L’AN adopte la résolution sur le Plan d’investissement public à moyen terme (2016-2020)

Dans le cadre de la 2ème session de la 14e législature de l’Assemblée nationale (AN) en cours à Hanoï, les députés ont continué de discuter de plusieurs questions importantes du pays.

L’AN adopte la résolution sur le Plan d’investissement public à moyen terme (2016-2020) ảnh 1Les députés votent pour adopter la résolution sur le Plan d’investissement public à moyen terme. Photo: NDEL. ảnh
  

Hanoi (VNA) – Dans le cadre de la 2ème session de la 14e législature de l’Assemblée nationale (AN) en cours à Hanoi, dans la matinée du 10 novembre, avec 89,88% de voix pour, l’AN a adopté la résolution sur le Plan d’investissement public à moyen terme (période 2016-2020).

Le plafond du budget destiné à l’investissement public à moyen terme (2016-2020) ​a fixé ​à 2.000.000 milliards de dôngs dont 1.120.000 milliards provenant du budget central et 880.000 milliards des localités.

Selon la résolution adoptée par l’AN, plus de 72.000 milliards de dôngs seront destinés à mettre en œuvre deux Programmes nationaux, le premier sur l’édification de la Nouvelle ruralité et le second sur la réduction durable de la pauvreté. De plus, 5.000 milliards de dôngs seront délivrés pour les besoins d'expropriation et la construction de l’aéroport international de Long Thành.

Le Plan d’investissement public à moyen terme a pour but de restructurer et relever l’efficacité de l’utilisation du fonds d’investissement public, de mobiliser au maximum et d'utiliser efficacement les fonds d’investissement pour le développement. Il s'agira aussi perfectionner fondamentalement les infrastructures socio-économiques en vue de réaliser les objectifs du Plan quinquennal de développement socio-économique 2016-2020 et de restructurer l’économie nationale.

Par ailleurs, le fonds d’investissement public provenant du budget étatique laisse la priorité aux régions montagneuses, reculées, insulaires ; aux pauvres et personnes méritantes ; aux projets de ​résilience aux changements climatiques, au règlement des conséquences de la sécheresse dans les Hauts Plateaux du Centre et ​le Sud du Centre, de la salinisation dans le delta du Mékong et de la pollution de l’environnement marin dans les quatre provinces du Centre.

L’AN a également discuté hier jeudi du projet d’amendement de la loi sur la gestion et l’utilisation des biens ​​étatiques. Les députés ont apprécié les nouvelles stipulations concernant l’achat et l’utilisation des biens étatiques sous forme d'investissements publics et privés ou sous forme de location. Ils ont par ailleurs demandé que soient reprécisées les dispositions relatives aux normes d’utilisation des biens publics, notamment en ce qui concerne les voitures, bureaux et logements de fonction, ce afin d’assurer la transparence.

Jeudi toujours, les députés ont aussi débattu des amendements de la loi sur l’assistance juridique.

​Ils ont discuté ce vendredi en groupe des projets d’amendements des lois sur le chemin de fer et sur le transfert technologique. Ils voteront cet après-midi le budget de 2017 et les amendements de la résolution sur l’exemption et la réduction d’impôts sur les terrains agricoles. Le débat sur le projet de loi relative à la responsabilité de l’État se poursuivra cet après-midi. -VNA

Voir plus

Le bon fonctionnement des projets d'IDE témoigne de la confiance des investisseurs dans le climat des affaires au Vietnam. Photo : VNA

Attraction des IDE : le Vietnam s’adapte aux enjeux mondiaux

Au-delà des performances chiffrées, le Vietnam opère une mutation qualitative profonde en orientant ses flux de capitaux vers les secteurs à haute valeur technologique et stratégique. Grâce à des politiques d'investissement attractives et à un environnement d'investissement amélioré, le Vietnam démontre sa capacité à s'adapter aux règles du jeu de l’économie globale.

Séance de travail entre l'ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et les représentants de FPT en France. Photo: VNA

Une entreprise technologique vietnamienne reconnue en France

En 2025, le groupe FPT a été la seule entreprise vietnamienne invitée par le président Macron au prestigieux « Sommet Choose France 2025 », témoignant de la reconnaissance française envers la présence et la contribution des entreprises vietnamiennes sur le sol français.

Le Premier ministre Pham Minh Chinha préside, ce mercredi matin à Hanoï, une conférence sur le développement de la « silver économie ». Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh préside une conférence sur le développement de l'économie des seniors

Face au vieillissement rapide de la population, le gouvernement vietnamien cherche à transformer ce défi démographique en moteur de croissance. Lors d’une conférence nationale organisée le 11 mars à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh appelle à élaborer des politiques et des modèles de développement de l'économie des seniors afin d’améliorer le bien-être des personnes âgées tout en valorisant leur contribution au développement socio-économique.

Une chaîne de production de pointe à l’intérieur d’une unité de transformation avicole. Photo: VNA

Le marché intérieur, nouveau pilier de la croissance vietnamienne face aux chocs mondiaux

Les tensions au Moyen-Orient et les fluctuations du marché énergétique mondial accentuent les pressions sur les coûts logistiques et les prix des matières premières, créant de nouveaux défis pour les entreprises exportatrices vietnamiennes. Dans ce contexte, le renforcement du marché intérieur apparaît comme une solution durable permettant aux entreprises de stabiliser leur production, de préserver leurs flux financiers et de pérenniser leur croissance.

Photo d'illustration: nhandan.vn

Food & Hospitality Vietnam 2026 réunira des exposants de 27 pays et territoires

S’étendant sur 13.000 m², le salon Food & Hospitality Vietnam 2026 réunira environ 400 exposants venus de 27 pays et territoires, avec 21 pavillons internationaux, notamment du Royaume-Uni, du Canada, de Taïwan (Chine), du Danemark, de la République de Corée, des États-Unis, de la Malaisie, du Japon, de Singapour et de la Chine.

L'ambassadeur Mai Phan Dung (à droite) et le conseiller Pham Quang Huy (à gauche) lors de la réunion, à Genève. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam pousse le consensus avant la 14e conférence ministérielle de l’OMC

Le Vietnam a souligné l’importance de garantir une marge de manœuvre aux membres de l’OMC, notamment dans le contexte des transitions écologique et numérique, tout en appelant à la restauration intégrale et effective du système de règlement des différends de l’OMC – un pilier essentiel du système commercial multilatéral.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion du 10 mars. Photo: VNA

Le Vietnam déterminé à garantir l’approvisionnement énergétique

Avec la détermination de ne laisser survenir aucune pénurie d’énergie dans quelque circonstance que ce soit, le chef du gouvernement a indiqué que le Vietnam avait pris des mesures rapides et flexibles, notamment la création du groupe de travail sur la sécurité énergétique et la promotion de la diplomatie énergétique.