Lao Cai engagée à développer ses infrastructures

Le PM Nguyen Tan Dung a engagé la province de Lao Cai à mobiliser ses ressources pour le développement de ses infrastructures.

Le Premier ministreNguyen Tan Dung a engagé la province de Lao Cai (Nord) à mobiliser sesressources pour le développement de ses infrastructures, notamment detransport, pour le service de son développement socioéconomique.

La province doit améliorer son environnement d'investissement et sacompétitivité pour attirer les investisseurs, a-t-il souligné lors d'uneséance de travail mardi à Hanoi avec les dirigeants provinciaux.

Il a particulièrement estimé les efforts et les résultats obtenus entous domaines par l'organisation du Parti, l'administration et lapopulation de Lao Cai, notamment le maintien d'une croissance économiqueélevée, une restructuration économique active, le développementintégral de la culture, de la santé et de l'éducation, la réduction dutaux de pauvreté, la garantie de la sécurité et de l'ordre social...

Le chef du gouvernement a recommandé à cette localité d'exploiter sespotentiels et ses avantages dans les secteurs de l'économie, desservices, du tourisme, de l'exploitation de minerais, del'agriculture..., à poursuivre l'édification d'une Nouvelle ruralité, àrenforcer l'application des sciences et des technologies dans laproduction, à développer l'industrie manufacturière et à élargir lesdébouchés.

Il a souligné la nécessité d'assurer davantagela lutte contre la pauvreté, la garantie du bien-être social, lerenforcement de la santé publique, le développement de l'éducation et dela formation, ainsi que la création d'emploi.

Affirmantla position constante du Vietnam de protéger avec détermination lasouveraineté nationale et de maintenir des activités de coopérationnormales avec la Chine dans divers secteurs, Nguyen Tan Dung a demandé àLao Cai de promouvoir ses activités économiques et en d'autres secteuravec la Chine dans l'intérêt mutuel des deux pays.

Ces 20dernières années, Lao Cai a maintenu une croissance économique annuellede 11 %. En 2013, elle a été la première des provinces de la région entermes de revenu per capita qui s'élevait à 29,7 millions de dongs.

Ce premier semestre, le Produit intérieur brut (PIB) de la province aprogressé de 13,7 %, et elle s'efforce d'accomplir ou de dépasser 14 deses 24 objectifs annuels fixés.

Toutefois, elle doitfaire face à plusieurs problèmes dont un taux de pauvreté élevé, desressources humaines laissant à désirer, l'existence d'une traite humaineet de trafic de drogue demeurant inquiétants aux frontières... -VNA

Voir plus

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.

L’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt. Photo : VNA

Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique

Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.

La deuxième session de la 16e Assemblée nationale. Photo: VNA

Le Vietnam assure une institutionnalisation complète des politiques de réforme judiciaire du Parti

Dans le cadre de la deuxième session de la 16e Assemblée nationale, les députés vietnamiens examinent plusieurs projets de loi et de résolution portant notamment sur la procédure pénale, la récupération des avoirs liés à des activités criminelles sans condamnation pénale ainsi que les domaines du commerce, de l’énergie, de la culture et de la presse, en vue de perfectionner le cadre juridique et de renforcer son application.