L’Année croisée Vietnam-France couronnée de succès

L’Année croisée Vietnam-France 2013-2014, et notamment l’Année du Vietnam en France 2014, est un grand succès avec ses centaines de manifestations d’une ampleur sans précédent couvrant tous les domaines tels que culture, politique, économie, éducation, sciences, francophonie...

L’Année croisée Vietnam-France 2013-2014, et notamment l’Année duVietnam en France 2014, est un grand succès avec ses centaines demanifestations d’une ampleur sans précédent couvrant tous les domainestels que culture, politique, économie, éducation, sciences,francophonie...

Ces manifestations organisées partout enFrance ont donné un nouvel essor aux relations d’amitié et decoopération entre le Vietnam et la France, leur permettant de lesapprofondir davantage. Tel est le constat commun des dirigeantsvietnamiens et français lors de la cérémonie de clôture de l’Année duVietnam en France qui a solennellement eu lieu le 3 novembre au soir àl’Hôtel de Ville de Paris.

L’Année du Vietnam en Franceont rapproché les peuples vietnamien et français à travers des dizainesd’expositions sur le Vietnam dans divers musées de la France dont lemusée Guimet, le Quai Branly, le Cernuschi, le Musée de l’Armée,l’Orangerie du Sénat, la Maison de l’Artisanat et des Métiers deMarseille..., outre de nombreuses foires et festivals internationaux oùle Vietnam était l’invité d’honneur. L'approfondissement des relationss'est aussi réalisé par l’organisation de plusieurs «Semaine du Vietnam »et « Journée du Vietnam » dans différentes villes et provinces deFrance.

Le vice-ministre des Affaires étrangères VuHông Nam a estimé que les relations entre le Vietnam et la France sontparmi les plus exemplaires car les peuples des deux pays ont susurmonter les difficiles épreuves de l’histoire. Il a rappelé la visiteen France en 1977 du Premier ministre Pham Van Dong, la première visited’un Premier ministre vietnamien, qui a ouvert un nouveau chapitre desrelations bilatérales.

Il a affirmé que durant ces 40dernières années, le Vietnam et la France ne se sont jamais ainsiprésentés aux publics des deux pays de manière aussi saisissante : «lesmultiples activités organisées en 2013 et 2014 ont manifesté la volontépolitique des deux gouvernements comme la créativité et la passion detous les partenaires impliqués. L’Année croisée Vietnam-France 2013-2014a offert aux peuples des deux pays l’occasion de se découvrir l’unl’autre et de partager de nombreuses valeurs historiques etculturelles».

Il a souligné la nouvelle envergure desrelations entre le Vietnam et la France en suite de l’établissement deleur partenariat stratégique en septembre 2013 à l'occasion de la visiteen France du Premier ministre Nguyen Tan Dung. « Des échanges trèsintenses dans les secteurs de la défense, de l’éducation et de laformation, ainsi que de la recherche scientifique, ont enrichi l’Annéedu Vietnam en France et reflété pleinement la profondeur de cesrelations », a-t-il précisé.

L’ambassadeur du VietnamDuong Chi Dung a rappelé les moments forts de l’Année du Vietnam enFrance, à savoir la soirée de son lancement au Théâtre du Châtelet,l’exposition de l’artisanat vietnamien à Marseille, l’exposition « Envoldu Dragon, art impérial du Vietnam » au Musée Guimet, la Techno-Paradedans les rues parisiennes…. « Ces manifestations concourenteffectivement au rayonnement de la culture vietnamienne en France, maissurtout au rayonnement des relations franco-vietnamiennes », a-t-ilprécisé.

L’ambassadeur a aussi estimé que l’Année duVietnam en France a également vu une très forte mobilisation des acteursqu’ils soient public ou privé, de niveau central ou local et françaisou vietnamien. Des centaines d'initiatives ont été prises, soutenues etconcrétisées par des institutions publiques, des collectivités locales,des associations, ainsi que des particuliers… Le Vietnam a ainsi étéhonoré partout en France. Il s'est réjoui de voir que ces manifestationsont touché des publics très divers, notamment les jeunes générations,futures acteurs de leur pays.

M. Bruno Julliard, adjointau maire de Paris, a estimé que la capitale française a eu la chanced’être au cœur des échanges fructueux des deux pays. Il a apprécié lescontributions de la communauté vietnamienne à la diversité culturelle deParis, ce qui lui permet d’être fidèle à sa vocation et à sa valeurd’ouverture sur le monde.

