L'amendement de la Constitution de 1992 respectera les lignes du Parti

Le Comité chargé du projet d'amendement de la Constitution de 1992 a tenu lundi à Hanoi sa première session sous l'égide du président de l'Assemblée nationale (AN) Nguyen Sinh Hung.

Le Comité chargé du projet d'amendement de laConstitution de 1992 a tenu lundi à Hanoi sa première session sousl'égide du président de l'Assemblée nationale (AN) Nguyen Sinh Hung.

Ce Comité doit discuter de questions sur le projet de modification etde complètement de la Constitution de 1992, faire le bilan del'application de cette Constitution, recueillir des avis des habitants,des services et des branches, étudier les documents concernés etélaborer le projet d'amendement...

Le Comité chargé duprojet d'amendement de la Constitution de 1992 se doit aussi d'évaluerl'état des relations sociales et des réglementations liées au contenude modification de cette Constitution, de rédiger et de remanier cesdocuments.

Selon le projet, le bilan de la mise enoeuvre de la Constitution de 1992 doit garantir l'intégralité, évaluerde façon objective et juste des valeurs idéologique, politique etjuridique de cette Constitution, les réalisations obtenues, les limiteset les raisons.

En concluant cette session, le présidentde l'AN Nguyen Sinh Hung, également président du Comité chargé duprojet d'amendement de la Constitution de 1992, a souligné que leprocessus d'action de ce Comité doit se conformer à la direction duParti, maintenir le principe de centralisme démocratique, et recueillirles avis de toute la population.

Il a également estiméque le travail de ce Comité doit par ailleurs répondre à la demande enmatière de sciences juridiques, s'attacher au Programme, aux lignes età la préconisation du Parti en tenant compte de la situation réelle, dela tendance de l'époque afin d'élaborer un projet de modification dehaute qualité.

Nguyen Sinh Hung a affirmé qu'il s'agissait de la responsabilité des membres de ce Comité devant le Parti et le peuple.

Le président de l'AN a approuvé la nomination de Phan Trung Ly,président de la Commission de la Loi de l'AN, membre du Comité chargédu projet d'amendement de la Constitution de 1992 comme porte-parole dece Comité. -AVI

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.