L’ail noir Kim Cuong Dong A donne la pêche

Avec comme fil conducteur de transformer des ails noirs en des aliments nutritifs, le produit alimentaire d’ail Kim Cuong Dong A s’affirme graduellement dans la filière des produits biothérapeutiques

Hanoi (VNA) – Avec comme fil conducteur de transformer des ails noirs en des aliments nutritifs pour la santé et une exportation à l’échelle mondiale, le produit alimentaire d’ail Kim Cuong Dong A s’affirme graduellement dans la filière des produits biothérapeutiques du Vietnam. L’usine Kim Cương Đông A est considérée comme la première d’ail noir satisfaisant aux normes GMP du Vietnam.

L’ail noir Kim Cuong Dong A donne la pêche ảnh 1Photo: VNP

L’ail noir vietnamien en quête de technologies appropriées

L’usine d’ail noir Kim Cương Đông A fonctionne à pleine capacité en  cette époque de l’été qui est le plus fort de la récolte d’ail, pour manufacturer chaque jour de 2,5 tonnes de matière première. Le personnel travaille d’arrache-pied pour  une productivité optimale.

L’usine d’ail noir, d’une superficie de 1,5 ha, est entrée en fonctionnement en 2016 dans le district de Quê Vo, province de Bac Ninh (Nord). Elle dispose de 16 boîtes de fermentation  totalisant une capacité annuelle  de 600 tonnes. Elle a établi le record de la plus grande usine d’ail noir aux technologies japonaises au Vietnam.

La prestigieuse marque commerciale de l’usine est le fruit des efforts du personnel pour trouver les technologies japonaises les plus appropriées à son activité.
 
L’usine d’ail noir  Kim Cương Đông A fonctionne à pleine capacité en  cette époque de l’été qui est le plus fort de la récolte d’ail, pour manufacturer chaque jour de 2,5 tonnes de matière première. Le personnel travaille d’arrache-pied pour une productivité optimale.

L’usine d’ail noir, d’une superficie de 1,5 ha, est entrée en fonctionnement en 2016 dans le district de Quê Vo, province de Bac Ninh (Nord). Elle dispose de 16 boîtes de fermentation totalisant une capacité annuelle de 600 tonnes. Elle a établi le record de la plus grande usine d’ail noir aux technologies japonaises au Vietnam.

L’ail noir Kim Cuong Dong A donne la pêche ảnh 2Photo: VNP

La prestigieuse marque commerciale de l’usine est le fruit des efforts du personnel pour trouver les technologies japonaises les plus appropriées à son activité.

« Dong A a l’ambition de faire de l’ail noir un aliment populaire des Vietnamiens, tout en s’orientant vers une production respectueuse de l’environnement, et la protection de la santé. Constatant l’aspiration acharnée de la partie vietnamienne, la société Nagamine a accepté de nous accorder des technologies de fermentation traditionnelle d’ail frais», a-t-elle confié.

Après une longue période de fabrication à titre d’essai, l’ail noir Kim Cương Đông A, d’une couleur noire vivante représentant la longévité, l’endurance, d’un goût agréable et bénéfique à la santé humaine, a été lancé sur le marché domestique. En sept ans, il est devenu un mets habituel des Vietnamiens et le Vietkings (association de records du Vietnam) a remis en août 2020 à l’usine Kim Cương Đông A le certificat Record Vietnam la reconnaissant comme l’usine d’ail noir aux technologies japonaises la plus grande du Vietnam.

Ail noir Kim Cương Đông A, produit bio du Vietnam

De bonne qualité, l’ail noir Kim Cương Đông A a été certifié par Intertek, une organisation allemande renommée dans le domaine GS (marques de qualité). La marque de qualité GS signifie "testé pour la sécurité".

L’ail noir Kim Cuong Dong A donne la pêche ảnh 3Photo: VNP

«L’actuelle coopération entre la société Nagamine et la SARL pharmaceutique Dong A est fructueuse et toutes deux souhaitent  voir de plus en plus de consommateurs d’ail noir», a confié Nagamine Kazuyki, directeur général de Nagamine.

 La confiance et la coopération entre la société Nagamine et la SARL pharmaceutique Dong A s’affirment par la qualité de l’ail noir Kim Cuong Dong A et la quantité fournie au marché qui atteint chaque année 300 tonnes au moins. Les entrepôts GSP de la SARL pharmaceutique Dong A sont considérés comme les meilleurs du Vietnam. Des milliers de tonnes d’ail y sont conservées à une température stable allant de -3 à 0°c, sans aucun conservateur.

La qualité du produit d’ail noir a été crédité par l’organisation américaine FDA, l’Intertek, le département de sécurité alimentaire du Vietnam …. et d’autres organisations d’expertise.

Afin de familiariser les consommateurs aux produits, l’usine organise des visites de l’usine qui permettent de se renseigner sur tout le processus de production aux technologies japonaises, d’acquérir des connaissances sur les bienfaits de l’ail noir sur la santé. L’usine exporte   vers la République de Corée, l’Australie, la Grande-Bretagne, la France, l’Allemagne, les Etats-Unis…

«La SARL Dong A compte figurer en 2025 parmi les dix sociétés de produits de santé les plus importantes du Vietnam. Nous avons une ferme confiance en l’ail noir Kim Cương Đông Nam Á qui est une fierté des Vietnamiens, apporte des valeurs positives à la communauté, et est bénéfique à la santé de chacun», a dit Le Minh Nguyêt, directrice de la SARL pharmaceutique Dông A. – VNP/VNA

Voir plus

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.

Le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Photo: VNA

Développer la robotique : un expert franco-vietnamien préconise de privilégier les technologies fondamentales

Le Vietnam devrait privilégier la maîtrise des technologies fondamentales de la robotique, adaptées à ses besoins concrets, plutôt que de suivre toutes les tendances mondiales, notamment celle des robots humanoïdes, a estimé le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Il a également préconisé de renforcer la coopération avec la France et l’Union européenne dans la recherche appliquée, la formation et le transfert de technologies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon approfondissent leur coopération technologique

À Tokyo, le 9 novembre, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé le Vietnam et le Japon à intensifier leur coopération dans la recherche, l’innovation et les technologies stratégiques, afin de créer de nouvelles chaînes de valeur et de promouvoir une croissance durable.