Dans le cadre de la cérémonie declôture, un défilé de mode des collections d'ao dài des trois stylistesvietnamiens Minh Hanh, Lan Huong et Hung Viet a eu lieu. Ce défilé,alterné avec des interprétations du chanteur Tung Duong, une idole desjeunes vietnamiens, a fait de cette cérémonie de clôture un galaartistique laissant de profondes impressions à tous ceux présents. -VNA

Voir plus

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Le Vietnam compte parmi les partenaires les plus solides de la Norvège

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust a déclaré entrevoir de nombreuses possibilités de renforcement des relations entre la Norvège et le Vietnam, indiquant que le Vietnam est l’un des partenaires les plus solides de la Norvège au sein de l’ASEAN.

Nguyên Manh Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent et vice-ministre des Affaires étrangères. Photo : VNA

Diplomatie vietnamienne : concrétiser la ligne extérieure du 14ᵉ Congrès national du PCV

La mise en œuvre de la ligne extérieure définie par le 14ᵉ Congrès du Parti requiert une action proactive, cohérente et résolue dès le début du mandat. La diplomatie est appelée à jouer un rôle pionnier pour préserver les intérêts nationaux, consolider l’environnement de paix et créer de nouveaux moteurs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de son entretien téléphonique avec son homologue singapourien Lawrence Wong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour unis pour renforcer leur partenariat stratégique global

Le chef du gouvernement vietnamien a présenté plusieurs propositions de coopération entre les deux pays, notamment la priorité donnée à l’expansion et à la modernisation du réseau des parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) vers la deuxième génération, qui ne se limitera pas à des parcs industriels mais intégrera également des services, des technologies de pointe et des éco-cités ; l’objectif étant d’atteindre 30 VSIP d’ici 2026, date du 30e anniversaire de ce modèle réussi au Vietnam.

Photo : VNA

Renforcement de la coopération frontalière entre le Vietnam et le Cambodge

Une délégation des forces armées de la province cambodgienne de Mondulkiri a rendu visite au commandement des gardes-frontières de la province vietnamienne de Lam Dong le 10 février afin de présenter ses vœux du Nouvel An lunaire (Têt) et de renforcer la coopération en matière de gestion et de protection des frontières.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm pose avec les délégués lors de la rencontre. Photo : VNA

Le leader du Parti rencontre des généraux à la retraite à l’aube du Nouvel An lunaire

Le secrétaire général du Parti a exhorté l’ensemble des forces armées à défendre fermement le principe de la direction absolue et directe du Parti sur l’Armée populaire vietnamienne (APV) dans tous les domaines ; à se concentrer sur la construction d’une force d’élite et moderne ; à améliorer la qualité globale et la puissance de combat ; à rationaliser les structures organisationnelles ; et à développer l’industrie de la défense de manière proactive, autonome, à double usage et moderne.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (à droite) serre la main du ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite promouvoir une coopération multiforme avec la Norvège

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust se sont félicités des progrès accomplis dans les négociations visant à établir un partenariat stratégique vert Vietnam-Norvège, et ont convenu de promouvoir les négociations et de signer prochainement un accord de libre-échange (ALE) entre les pays membres de l’AELE (Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein) et le Vietnam, afin de diversifier les marchés et d’apporter des avantages concrets aux milieux des affaires et aux populations des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, rencontre les membres des sous-comités chargés de préparer le 14e Congrès national du Parti et du Comité directeur chargé d’examiner les questions théoriques et pratiques liées au processus de rénovation mené au Vietnam depuis quatre décennies. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre les sous-comités du 14e Congrès national du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a déclaré que les préparatifs du 14e Congrès national du Parti s’étaient déroulés dans un contexte mondial complexe, face aux exigences croissantes du développement national et à la nécessité de mener à bien des tâches difficiles et délicates, notamment la rationalisation du système politique, la réorganisation des unités administratives et la mise en œuvre d’un système d’administration locale à deux niveaux.

Tran Cam Tu (2e à partir de la gauche), permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, rend visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh (3e à partir de la gauche). Photo: VNA

À l’approche du Têt, le permanent du Secrétariat du Parti rend visite à d’anciens dirigeants du Parti

Lors de sa visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh, Tran Cam Tu lui a souhaité, ainsi qu’à sa famille, santé, bonheur et prospérité, exprimant le souhait que l’ancien dirigeant continue d’apporter des contributions précieuses par ses avis et son expérience au service de la cause révolutionnaire du Parti et du développement du pays.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam (droite) et Hynek Kmonicek, ambassadeur de la République tchèque. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la République tchèque

À l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam, l’ambassadeur de la République tchèque a été reçu par le ministre vietnamien des Affaires étrangères. La rencontre a permis de saluer les avancées marquantes des relations bilatérales et de réaffirmer la volonté des deux parties de renforcer davantage leur Partenariat stratégique.