L'ambassadeur américain au Vietnam adresse ses vœux de Nouvel An en rappant

La page Facebook de l'ambassade des États-Unis au Vietnam a publié une vidéo de l'ambassadeur américain Daniel Kritenbrink adressant aux Vietnamiens ses vœux de Nouvel An en rappant.
L'ambassadeur américain au Vietnam adresse ses vœux de Nouvel An en rappant ảnh 1L'ambassadeur des États-Unis au Vietnam Kritenbrink et le rappeur Wowy.

La page Facebook de l'ambassade des États-Unis au Vietnam a publié une vidéo de l'ambassadeur américain Daniel Kritenbrink et Wowy - l'un des rappeurs "initiant" la musique underground vietnamienne +,  adressant aux Vietnamiens ses vœux de Nouvel An en rappant, avec la légende:

"Avec toute son affection pour le Vietnam, ainsi que les conseils enthousiastes de l'incroyable entraîneur Wowy, le chef-d'œuvre musical du Nouvel An lunaire de #AmbassadorKritenbrink a gagné les éloges de l'un des meilleurs artistes de rap du Vietnam - Binz Da Poet, qui a qualifié le rap de l'Ambassadeur de "Amazing, Good Job!"".

La vidéo de près de trois minutes commence par l'image de l'ambassadeur Kritenbrink apparaissant dans les rues, mélangée à la scène vue par Rap Viet, une émission marquant le développement du rap vietnamien. Par la suite, elle a exprimé son intérêt pour ce concours et a décidé de faire une vidéo musicale pour figurer dans l'émission.

Dans la vidéo, l'ambassadeur Kritenbrink et le rappeur Wowy ont parcouru des rues de Hanoï et de Ho Chi Minh-Ville. Le diplomate a présenté son voyage dans la capitale vietnamienne il y a trois ans en tant qu'ambassadeur.

L'ambassadeur américain au Vietnam adresse ses vœux de Nouvel An en rappant ảnh 2L'ambassadeur Kritenbrink (gauche) et le rappeur Wowy. Photo: Vietnam+

Les paroles de la chanson, mélange de langues anglaise et vietnamienne, appellent les Vietnamiens à "se préparer à fêter le Têt de Ha Giang à Ca Mau" et à "nettoyer leur maison maintenant, car des amis sont en route".

Rappant avec enthousiasme, l'ambassadeur a déclaré qu'il aimait le "lẩu" (fondue vietnamienne) et le "cà phê sữa đá" (café au lait glacé) et qu'il offrirait des "lì xì" (étrennes glissées dans de petites enveloppes rouges) à des enfants à l'occasion du Nouvel An lunaire.

Après son mandat de trois ans au Vietnam, l'ambassadeur Kritenbrink a souligné que les relations Vietnam-États-Unis étaient celles d'"une amitié éternelle."

"Nous sommes un partenaire fiable pour le développement mutuel", a-t-il affirmé, en adressant ses vœux de Nouvel An au peuple vietnamien.

Commentant le Nouvel An lunaire, Kritenbrink a déclaré que c'est un moment spécial où tout le monde est heureux. Tout le monde ralentit avec les activités quotidiennes, revient sur les résultats de l'année dernière et passe du temps avec sa famille et ses amis pendant le Nouvel An lunaire, a-t-il déclaré.

Le diplomate a révélé que 2021 marque la quatrième année où lui et sa famille célèbrent le Têt au Vietnam, ajoutant que chaque année, ils participent à des activités préparatoires pour la fête. La première année, il a appris à envelopper le Banh Chung (gâteau de riz gluant carré), tandis que dans la seconde, il a visité un verger de pêchers et pratiqué le greffage de cette plante, et en 2020, il a participé à la cérémonie de lâcher des carpes à la pagode Kim Lien, à Hanoï.

Se référant aux relations bilatérales, Kritenbrink a exprimé son optimisme quant à l'avenir commun des deux pays, soulignant que le Vietnam et les États-Unis ont surmonté ensemble l'histoire tragique et sont devenus de bons amis et partenaires. En ce sens, il a exprimé l'espoir que les deux parties continueront à renforcer la confiance et le respect mutuels, tout en continuant à promouvoir le commerce, les échanges entre les peuples et à gérer les conséquences de la guerre.

Tet Nguyen Dan est une fête avec de fortes caractéristiques culturelles vietnamiennes. C’est également la fête la plus importante de l'année pour les Vietnamiens. Le Nouvel An lunaire n'est pas seulement une grande fête pour accueillir la nouvelle année lunaire, il a également une signification plus profonde et plus grande pour chaque personne.

Le Nouvel An lunaire est l'occasion pour chacun de se souvenir de ses racines et d'exprimer sa gratitude envers ses ancêtres et sa patrie. D'un autre point de vue, le Tet est l'occasion pour chacun de rendre grâce au ciel et à ceux qui sont décédés. “Les arbres ont des racines, les ruisseaux ont des sources”, ce sens est toujours caché et éveille en chaque Vietnamien de la gratitude, pour qu'à la fin de chaque année et en accueillant la nouvelle année, il exprime ses sentiments les plus intimes. -VietnamPlus

 

Voir plus

Cérémonie de lancement du voyage « J’aime ma patrie » 2026, à Nghê An. Photo: VNA

Nghê An donne le coup d’envoi du voyage « J’aime ma patrie » 2026

Le voyage « J’aime ma Patrie » 2026 a été officiellement lancé le 16 mai dans la province de Nghê An (Centre). Ce périple national traversera plusieurs hauts lieux historiques et symboliques de la souveraineté vietnamienne, avant de s’achever à Hanoï en octobre, à l’occasion du 70ᵉ anniversaire de la Fédération de la jeunesse vietnamienne.

