L’agriculture de Diên Biên trace le filon de la croissance durable

La restructuration de la production agricole dans la province montagneuse de Diên Biên (Nord-Ouest) a porté ses fruits. La province est non seulement sortie de la subvention des vivres de l’État mais aussi a commencé à en exporter.
La restructuration de laproduction agricole dans la province montagneuse de Diên Biên(Nord-Ouest) a porté ses fruits. La province est non seulement sortie dela subvention des vivres de l’État mais aussi a commencé à en exporter.

Diên Biên est peuplée de 530.000 habitants issusde 19 ethnies . Les Thai, H’Mông et Hà Nhi représentent 80% de sapopulation. Ces dernières années, dans le domaine de l’agriculture,différents modèles de production ou de restructuration y ont étéexpérimentés.

Étant données leur situation géographique,beaucoup de communes de la province peinent à construire des voies decommunication ou à mettre en place de vastes exploitations agricoles,comme le stipulent les exigences de la Nouvelle ruralité. De grosefforts sont néanmoins consentis, et, vaille que vaille, la machine duprogrès se met en marche.

Sur la période 2009-2013, laproduction agricole a atteint une croissance annuelle de 5,11%. En 2013,elle a dépassé 653 milliards de dôngs (31 millions de dollars), soitune hausse de 150 milliards par rapport à 2008. Dans le passé, laprovince de Diên Biên a reçu des subventions des vivres de l’État. Àprésent, elle a atteint une production de 449 kg par habitant. Laprovince a répondu aux besoins vivriers dans la province et a commencé àen exporter.

« L’agriculture de Diên Biên suit bien laproduction marchande », affirme Pham Duc Hiên, directeur du Serviceprovincial de l’agriculture et du développement rural. Le riz parfuméN°7, une spécialité de la province, a reçu l’indication géographique «Diên Biên », dont le cours est deux fois plus élevé que les autresvariétés.

Création de zones de plantes industrielles


Laprovince de Diên Biên encourage le développement des plantesindustrielles à croissance lente comme l’hévéa et le caféier quidevraient progressivement remplacer les superficies rizicoles à faiblerendement. Une volonté qui a abouti à créer des zones des plantesindustrielles, dont 3.979 ha de café dans les districts de Muong Ang,Tuân Giao, Diên Biên et prochainement à Muong Nhe. 

Vaste champ de bataille il y a 60 ans, la province de Diên Biên a fait peau neuve grâce à son envol socio-économique.

Laplantation de théiers de Shan Tuyêt est concentrée dans le district deTua Chuà avec 550 ha. La province recense 4.323 ha d’hévéas dans lesdistricts de Tuân Giao, Muong Ang, Muong Chà, Muong Nhe, Diên Biên et laville de Diên Biên Phu. Selon les prévisions, près de 900 ha d’hévéasseront en âge d’exploitation en 2015.

Pour l’objectif decroissance durable de l’agriculture, la province de Diên Biên soulignel’application des technologies avancées pour réduire les coûts deproduction et augmenter la valeur des produits.

En appliquant larésolution du Conseil populaire provincial sur le développement destechnologies et de l’industrie, plusieurs secteurs prioritaires commel’agroalimentaire, la production de matériaux de construction etl’exploitation minière ont réalisé d’énormes progrès. Les zoneséconomiques de pointe spécialisées dans la transformationagroalimentaire et sylvicole ont été créées grâce aux appels àl’investissement effectués par les autorités provinciales.

Afind’exploiter ses potentiels de manière optimale au service de sonindustrie, Diên Biên s’est fixée pour objectif une croissance annuellede la production industrielle de 17,2% sur la période 2012-2015.

La province a défini des tâches prioritaires dont la constructiond’usines de transformation à proximité des zones de matières premières,l’accélération de la construction de centrales hydroélectriques, et larénovation du réseau électrique national. La production de matériaux deconstruction est, elle aussi, une priorité afin de satisfaire lesbesoins de la région comme les importations des provincesseptentrionales du Laos.

Diên Biên aménagera des projetsd’exploitation durable de ses ressources minières comme de son tourisme.Grâce aux efforts des autorités et des populations locales, Diên Biênfait sa mue pour le meilleur. En 2013, la province a enregistré unecroissance économique de 8,55% et accueilli plus de 380.000 touristes,dont près de 67.000 étrangers. – VNA

Voir plus

Des représentants d’entreprises participent au séminaire. Photo : VNA

Des opportunités élargies pour les entreprises vietnamiennes sur le marché indien

Le Bureau commercial du Vietnam en Inde a récemment organisé un séminaire en ligne intitulé « Budget de l’Inde 2026 et opportunités pour les entreprises vietnamiennes », attirant la participation de nombreuses entreprises opérant dans les secteurs de la production, des services, de l’aviation, du tourisme, de l’agriculture et des technologies.

