristique à l’ère du numérique.

Le banquet impérial fait revivre la cuisine royale de la dynastie des Nguyên. Photos : vneconomy.vn

La Cité impériale de Huê met royalement le couvert

Le « Banquet impérial » recrée l’atmosphère des festins royaux de la dynastie des Nguyên (1802-1945) dans un cadre architectural impérial traditionnel. Chaque plat est préparé et servi avec minutie, selon les rituels traditionnels de la cour, offrant ainsi une expérience gastronomique personnalisée et authentique.

Mise en chantier du musée de Truong Sa. Photo: VNA

Musée de Truong Sa : un hommage aux générations ayant préservé la souveraineté nationale

La première pierre du musée de Truong Sa a été posée le 29 avril dans la province centrale de Khanh Hoa, en présence du vice-président de l’Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh, dans le cadre des célébrations du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, pour un projet appelé à devenir un symbole majeur de la mémoire nationale et de la souveraineté maritime du Vietnam.

Nguyên Khuê Thu couronnée Mrs Earth Vietnam 2026. Photos: Comité organisateur

Des roses sans épine pour Mrs Earth Vietnam 2026

La finale de Mrs Earth Vietnam 2026 a eu lieu le 28 avril à l’Opéra Hô Guom, à Hanoi, avec la victoire de Nguyên Khuê Thu qui représentera le Vietnam à Mrs Earth International 2026.

Des photographes internationaux visitent l’ancien village de Thô Hà. Photos : thuonghieucongluan.com.vn

Rencontre photographique la PSA : l’ancien village de Thô Hà en son fort intérieur

Dans le cadre de ce programme, des photographes internationaux ont exploré et travaillé dans divers lieux autour du vieux village de Thô Hà, notamment des complexes de temples et de pagodes, des ruelles étroites, des maisons anciennes, des portes du village et des embarcadères, ainsi que des scènes de la vie quotidienne et de la culture culinaire locale.

Au nom de la délégation vietnamienne, l'ambassadrice Nguyen Thi Van Anh, cheffe de la mission permanente du Vietnam auprès de l'UNESCO, a reçu le certificat de re-reconnaissance du géoparc mondial de Non Nuoc Cao Bang. Photo : VNA

L’UNESCO continue d’honorer le Géoparc mondial de Non Nuoc Cao Bang

Consécration pour le patrimoine naturel : le 27 avril à Paris, l'UNESCO a mis à l'honneur de nouveaux sanctuaires géologiques tout en renouvelant sa confiance à 44 sites d'exception. Lors de cette cérémonie, le joyau vietnamien de Non Nuoc Cao Bang a vu son statut de Géoparc mondial brillamment confirmé.