L’agriculture, un domaine important de coopération entre le Guangxi et le Vietnam

Les données douanières chinoises ont montré qu’en 2024, les importations et les exportations vers les pays de l’ASEAN via le poste-frontière international Huu Nghi-Youyi Guan se sont élevées à 472,69 milliards de yuans, soit en hausse de 13,4%, représentant 98,9% du commerce extérieur total du port.

Au poste-frontière international Huu Nghi-Youyi Guan. Photo: VNA
Au poste-frontière international Huu Nghi-Youyi Guan. Photo: VNA

Pékin (VNA) - Les données douanières chinoises ont montré qu’en 2024, les importations et les exportations vers les pays de l’ASEAN via le poste-frontière international Huu Nghi-Youyi Guan se sont élevées à 472,69 milliards de yuans, soit en hausse de 13,4%, représentant 98,9% du commerce extérieur total du port.

Selon un reportage du correspondant de Pékin de la VNA, citant un article du Quotidien des affaires internationales du ministère chinois du Commerce, pendant la fête du Nouvel An lunaire 2025, le poste-frontière international dans la ville de Pingxiang, province du Guangxi, était toujours très fréquenté, avec des véhicules entrant et sortant du pays en continu, et des touristes entrant et sortant du pays en un flot incessant. Le personnel des douanes de Youyi Guan n’a pas pris de congés, mais s’est relayé pour assurer le bon dédouanement des marchandises importées et exportées.

L’article souligne que le poste-frontière international Huu Nghi-Youyi Guan est l’un des plus grands et les plus pratiques entre la Chine et le Vietnam. Les données douanières chinoises ont montré qu’en 2024, les importations et les exportations vers les pays de l’ASEAN via le poste-frontière international se sont élevées à 472,69 milliards de yuans, soit une augmentation de 13,4%, représentant 98,9% du commerce extérieur total du port.

Ces dernières années, le poste-frontière international était également devenu le plus grand port d’importation de fruits terrestres de Chine. Une grande quantité de fruits tels que le durian, le jacquier, le fruit du dragon, etc. en provenance du Vietnam et d’autres pays d’Asie du Sud-Est sont expédiés vers le marché chinois via ce port. En 2024, le poste-frontière international a importé 20,06 milliards de yuans de fruits.

L’article indique que l’agriculture est un domaine important de coopération entre le Guangxi et le Vietnam. En tant que frontière d’ouverture entre la Chine et les pays de l’ASEAN, le Guangxi a renforcé ces dernières années les échanges et la coopération agricoles avec le Vietnam et d’autres pays de l’ASEAN, avec des résultats remarquables.

Selon les données du Département de l’agriculture et des affaires rurales du Guangxi, de janvier à novembre 2024, le volume des importations et des exportations de produits agricoles entre le Guangxi et le Vietnam s’est élevé à 18,37 milliards de yuans, soit une augmentation de 17,7% par rapport à l’année précédente. Le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi depuis 26 années consécutives.

Le volume des échanges d’importation et d’exportation de fruits entre le Guangxi et le Vietnam représente plus de 40% du volume des échanges d’importation et d’exportation de produits agricoles entre le Guangxi et le Vietnam, et plus d’un tiers du volume des échanges d’importation et d’exportation de fruits du pays avec les pays de l’ASEAN. Le Guangxi est devenu un canal et un centre de distribution important pour le commerce de fruits entre la Chine et le Vietnam.

L’article estime qu’en plus de développer le commerce des produits agricoles, le Guangxi travaille également dur pour explorer davantage de coopération agricole avec le Vietnam, comme le renforcement de la coopération dans le domaine du commerce électronique de produits agricoles, la coopération dans l’industrie agricole et les échanges de technologies agricoles.

Le Guangxi encourage les entreprises à investir dans l’agriculture au Vietnam. Dans le même temps, il a également établi des zones pilotes d’ouverture et de coopération agricoles dans les villes de Baise, Chongzuo, Pingxiang, Fangchenggang et Dongxing au Guangxi, encourageant les entreprises des deux côtés à coopérer dans la construction de projets pilotes de fermes intelligentes dans les zones frontalières pour promouvoir le développement de l’ensemble de la chaîne industrielle agricole moderne. Fin 2024, le Guangxi comptait un total de 18 entreprises agricoles enregistrées pour investir au Vietnam.

En ce qui concerne la promotion du développement scientifique et technologique de l’agriculture, le Guangxi soutient les entreprises dans la construction et l’exploitation de la station expérimentale de variétés de cultures agricoles Chine (Guangxi)-Vietnam au Vietnam. La station expérimentale est devenue une plate-forme de présentation de nouvelles variétés de cultures et de nouvelles technologies ainsi que d’échange et de formation de talents en sciences et technologies agricoles. Jusqu’à présent, la station expérimentale a présenté un total de 121 variétés de cultures de haute qualité, couvrant une superficie de plus de 2 millions de mu, ce qui a efficacement favorisé l’amélioration de la productivité agricole locale.

Parallèlement, le Guangxi a établi une importante station expérimentale de prévention et de contrôle des maladies animales (laboratoire de diagnostic) et a mené une coopération technique et des échanges sur la prévention et le contrôle des principales maladies animales avec les provinces frontalières du Vietnam.

Grâce à des dons d’équipements spéciaux, à des visites mutuelles de personnel technique et à des échanges d’informations, il a renforcé la coopération avec les provinces frontalières du Vietnam en matière de surveillance et de contrôle des maladies et des ravageurs des cultures, et a amélioré le niveau de surveillance et de contrôle des maladies et des ravageurs des cultures.

Le Guangxi et le Vietnam explorent activement la construction conjointe d’un certain nombre de projets pilotes de fermes intelligentes dans les zones frontalières, la promotion de la construction de ports intelligents à la frontière sino-vietnamienne et l’approfondissement de la coopération pragmatique dans le domaine du commerce électronique de produits agricoles.

