La vice-présidente vietnamienne Nguyên ThiDoan et son homologue indien Mohammad Hamid Ansari ont participé mardi àHanoi à la cérémonie de bilan de l'Année de l'amitié entre les deuxpays en 2012.
Dans son discours, Mme Nguyên Thi Doana remercié l'Etat, le gouvernement et le peuple indiens d'avoiractivement contribué aux succès de cette Année de l'amitié Vietnam-Inde2012.
Elle a passé en revue les activitéssignificatives célébrant le 40e anniversaire de l'établissement desrelations diplomatiques et le 5e anniversaire de l'établissement d'unpartenariat stratégique entre les deux pays.
Elle aestimé qu'elles ont contribué à approfondir la compréhension de chacunsur la culture de l'autre, à renforcer la confiance et à parvenir à uneplus proximité entre les deux Etats, les deux gouvernements et les deuxpeuples, ainsi que de donner un nouvel essor au développement derelations profondes et durables.
De son côté, levice-président indien Mohammad Hamid Ansari s'est déclaré convaincu queles deux pays atteindront leur objectif commun d'un commerce bilatéralde 7 milliards de dollars d'ici 2015.
Affirmant queson pays est prêt à continuer d'accorder des prêts préférentiels auVietnam pour des projets d'infrastructures, il a indiqué que l'Inde estle partenaire de développement du Vietnam et que le Centre culturel del'Inde devrait ouvrir ses portes en 2013 afin de contribuer àintensifier les relations culturelles et d'amitié entre les deuxpeuples.
Les deux dirigeants ont unanimementaffirmé que les relations bilatérales ne cessent de se développervigoureusement et que leurs pays coopèrent étroitement au sein desforums régionaux et internationaux, de sorte que les deux pays peuventêtre confiants dans le bel avenir de leurs relations. - AVI
Dans son discours, Mme Nguyên Thi Doana remercié l'Etat, le gouvernement et le peuple indiens d'avoiractivement contribué aux succès de cette Année de l'amitié Vietnam-Inde2012.
Elle a passé en revue les activitéssignificatives célébrant le 40e anniversaire de l'établissement desrelations diplomatiques et le 5e anniversaire de l'établissement d'unpartenariat stratégique entre les deux pays.
Elle aestimé qu'elles ont contribué à approfondir la compréhension de chacunsur la culture de l'autre, à renforcer la confiance et à parvenir à uneplus proximité entre les deux Etats, les deux gouvernements et les deuxpeuples, ainsi que de donner un nouvel essor au développement derelations profondes et durables.
De son côté, levice-président indien Mohammad Hamid Ansari s'est déclaré convaincu queles deux pays atteindront leur objectif commun d'un commerce bilatéralde 7 milliards de dollars d'ici 2015.
Affirmant queson pays est prêt à continuer d'accorder des prêts préférentiels auVietnam pour des projets d'infrastructures, il a indiqué que l'Inde estle partenaire de développement du Vietnam et que le Centre culturel del'Inde devrait ouvrir ses portes en 2013 afin de contribuer àintensifier les relations culturelles et d'amitié entre les deuxpeuples.
Les deux dirigeants ont unanimementaffirmé que les relations bilatérales ne cessent de se développervigoureusement et que leurs pays coopèrent étroitement au sein desforums régionaux et internationaux, de sorte que les deux pays peuventêtre confiants dans le bel avenir de leurs relations. - AVI
