L'aménagement global de Hanoi approuvé

Le PM Nguyen Tân Dung vient d'approuver e plan d'aménagement global de Hanoi pour 2020 et sa vision pour 2050.

Le Premier minsitre Nguyen Tân Dung vientd'approuver par décision du 26 juillet le plan d'aménagement global deHanoi pour 2020 et sa vision pour 2050.

Ce plan d'aménagement global porte sur l'ensemble du terrtoire administratif de Hanoi, ce qui représente plus de 3.340 km².

D'ici 2020, un réseau de centres urbains, l'axe de communication HoTay-Ba Vi, huit ponts et tunnels sous le fleuve Rouge... serontconstruits, et l'ensemble des administrations centrales serontdélocalisées dans l'arrondissement de Ba Dinh.

Le centreurbain central, ses cinq cités satellites, et ses chefs-lieux serontreliés par des axes de communication ou des ceintures communiquant avecles réseaux routiers régionaux comme nationaux.

Lecentre urbain central sera le pôle politique, administratif, économiqueet culturel du pays. Il se développera de la zone intra-muros endirection de l'Ouest et du Sud vers la ceinture No 4, du Nord vers lesdistricts de Me Linh et Dong Anh, et de l'Est vers l'arrondissement deLong Bien et le district de Gia Lam.

Ce sera le pôlepolitique, administratif, économique culturel, historique,médico-sanitaire et de formation de Hanoi et de l'ensemble du pays. Lapopulation de Hanoi devrait être en 2020 de 3,7 millions d'habitants,et la superficie de l'agglomération urbaine, près de 45.300 ha, et vers2030, de 4,6 millions et de 55.200 ha.

Le centre urbaincentral comprendra une zone intra-muros historique du Sud du fleuveRouge jusqu'à la ceinture No 2, laquelle servira de zone depréservation de la culture de Thang Long et des valeurs traditionnellesdes Hanoïens.

La zone intra-muros élargie qui ira de laceinture No 2 jsuqu'à la rivière Nhue sera réservée au développement denouveaux centres urbains, de centres culturels, de centrescommerciaux...

La zone élargie, au Sud du fleuve Rougeentre la rivière Nhue et la ceinture No 4, accueillera les centresurbains de Dan Phuong, Hoai Duc, Ha Dong et Thanh Tri, lesqulescomprendront également centres culturels, commerciaux et financiersrégionaux comme nationaux.

La zone élargie située auNord du fleuve Rouge et au Sud de la rivière Ca Lo abritera les troisagglomérations de Long Bien, Gia Lam et de Yen Vien, et privilégiera ledéveloppement des services de commerce et de l'éducation, ainsi qued'une industrie des hautes technologies le long des Nationales 5 et 1.

Le centre urbain de Dong Anh sera réservé au commerce international,aux industries high-tech, au tourisme vert et aux loisirs en relationavec la préservation des valeurs culturelles de la citadelle de Co Loa,de la rivière Thiep et du marais Van Tri. Un complexe sportif de niveaunational, ainsi que des centres d'expositions et de commerce y serontconstruits.

Dans le centre urbain de Me Linh-Dong Anh,seront développés les services, les industries des biotechnologies etdes hautes technologies concernant les services pour l'aéroportinternational de Noi Bai, un centre de floralies, ainsi qu'un autre desciences et de technologies de la floriculture.

Les cinqcités satellites que sont Hoa Lac, Son Tay, Xuan Mai, Phu Xuyen et SocSon auront pour fonctions spécifiques de relayer le noyau urbain enmatière de logement, de formation, d'industrie, de services...

Selon les prévisions, la population dans ces cités atteindra les 0,7million d'habitants en 2020 et la superficie de leur agglomération prèsde 24.300 ha, et en 2030, de 1,3 à 1,4 million et de 35.200 ha.

Les sièges des organes centraux du Parti, de l'Assemblée nationale(AN), de l'État, du gouvernement et des grandes administrationscentrales seront implantés dans l'arrondissement de Ba Dinh, et ceux duComité du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire de Hanoile seront autour du lac Hoan Kiem.

Conformément auxorientations de développement du logement pour 2030, la superficiemoyenne par personne en zone urbaine sera de 30 m² au minimum, et de 25m² en zone rurale.

Le niveau de vie de la populationdans les quartiers d'habitation et anciens immeubles sera amélioré. Enzone intra-muros, la construction de maisons et d'ouvrages seracontrôlée. Cette zone disposera de plus de services publics, de zonesvertes et d'infrastructures techniques.

Les campusuniversitaires seront construits en banlieue, les universités et IUTactuellement en zone intra-muros seront restructurés et leurs effectifsseront plafonnés à environ 300.000 étudiants.

Lasuperficie allouées aux écoles de maternelle, de la primaire et dusecondaire sera augmentée grâce au déplacement en banlieue desétablissements industriels et des sièges des administrations...

Les établissements de traitement des maladies contagieuses serontinstallés en banlieue où seront édifiés des établissements derecherche, de formation, de consultations médicales de haute qualité.Les hôpitaux et établissements sanitaires actuellement situés en zoneintra-muros seront réhabilités. -AVI

Voir plus

Des communications fluides et sécurisées à l'occasion du Têt du Cheval 2026. Photo: Vietnam+

Têt du Cheval 2026 : des communications fluides et sécurisées

Du 14 au 18 février, à l’occasion du Nouvel An lunaire 2026, les réseaux de télécommunications ont fonctionné de manière sûre, stable et ininterrompue sur l’ensemble du territoire, grâce à un renforcement coordonné des capacités techniques et des dispositifs de sécurité.

Aujourd'hui, une soixantaine de familles maintiennent une production régulière dans le village, un chiffre qui atteint près de 200 pendant la période précédant le Têt – un nombre toujours bien inférieur à celui d'il y a plusieurs décennies. Photo: laodong.vn

L’ancien village de papier de riz de Thuân Hung fleure bon la tradition

Situé dans le quartier de Thuân Hung à Cân Tho, à environ une heure du centre-ville, le village de Thuân Hung accueille les visiteurs avec le parfum enivrant de la farine de riz et du papier de riz à la noix de coco qui embaume les ruelles étroites menant au village. À l’approche du Têt, l’activité bat son plein.

La communauté vietnamienne en France se rassemble à l'occasion du Têt. Photo: VNA

Au premier jour du Têt 2026, la communauté vietnamienne en France se rassemble

À l’occasion du premier jour du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, l’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et de nombreux membres de la diaspora se sont recueillis dans des lieux bouddhistes en région parisienne, illustrant l’attachement des Vietnamiens de France à leurs racines et leur volonté de contribuer au renforcement des liens d’amitié entre le Vietnam et la France.

A Hanoï, stationnement et transports publics gratuits lors du Têt. Photo : Tintuc/VNA

Hanoï : Stationnement et transports publics gratuits lors du Têt

La capitale Hanoï a mis en œuvre un programme de gratuité pour plusieurs zones de stationnement et l’ensemble de son réseau de transports publics subventionnés pour faciliter les déplacements des citoyens et des touristes durant le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.