Économie

L’AN adopte la résolution sur le Plan d’investissement public à moyen terme (2016-2020)

Dans le cadre de la 2ème session de la 14e législature de l’Assemblée nationale (AN) en cours à Hanoï, les députés ont continué de discuter de plusieurs questions importantes du pays.

L’AN adopte la résolution sur le Plan d’investissement public à moyen terme (2016-2020) ảnh 1Les députés votent pour adopter la résolution sur le Plan d’investissement public à moyen terme. Photo: NDEL. ảnh
  

Hanoi (VNA) – Dans le cadre de la 2ème session de la 14e législature de l’Assemblée nationale (AN) en cours à Hanoi, dans la matinée du 10 novembre, avec 89,88% de voix pour, l’AN a adopté la résolution sur le Plan d’investissement public à moyen terme (période 2016-2020).

Le plafond du budget destiné à l’investissement public à moyen terme (2016-2020) ​a fixé ​à 2.000.000 milliards de dôngs dont 1.120.000 milliards provenant du budget central et 880.000 milliards des localités.

Selon la résolution adoptée par l’AN, plus de 72.000 milliards de dôngs seront destinés à mettre en œuvre deux Programmes nationaux, le premier sur l’édification de la Nouvelle ruralité et le second sur la réduction durable de la pauvreté. De plus, 5.000 milliards de dôngs seront délivrés pour les besoins d'expropriation et la construction de l’aéroport international de Long Thành.

Le Plan d’investissement public à moyen terme a pour but de restructurer et relever l’efficacité de l’utilisation du fonds d’investissement public, de mobiliser au maximum et d'utiliser efficacement les fonds d’investissement pour le développement. Il s'agira aussi perfectionner fondamentalement les infrastructures socio-économiques en vue de réaliser les objectifs du Plan quinquennal de développement socio-économique 2016-2020 et de restructurer l’économie nationale.

Par ailleurs, le fonds d’investissement public provenant du budget étatique laisse la priorité aux régions montagneuses, reculées, insulaires ; aux pauvres et personnes méritantes ; aux projets de ​résilience aux changements climatiques, au règlement des conséquences de la sécheresse dans les Hauts Plateaux du Centre et ​le Sud du Centre, de la salinisation dans le delta du Mékong et de la pollution de l’environnement marin dans les quatre provinces du Centre.

L’AN a également discuté hier jeudi du projet d’amendement de la loi sur la gestion et l’utilisation des biens ​​étatiques. Les députés ont apprécié les nouvelles stipulations concernant l’achat et l’utilisation des biens étatiques sous forme d'investissements publics et privés ou sous forme de location. Ils ont par ailleurs demandé que soient reprécisées les dispositions relatives aux normes d’utilisation des biens publics, notamment en ce qui concerne les voitures, bureaux et logements de fonction, ce afin d’assurer la transparence.

Jeudi toujours, les députés ont aussi débattu des amendements de la loi sur l’assistance juridique.

​Ils ont discuté ce vendredi en groupe des projets d’amendements des lois sur le chemin de fer et sur le transfert technologique. Ils voteront cet après-midi le budget de 2017 et les amendements de la résolution sur l’exemption et la réduction d’impôts sur les terrains agricoles. Le débat sur le projet de loi relative à la responsabilité de l’État se poursuivra cet après-midi. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le Parc logistique Viettel de Lạng Sơn, un modèle de logistique intelligente. Photo : VNA.

La logistique moderne ouvre de nouvelles perspectives pour l’économie frontalière de Lang Son

La province septentrionale de Lang Son dispose d’un réseau frontalier stratégique comprenant le poste-frontière international de Huu Nghi, le poste-frontière ferroviaire international de Dong Dang ainsi que les postes-frontières de Chi Ma et de Tan Thanh. Elle accélère sa transformation en pôle logistique frontalier moderne grâce à la modernisation de ses infrastructures de traitement des marchandises et à la numérisation des activités d’import-export.

Le consul général du Vietnam à Perth, Pham Hai Anh, et Pamela Currie, directrice du Bureau du ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce (DFAT) pour l’Australie-Occidentale. Photo: VNA

Le Vietnam consolide ses liens avec l’Australie-Occidentale

Le consul général Pham Hai Anh a souligné le fort potentiel de coopération entre les deux parties dans de nombreux domaines, notamment l’éducation et la formation, les sciences et les technologies, le commerce et l’investissement, l’énergie, les minerais stratégiques, l’agriculture de haute technologie et le tourisme.

Vipra Pandey, consule générale de l'Inde à Hô Chi Minh-Ville et Nguyen Hong Thanh, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Tay Ninh. Photo : VNA

Tay Ninh renforce sa coopération avec ses partenaires indiens

Nguyen Hong Thanh, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Tay Ninh, a souligné le rôle important joué par le consulat général de l'Inde à Hô Chi Minh-Ville dans la promotion de la coopération entre les collectivités locales vietnamiennes et leurs partenaires indiens.

L’économie du Vietnam continue d’impressionner les observateurs internationaux en enregistrant une croissance du PIB de 8,02 % en 2025. Photo : VNA

L’économie vietnamienne maintient un rythme de croissance élevé

Dans un rapport publié le 2 juin, le ministère français de l’Économie et des Finances souligne la résilience du Vietnam et le maintien d’une dynamique soutenue face au ralentissement du commerce mondial et aux perturbations des chaînes d’approvisionnement internationales.

Fabrication de produits mécaniques chez la Sarl EXEDY Vietnam, dans le parc industriel de Khai Quang. Photo : VNA

Le Vietnam maintient sa dynamique de croissance, conforte son objectif à deux chiffres

La production industrielle est restée un moteur de croissance majeur. L’indice de la production industrielle (IPI) a progressé de 8,8% en mai par rapport à l’année précédente, tandis que la hausse sur cinq mois s’établit à 9,1%, soit le taux de croissance le plus élevé en quatre ans. Le secteur manufacturier et de transformation a augmenté de 9,5%, contribuant à hauteur de 7,4 points de pourcentage à la croissance industrielle globale.

La ville de Da Nang développe progressivement un cadre d’expérimentation contrôlée destiné aux nouveaux modèles technologiques. Photo : VNA

Le Vietnam élargit son écosystème d'innovation

Porté par l’essor de son écosystème d’innovation, le Vietnam confirme sa montée en puissance dans les secteurs de la haute technologie, de la transformation numérique et des start-up. Les performances enregistrées au premier trimestre 2026, ainsi que les progrès réalisés en matière d’infrastructures numériques et de coopération internationale, illustrent l’ambition du pays de renforcer sa compétitivité et son positionnement dans l’économie mondiale fondée sur la connaissance.

Pulvérisation aérienne des pesticides par drones sur une rizière dans la commune de Long Diên, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville se positionne en aimant à investissements technologiques en Asie

Hô Chi Minh-Ville devient le pôle d’attraction des investissements directs étrangers (IDE) technologiques en Asie, avec un afflux de 6,6 milliards de dollars. Cette nouvelle vague d’investissements se concentre principalement sur les centres de données, l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs et la recherche et développement.

Lors de la réunion périodique du gouvernement pour le mois de mai 2026. Photo : VNA

Accélérer le décaissement des Programmes cibles nationaux

Lors de la conférence de presse gouvernementale de mai, le vice-ministre des Finances Nguyen Duc Chi a appelé les ministères, secteurs et collectivités locales à accélérer le décaissement des fonds des Programmes cibles nationaux, tout en renforçant la responsabilité des dirigeants, la transparence et la discipline dans la mise en œuvre afin d’atteindre les objectifs fixés pour 2026.