Du cocon à l’étoffe précieuse : le parcours du fil de soie tussah

Du cocon à l’étoffe précieuse : le parcours du fil de soie tussah

Sur la terre de Hung Yen, le fil de soie tussah trace son parcours depuis les mûraies verdoyantes de la commune de Vu Tien jusqu’aux métiers à tisser en bois de la commune de Le Loi. Au cœur de la vie moderne, ce savoir-faire artisanal, resté confidentiel, continue d’être soigneusement préservé par les artisans, qui tissent patiemment les valeurs traditionnelles au fil du temps.

La présidente de Miss Monde, Julia Morley (premier rang, à gauche), prend la parole lors de la conférence de presse à Hô Chi Minh-Ville, le 14 mai. Photo : organisateurs

Miss Monde 2026: plus de 130 candidates dans les starting-blocks au Vietnam

La 75e édition de Miss Monde, l’un des concours de beauté les plus anciens et les plus prestigieux au monde, se déroulera au Vietnam d’août à septembre 2026, où plus de 130 candidates du monde entier promouvront la culture et l’identité du pays et rivaliseront de splendeur pour la couronne.

Nguyen Tuong Lam, secrétaire du Comité central de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh et président de la Fédération de la jeunesse vietnamienne. Photo: VNA

Lancement du voyage « J’aime ma patrie » 2026

À l’occasion du 70e anniversaire de la Fédération de la jeunesse vietnamienne, le programme national « J’aime ma patrie » mobilisera les jeunes de tout le pays autour d’activités historiques, culturelles et numériques. De mai à octobre 2026, cette vaste campagne entend renforcer l’esprit patriotique, promouvoir l’engagement civique et encourager l’innovation créative à l’ère numérique.

Le soldat Tran Thanh brandit une bombe à trois pointes, prêt à détruire les chars d'ennemis dans les rues d'Hanoï le 23 décembre 1946 – au début de la guerre de résistance nationale. Photo : Archives

Nghe An célèbre les 80 ans de l’Appel à la résistance nationale à travers une exposition

Le parcours de l'exposition « 80 ans de l’Appel à la résistance nationale du Président Hô Chi Minh » sera conçu pour immerger les visiteurs dans le contexte historique complexe des premières années suivant la Révolution d'Août 1945, une période où la jeune République démocratique du Vietnam devait faire face à des défis multiples menaçant sa survie même.

La joie des joueurs vietnamiens. Photo: VFF

Le Vietnam U17 renverse les Émirats et valide son billet pour le Mondial

Avec six points en trois rencontres, le Vietnam U17 a terminé en tête du groupe C et affrontera l’Australie U17 en quart de finale. Cette qualification permet également aux joueurs vietnamiens d’obtenir officiellement leur ticket pour la Coupe du monde U17 de la FIFA 2025, prévue au Qatar du 19 novembre au 13 décembre.

Le Service de la Justice de Ho Chi Minh-Ville vient de remettre la décision du président de la République accordant la nationalité vietnamienne à deux footballeurs d’origine vietnamienne : Ngo Dang Khoa (Khoa Ngo, de nationalité australienne) et Le Giang Patrik (de nationalité slovaque), tous deux joueurs du Club de football de la Police de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le football vietnamien accueille deux nouveaux joueurs naturalisés

C'est désormais officiel : les footballeurs « Viet kieu » Ngo Dang Khoa et Le Giang Patrik sont citoyens vietnamiens. Lors d'une cérémonie solennelle ce 13 mai à Ho Chi Minh-Ville, les deux joueurs du Club de la Police de Ho Chi Minh-Ville ont reçu leur décret de naturalisation signé par le président de la République, marquant une étape clé de leur engagement pour le sport national.

Scène du film "Thỏ ơi", qui a été filmé clandestinement puis diffusé illégalement sur les réseaux sociaux seulement quelques jours après sa sortie. Photo : Galaxy Studio

Droit d’auteur : le Vietnam renforce les inspections dans l’environnement numérique

Le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme a lancé un plan d’action visant à intensifier les contrôles et le traitement des violations du droit d’auteur, notamment dans les domaines des logiciels, des films, de la musique, des programmes télévisés et des jeux vidéo en ligne, conformément aux directives du Premier ministre sur la protection de la propriété intellectuelle.

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Dans l’estuaire de Nhut Tao, dans le district de Tan Tru (ancienne province de Long An), les habitants, attachés à leur terre et à leurs traditions, cultivent chaque jour les champs de carex et font encore tourner les anciens moulins à riz. Ici perdure, au fil des gestes quotidiens, toute l’âme authentique de la vie rurale d’autrefois.