L'aménagement global de Hanoi approuvé

Le PM Nguyen Tân Dung vient d'approuver e plan d'aménagement global de Hanoi pour 2020 et sa vision pour 2050.

Le Premier minsitre Nguyen Tân Dung vientd'approuver par décision du 26 juillet le plan d'aménagement global deHanoi pour 2020 et sa vision pour 2050.

Ce plan d'aménagement global porte sur l'ensemble du terrtoire administratif de Hanoi, ce qui représente plus de 3.340 km².

D'ici 2020, un réseau de centres urbains, l'axe de communication HoTay-Ba Vi, huit ponts et tunnels sous le fleuve Rouge... serontconstruits, et l'ensemble des administrations centrales serontdélocalisées dans l'arrondissement de Ba Dinh.

Le centreurbain central, ses cinq cités satellites, et ses chefs-lieux serontreliés par des axes de communication ou des ceintures communiquant avecles réseaux routiers régionaux comme nationaux.

Lecentre urbain central sera le pôle politique, administratif, économiqueet culturel du pays. Il se développera de la zone intra-muros endirection de l'Ouest et du Sud vers la ceinture No 4, du Nord vers lesdistricts de Me Linh et Dong Anh, et de l'Est vers l'arrondissement deLong Bien et le district de Gia Lam.

Ce sera le pôlepolitique, administratif, économique culturel, historique,médico-sanitaire et de formation de Hanoi et de l'ensemble du pays. Lapopulation de Hanoi devrait être en 2020 de 3,7 millions d'habitants,et la superficie de l'agglomération urbaine, près de 45.300 ha, et vers2030, de 4,6 millions et de 55.200 ha.

Le centre urbaincentral comprendra une zone intra-muros historique du Sud du fleuveRouge jusqu'à la ceinture No 2, laquelle servira de zone depréservation de la culture de Thang Long et des valeurs traditionnellesdes Hanoïens.

La zone intra-muros élargie qui ira de laceinture No 2 jsuqu'à la rivière Nhue sera réservée au développement denouveaux centres urbains, de centres culturels, de centrescommerciaux...

La zone élargie, au Sud du fleuve Rougeentre la rivière Nhue et la ceinture No 4, accueillera les centresurbains de Dan Phuong, Hoai Duc, Ha Dong et Thanh Tri, lesqulescomprendront également centres culturels, commerciaux et financiersrégionaux comme nationaux.

La zone élargie située auNord du fleuve Rouge et au Sud de la rivière Ca Lo abritera les troisagglomérations de Long Bien, Gia Lam et de Yen Vien, et privilégiera ledéveloppement des services de commerce et de l'éducation, ainsi qued'une industrie des hautes technologies le long des Nationales 5 et 1.

Le centre urbain de Dong Anh sera réservé au commerce international,aux industries high-tech, au tourisme vert et aux loisirs en relationavec la préservation des valeurs culturelles de la citadelle de Co Loa,de la rivière Thiep et du marais Van Tri. Un complexe sportif de niveaunational, ainsi que des centres d'expositions et de commerce y serontconstruits.

Dans le centre urbain de Me Linh-Dong Anh,seront développés les services, les industries des biotechnologies etdes hautes technologies concernant les services pour l'aéroportinternational de Noi Bai, un centre de floralies, ainsi qu'un autre desciences et de technologies de la floriculture.

Les cinqcités satellites que sont Hoa Lac, Son Tay, Xuan Mai, Phu Xuyen et SocSon auront pour fonctions spécifiques de relayer le noyau urbain enmatière de logement, de formation, d'industrie, de services...

Selon les prévisions, la population dans ces cités atteindra les 0,7million d'habitants en 2020 et la superficie de leur agglomération prèsde 24.300 ha, et en 2030, de 1,3 à 1,4 million et de 35.200 ha.

Les sièges des organes centraux du Parti, de l'Assemblée nationale(AN), de l'État, du gouvernement et des grandes administrationscentrales seront implantés dans l'arrondissement de Ba Dinh, et ceux duComité du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire de Hanoile seront autour du lac Hoan Kiem.

Conformément auxorientations de développement du logement pour 2030, la superficiemoyenne par personne en zone urbaine sera de 30 m² au minimum, et de 25m² en zone rurale.

Le niveau de vie de la populationdans les quartiers d'habitation et anciens immeubles sera amélioré. Enzone intra-muros, la construction de maisons et d'ouvrages seracontrôlée. Cette zone disposera de plus de services publics, de zonesvertes et d'infrastructures techniques.

Les campusuniversitaires seront construits en banlieue, les universités et IUTactuellement en zone intra-muros seront restructurés et leurs effectifsseront plafonnés à environ 300.000 étudiants.

Lasuperficie allouées aux écoles de maternelle, de la primaire et dusecondaire sera augmentée grâce au déplacement en banlieue desétablissements industriels et des sièges des administrations...

Les établissements de traitement des maladies contagieuses serontinstallés en banlieue où seront édifiés des établissements derecherche, de formation, de consultations médicales de haute qualité.Les hôpitaux et établissements sanitaires actuellement situés en zoneintra-muros seront réhabilités. -AVI

Voir plus

Les secouristes recherchent des victimes dans les décombres d’un immeuble effondré à la suite du séisme, à Manizales, en Colombie, le 10 août 2026. Photo: Xinhua/VNA

Séisme : le Vietnam adresse ses condoléances à la Colombie

Le secrétaire généraldu Parti et président de la République, Tô Lâm, a adressé le 11 août un message de condoléances au président colombien Abelardo de la Espriella, au gouvernement et au peuple colombiens après le séisme du 10 août, qui a causé de lourdes pertes humaines et matérielles.

