L'AN se dotera d'un président et 4 vice-présidents

Au nom du comité permanent de la 12e législature de l'AN, le président de l'AN Nguyen Phu Trong a présenté jeudi après-midi une proposition selon laquelle l'AN se dotera d'un président et de quatre vice-présidents.

Au nom du comité permanent de la 12elégislature de l'AN, le président de l'AN Nguyen Phu Trong a présentéjeudi après-midi une proposition selon laquelle l'AN se dotera d'unprésident et de quatre vice-présidents.

La proposition a indiqué que Comité permanent comprendra 18 membresdont le président et quatre vice-présidents de l'AN ainsi que 13membres. Parmi les quatre vice-présidents, l'un assistera le présidenten matière juridique et judiciaire, un autre en économie et finance, undans le domaine socioculturel, le dernier en matière de défense et desécurité.

Lors de la séance de jeudi après-midi, lesdéputés ont adopté à 99% des voix la Résolution sur la vérification dela qualité des 500 députés de l'AN.

L'AN a égalementécouté le rapport du ministre des Finances Vu Van Ninh demandant à l'ANde ratifier le bilan budgétaire 2009. Cette année-là, le gouvernement apratiqué une politique fiscale d'exemption, de réduction et de reportdes échéances des impôts conformément à une résolution de l'AN, afin defavoriser le développement économique et réduire les impôts de 19groupes de produits et services en vue de contrer la récessionéconomique et d'augmenter les recettes budgétaires.

Lerapport sur la vérification du bilan du budget d'Etat p résenté par leprésident de la Commission des Finances et du Budget de l'AN (12elégislature) Phung Quoc Hien agrée les principaux points du rapport dugouvernement mais soulève des restrictions au regard des politiques decet exercice, notamment sur l'application basée sur l'égalitarisme dela politique fiscale précitée aux contribuables concernés parcelle-ci... -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.