Lam Dong: Condamnation de trois accusés de 6 à 7 ans de prison pour actes subversifs

Le 6 juillet, le Tribunal populaire de la province de Lam Dong a ouvert un procès en première instance et jugé trois accusés coupables d'activités visant à renverser l'administration populaire.
Lam Dong: Condamnation de trois accusés de 6 à 7 ans de prison pour actes subversifs ảnh 1Les accusés lors du procès (Photo: VNA)

Lam Dong (VNA) - Le matin du 6 juillet, le Tribunal populaire de la province de Lam Dong (Hauts Plateaux du Centre) a ouvert un procès en première instance et jugé trois accusés coupables d'activités visant à renverser l'administration populaire, conformément à la clause 2, article 109 du Code pénal.

Les accusés sont Dang Toan Trung (né en 1952, résidant dans la ville de Ganh Hao, district de Dong Hai, province de Bac Lieu, travailleur indépendant); Tran Thi Anh Hoa (né en 1963, résidant dans le quartier Xuan Hoa, ville de Long Khanh, province de Dong Nai, travailleure manuelle); Dang Quang Khanh (né en 1962, résidant au quartier de Da Kao, arrondissement 1, Ho Chi Minh-Ville, gardien d’hôtel).

Selon l'acte d'accusation N ° 05/CT-VKSLĐ-P1 du 21 avril 2020 du Parquet populaire de la province de Lam Dong, en raison de son temps de service dans l'armée de la République du Vietnam auparavant, Dang Toan Trung a toujours nourri l’intention d’abolir le rôle de direction du Parti communiste et de l'État de la République socialiste du Vietnam. Après avoir lu des articles sur le "Gouvernement national provisoire du Vietnam", Trung a fait la procédure d'enregistrement et est devenu membre de cette organisation.

Ensuite, Dang Toan Trung a propagé des informations selon lesquelles les Nations Unies voulaient par le biais du "Gouvernement national provisoire du Vietnam"  mettre en œuvre 18 projets de reconstruction du pays et de soutien de la construction de maisons pour les pauvres. Faute de connaissances et d'informations officielles, Tran Thi Anh Hoa et Dang Quang Khanh ont écouté et se sont inscrits pour devenir eux aussi membres du "Gouvernement national provisoire du Vietnam".

Après avoir rejoint l'organisation, les accusés ont activement propagé des contenus déformant l'histoire, niant le rôle de direction du Parti et de l'État, calomniant les leaders, félicitant et élisant Dao Minh Quan, chef du "gouvernement national provisoire du Vietnam" en tant que "président de la troisième République du Vietnam".

Les accusés ont également mobilisé, pris des informations personnelles des autres et organisé un «référendum» pour des milliers de personnes vivant dans de nombreuses villes et provinces, votant pour que Dao Minh Quan soit «président de la troisième République du Vietnam".

Au procès, les trois accusés ont reconnu les faits. Dang Toan Trung a écopé une peine de 7 ans de prison à compter de la date de son emprisonnement (6 août 2019), Tran Thi Anh Hoa et Dang Quang Khanh ont chacun été condamnés à 6 ans de prison à compter de la date de détention (août 2019). Après avoir purgé leur peine, les trois accusés seront en résidence surveillée  pour une période de 3 ans. -VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien de la Justice, Nguyên Thanh Tinh, s’exprime lors du 5e Congrès international de la justice à Cuba. Photo : VNA

Le Vietnam assiste au Congrès international de la justice à Cuba

Le représentant vietnamien a souligné la nécessité d’une coopération juridique et judiciaire fondamentale pour relever conjointement les défis juridiques mondiaux tels que la cybercriminalité, les migrations, les changements climatiques, la protection de l’environnement et la sécurité non traditionnelle.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, rencontre Samdech Techo Hun Sen (droite). Photo: VNA

Le leader du Parti To Lam rencontre Samdech Techo Hun Sen

Samdech Techo Hun Sen a affirmé que le Cambodge attachait une grande importance aux relations bilatérales et souhaitait les renforcer davantage. Il a également salué les progrès socioéconomiques du Vietnam, exprimant le souhait que les deux pays poursuivent l’ouverture de leurs marchés afin d’approfondir leurs liens économiques.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (gauche), offre un bouquet des fleurs à l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav. Photo : ministère des Affaires étrangères

Vers un approfondissement du partenariat global entre le Vietnam et la Mongolie

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a adressé ses chaleureuses félicitations aux autorités et au peuple mongols, tout en soulignant  l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, héritage précieux forgé par le Président Ho Chi Minh et les générations de dirigeants mongols. 

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.