Layton Pike, vice-recteur de l’Université RMIT. Photo: VNA

La coopération éducative Vietnam-Australie ouvre une nouvelle phase

La coopération entre le Vietnam et l'Australie en matière d’éducation et de formation entrera dans une nouvelle phase, en associant davantage la formation de ressources humaines hautement qualifiées dans les secteurs prioritaires aux sciences, aux technologies et à l’innovation. 

Séance de travail de la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam avec le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin. Photo: VNA

La VEPH en Allemagne pour développer l’édition et les ressources pédagogiques numériques

Dans le cadre de sa visite de travail en Allemagne, la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam (VEPH) a rencontré le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin et Nguyen Thu Loan, fondatrice et responsable de l'école de langue vietnamienne AWO au sein du centre multiculturel Bayouma-Haus.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation visite les installations de production d'informations d'ABC. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforce leur coopération médiatique à l’ère numérique

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation, à la tête d’une délégation de cette Commission, du ministère des Affaires étrangères, de la Voix du Vietnam (VOV) et de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), a rendu visite et travaillé, le 10 août à Sydney, avec l’Australian Broadcasting Corporation (ABC).

Passagers utilisant VNeID au point de contrôle des pièces d'identité. Photo: VNA

Le Vietnam s’emploie à créer un écosystème numérique intégré pour les étrangers

Malgré les progrès réalisés en matière de transformation numérique, de nombreux étrangers vivant au Vietnam estiment que la numérisation des services individuels n’est qu’une première étape. Ils aspirent à un écosystème numérique parfaitement connecté, où une identité électronique unique leur permettrait d’accéder aux services et d’effectuer des transactions de manière simple et sécurisée.

Une rue de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville intégrera l’IoT dans les infrastructures de transport intelligent

L’intégration de l’IoT dans les infrastructures de transport et la connexion des données issues des équipements installés sur le terrain contribueront à améliorer l’efficacité de la gestion, de l’exploitation et de la maintenance des ouvrages, tout en permettant à Hô Chi Minh-Ville de perfectionner progressivement son système de transport intelligent.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, rencontre, le 10 août, plusieurs intellectuels et scientifiques, éminents membres de l’Association des intellectuels et experts vietnamiens en Australie (VASEA). Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle les intellectuels vietnamiens en Australie à mettre leur expertise au service du pays

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé les intellectuels, scientifiques et experts vietnamiens en Australie à continuer de mettre à profit leurs connaissances et leur expérience pour contribuer aux grands enjeux du développement national, notamment dans les sciences, les technologies, l’innovation et la formation des ressources humaines.

Le chercheur britannique Kyril Whittaker. Photo: VNA

Quatre transformations stratégiques seront le moteur du développement du Vietnam, selon un expert britannique

Les quatre transformations stratégiques présentées par le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors du 3e plénum du Comité central du Parti du 14e mandat témoignent, selon le chercheur britannique Kyril Whittaker, de la volonté du Vietnam de renforcer sa gouvernance, d’accélérer sa transition vers un modèle de croissance fondé sur l’innovation et de promouvoir un développement durable, consolidant ainsi la confiance de ses partenaires internationaux.

Photo d'illustration

Des amis canadiens saluent la valeur de l’indépendance et de l’autonomie du Vietnam

Dans un contexte international marqué par de profondes évolutions économiques et géopolitiques, l’expérience du Vietnam en matière de politique étrangère indépendante et autonome suscite l’intérêt d’amis progressistes au Canada, qui saluent notamment son attachement à l’indépendance, à l’autodétermination, au dialogue et au droit international.

"Dâu da" Ha Chau : au cœur de la saison des récoltes à Can Tho

"Dâu da" Ha Chau : au cœur de la saison des récoltes à Can Tho

Fruit emblématique de Can Tho, dans le delta du Mékong, le "dâu da" Ha Chau (Baccaurea racemosa) est en pleine saison de récolte. Malgré le recul des superficies cultivées, plusieurs arboriculteurs continuent de préserver leurs vergers et de valoriser cette spécialité locale.

Le président de Mekolor Vo Xuan Truong poursuivi dans une affaire de faux virement bancaire. Photo: VNA

Le président de Mekolor poursuivi dans une affaire de faux virement bancaire

Les autorités de la ville de Can Tho ont engagé des poursuites contre le président du conseil d’administration et directeur général de la société par actions Mekolor pour des faits présumés d’atteinte aux intérêts de l’État, des organisations et des particuliers par l’abus des libertés démocratiques.

Des touristes profitent de la plage de Bai Khem, située dans le sud de l'île de Phu Quoc. Photo : VNA

Phu Quoc lance des cours d'anglais pour les commerçants et les chauffeurs en vue de l'APEC 2027

En préparation de la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2027, la zone spéciale de Phu Quoc mettra en œuvre, dès septembre, un programme de formations en anglais destiné aux commerçants, aux chauffeurs de taxi et aux professionnels du tourisme et des services. Cette initiative vise à renforcer les compétences linguistiques de la population locale afin d'améliorer l'accueil des visiteurs internationaux et de soutenir le développement durable du tourisme sur l'île.

Le Vietnam accueille 47 ressortissants expulsés des États-Unis. Photo: VNA

Le Vietnam accueille 47 ressortissants expulsés des États-Unis

Les autorités vietnamiennes ont accueilli, le 5 août, 47 citoyens expulsés des États-Unis, le plus important groupe de ressortissants rapatriés depuis le début de 2026. Cette opération, menée dans le respect des accords bilatéraux et de la législation en vigueur, s’accompagne de mesures d’assistance destinées aux personnes en situation de vulnérabilité.