L'usine de FrieslandCampina à Ha Nam est l'une des pionnières en Asie à mettre en œuvre un modèle de production verte. Photo : VNA

Les exportations vertes redéfinissent les règles du commerce mondial

Le Vietnam réoriente progressivement sa stratégie de développement des marchés d’exportation afin d’aligner la croissance de ses exportations sur les objectifs de développement durable. Le développement des marchés doit non seulement soutenir la croissance des exportations, mais aussi contribuer à ouvrir de nouvelles perspectives de croissance tout en renforçant la durabilité à long terme des exportations.

L'ancien siège des unités de service public relevant du Comité populaire de la ville de Thai Binh transformé en 4 salles de classe, 7 salles de matières et 10 salles fonctionnelles, contribuant ainsi à résoudre le problème d'infrastructure de l'école secondaire Trân Phu. Photo: VNA

Les actifs publics excédentaires sont valorisés pour le développement

Selon le ministère des Finances, 34 collectivités locales à travers le pays ont finalisé la gestion des logements et terrains appartenant à l’État après restructuration. Au total, 25.885 biens immobiliers ont été pris en charge, chacun étant attribué à une entité responsable de sa gestion, de son utilisation ou de sa cession, conformément à la réglementation.

Le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez (droite), reçoit le président de la société Agri-VMA, Nguyen Van Quang. Photo: VNA

Cuba salue la coopération rizicole avec le Vietnam

En recevant Nguyen Van Quang, président de la société Agri-VMA, le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, a exprimé sa satisfaction face aux avancées positives de la coopération entre Cuba et le Vietnam dans la production rizicole, fondée sur trois méthodes mises en œuvre par Agri-VMA.

Transferts de fonds – Une ressource clé pour le développement socio-économique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville oriente les transferts de fonds vers la technologie et l’innovation

Le développement de produits financiers et de mécanismes d’orientation des flux de transferts de fonds des expatriés permet non seulement d’élargir les sources de capitaux à moyen et long terme, mais aussi de parfaire la structure du marché des capitaux, de renforcer le rôle d’intermédiation financière et d’accroître l’attractivité de Hô Chi Minh-Ville auprès des investisseurs internationaux.

De nombreuses mesures incitatives et une réglementation transparente sont en place pour encourager les investisseurs à participer à la construction de projets de logements sociaux. Photo : VNA

Un nouveau cadre politique dynamise le développement du logement social

Le décret modifié établit une réglementation détaillée et harmonisée couvrant l’ensemble du cycle de vie des projets de logements sociaux, depuis la préparation du projet et la sélection des investisseurs jusqu’aux mécanismes d’incitation, en passant par les procédures de vente, de location-acquisition et de gestion opérationnelle.

Le port international de Chu Lai est un centre logistique important dans la région des Hauts Plateaux du Centre. Photo : VNA

Cinq ans de défis, cinq ans de réussite pour l’économie vietnamienne

Sous l’impulsion du Parti, avec l’appui de l’Assemblée nationale et grâce à une gouvernance proactive et flexible du gouvernement, le pays est parvenu à préserver la stabilité macroéconomique tout en maintenant une croissance soutenue, après cinq années de mise en œuvre de la Résolution du 13e Congrès national du Parti.

Une réunion du Comité permanent du gouvernement afin d’examiner l’état d’avancement et d’accélérer la mise en œuvre des projets ferroviaires stratégiques. Photo : VNA

Le Premier ministre accélère la mise en œuvre des projets ferroviaires majeurs

Une réunion du Comité permanent du gouvernement afin d’examiner l’état d’avancement et d’accélérer la mise en œuvre des projets ferroviaires stratégiques, notamment la ligne à grande vitesse Nord–Sud, la ligne Lào Cai – Hanoï – Hai Phong, les lignes Hanoï – Lang Son et Hai Phong – Mong Cai, ainsi que les réseaux ferroviaires urbains à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville a eu lieu le 18 mars.

Crevettes transformées pour l'exportation par la société Huy Nam. Photo : VNA

Des discussions visent à faciliter les exportations de produits aquatiques vers les États-Unis

Le Bureau commercial du Vietnam aux États-Unis et l'Association vietnamienne des exportateurs et producteurs de produits aquatiques (VASEP) ont rencontré, le 16 mars, des représentants de l'Institut national américain des pêches (NFI), des experts du secteur et des entreprises afin d'aborder les difficultés réglementaires liées aux exportations de produits de la mer vers les États-Unis.