L’article a souligné que lors du 7e Forum de coopération agricole Chine-ASEAN qui s’est tenu récemment, le Guangxi et le ministère de l’Agriculture et du Développement rural du Vietnam ont signé un mémorandum de coopération agricole pour promouvoir davantage la coopération entre les deux parties dans les domaines du commerce de produits agricoles, de l’investissement agricole, de la technologie agricole, de la production halieutique et d’autres domaines.

À l’avenir, le Guangxi continuera à jouer le rôle de canal pour le commerce des produits agricoles avec le Vietnam, à élargir l’espace de coopération agricole sino-vietnamienne, à offrir davantage d’opportunités aux entreprises agricoles des deux pays pour élargir leurs marchés et à aider la Chine et le Vietnam à construire un partenariat stratégique global de coopération. – VNA

source

Voir plus

D’ici la fin mars, la raffinerie de Dung Quât devrait recevoir de l’éthanol carburant de Central Biofuels JSC (BSR-BF) pour son incorporation dans l’essence E10 RON95, ce qui augmentera encore la production nationale. Photo: VNA

Le Vietnam redémarre ses usines d’éthanol pour sa feuille de route sur les biocarburants

Les six usines d’éthanol du pays ont une capacité de production totale d’environ 41.000 m³ par mois, mais seules trois sont actuellement en activité, produisant environ 25.000 m³, soit seulement 25 à 27% de la demande. Même si toutes les usines fonctionnaient à plein régime, l’approvisionnement local ne couvrirait qu’environ 41 % des besoins nationaux.

Les exportations vietnamiennes de calmars et de poulpes ont dépassé 111 millions de dollars au cours des deux premiers mois de 2026. Photo: VNA

Les exportations nationales de céphalopodes repartent à la hausse en début d'année

En termes de structure des produits, le calmar s’impose comme le principal moteur de croissance. Les exportations de calmars ont généré plus de 64 millions de dollars, en progression de près de 30 %, tandis que celles de poulpes ont atteint plus de 47 millions de dollars, soit une hausse de plus de 16 %. Cette évolution suggère une reprise plus rapide de la demande pour les produits à base de calmar à court terme.

Des enfants découvrent la technologie de réalité virtuelle au Centre commercial de Nha Trang, à Khanh Hoa. Photo : VNA

Des pistes pour bâtir une économie de l’intelligence artificielle à partir des données

La croissance économique du Vietnam au cours des dernières décennies s’est largement appuyée sur l’expansion de la main-d’œuvre, l’accumulation de capital, la promotion des exportations et une intégration poussée au commerce mondial. Cependant, à mesure que le pays accède à un stade de développement plus avancé, ce modèle montre ses limites, notamment la diminution des avantages liés au faible coût de la main-d’œuvre, le ralentissement des progrès en matière d’efficacité du capital et l’intensification de la concurrence axée sur la productivité, la technologie et l’innovation.

Le professeur associé Dr. Nguyen Huu Huan s'exprime lors du Forum d'affaires Vietnam-États-Unis tenu le 23 mars 2026 à New York. Photo: VNA

Inscrire le centre financier du Vietnam sur le radar de la finance mondiale

Le Centre financier international du Vietnam n'est pas présenté comme un concurrent direct des centres financiers établis telles que Singapour, Hong Kong (Chine) ou Dubaï (Émirats arabes unis), mais plutôt comme un centre spécialisé axé sur des segments de niche en adéquation avec les avantages comparatifs du Vietnam. Il s'agit notamment du financement aéronautique, du financement maritime et des technologies financières.

Petrolimex et PVOIL du groupe Petrovietnam ont pris les devants en déployant des solutions visant à remplacer l’essence minérale par l’essence biologique E10RON95 à l’échelle nationale. Photo: VNA

Petrolimex et PVOIL anticipent le passage à l'essence biologique E10RON95 pour renforcer la sécurité énergétique nationale

Selon la feuille de route établie par le ministère de l’Industrie et du Commerce, l’essence minérale devra être remplacée à l’échelle nationale par l’essence biologique E10RON95 à partir du 1er juin 2026. Toutefois, face aux fluctuations du marché énergétique mondial et en application de la Directive n°09/CT-TTg du 19 mars 2026 sur le renforcement des économies d’énergie, l’accélération de la transition énergétique et le développement des transports électriques, Petrolimex et PVOIL ont décidé d’anticiper cette mise en œuvre.

Des visiteurs à la Foire commerciale et touristique de Bac Ninh 2026. Photo: VNA

Plus de 200 stands réunis à la Foire commerciale et touristique de Bac Ninh 2026

Cet événement s’inscrit parmi les activités majeures du festival « Retour à la région du patrimoine – 2026 », organisé à l’occasion de la reconnaissance par l’UNESCO du métier de fabrication des estampes populaires de Dong Ho comme patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente, ainsi que de l’inscription du complexe de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac au patrimoine culturel mondial.

Selon le ministère de l'Industrie et du Commerce, sur les 11 premiers mois de 2025, plus de 80% du chiffre d'affaires à l'exportation se concentre sur six marchés : les États-Unis (32%), l'Union européenne-UE (15%), la Chine (14%), l'ASEAN, la République de Corée et le Japon. Photo : VNplus

L'ASEAN : Un moteur clé pour les exportations agricoles du Vietnam

Face à l'inflation logistique et aux aléas du fret mondial, l'ASEAN s'impose comme un relais de croissance stratégique pour l'agriculture vietnamienne. Outre sa compétitivité en termes de coûts et de délais, ce marché de proximité affiche une demande florissante en fruits, légumes, caoutchouc et produits aquatiques.