L’agriculture de Diên Biên trace le filon de la croissance durable

La restructuration de la production agricole dans la province montagneuse de Diên Biên (Nord-Ouest) a porté ses fruits. La province est non seulement sortie de la subvention des vivres de l’État mais aussi a commencé à en exporter.
La restructuration de laproduction agricole dans la province montagneuse de Diên Biên(Nord-Ouest) a porté ses fruits. La province est non seulement sortie dela subvention des vivres de l’État mais aussi a commencé à en exporter.

Diên Biên est peuplée de 530.000 habitants issusde 19 ethnies . Les Thai, H’Mông et Hà Nhi représentent 80% de sapopulation. Ces dernières années, dans le domaine de l’agriculture,différents modèles de production ou de restructuration y ont étéexpérimentés.

Étant données leur situation géographique,beaucoup de communes de la province peinent à construire des voies decommunication ou à mettre en place de vastes exploitations agricoles,comme le stipulent les exigences de la Nouvelle ruralité. De grosefforts sont néanmoins consentis, et, vaille que vaille, la machine duprogrès se met en marche.

Sur la période 2009-2013, laproduction agricole a atteint une croissance annuelle de 5,11%. En 2013,elle a dépassé 653 milliards de dôngs (31 millions de dollars), soitune hausse de 150 milliards par rapport à 2008. Dans le passé, laprovince de Diên Biên a reçu des subventions des vivres de l’État. Àprésent, elle a atteint une production de 449 kg par habitant. Laprovince a répondu aux besoins vivriers dans la province et a commencé àen exporter.

« L’agriculture de Diên Biên suit bien laproduction marchande », affirme Pham Duc Hiên, directeur du Serviceprovincial de l’agriculture et du développement rural. Le riz parfuméN°7, une spécialité de la province, a reçu l’indication géographique «Diên Biên », dont le cours est deux fois plus élevé que les autresvariétés.

Création de zones de plantes industrielles


Laprovince de Diên Biên encourage le développement des plantesindustrielles à croissance lente comme l’hévéa et le caféier quidevraient progressivement remplacer les superficies rizicoles à faiblerendement. Une volonté qui a abouti à créer des zones des plantesindustrielles, dont 3.979 ha de café dans les districts de Muong Ang,Tuân Giao, Diên Biên et prochainement à Muong Nhe. 

Vaste champ de bataille il y a 60 ans, la province de Diên Biên a fait peau neuve grâce à son envol socio-économique.

Laplantation de théiers de Shan Tuyêt est concentrée dans le district deTua Chuà avec 550 ha. La province recense 4.323 ha d’hévéas dans lesdistricts de Tuân Giao, Muong Ang, Muong Chà, Muong Nhe, Diên Biên et laville de Diên Biên Phu. Selon les prévisions, près de 900 ha d’hévéasseront en âge d’exploitation en 2015.

Pour l’objectif decroissance durable de l’agriculture, la province de Diên Biên soulignel’application des technologies avancées pour réduire les coûts deproduction et augmenter la valeur des produits.

En appliquant larésolution du Conseil populaire provincial sur le développement destechnologies et de l’industrie, plusieurs secteurs prioritaires commel’agroalimentaire, la production de matériaux de construction etl’exploitation minière ont réalisé d’énormes progrès. Les zoneséconomiques de pointe spécialisées dans la transformationagroalimentaire et sylvicole ont été créées grâce aux appels àl’investissement effectués par les autorités provinciales.

Afind’exploiter ses potentiels de manière optimale au service de sonindustrie, Diên Biên s’est fixée pour objectif une croissance annuellede la production industrielle de 17,2% sur la période 2012-2015.

La province a défini des tâches prioritaires dont la constructiond’usines de transformation à proximité des zones de matières premières,l’accélération de la construction de centrales hydroélectriques, et larénovation du réseau électrique national. La production de matériaux deconstruction est, elle aussi, une priorité afin de satisfaire lesbesoins de la région comme les importations des provincesseptentrionales du Laos.

Diên Biên aménagera des projetsd’exploitation durable de ses ressources minières comme de son tourisme.Grâce aux efforts des autorités et des populations locales, Diên Biênfait sa mue pour le meilleur. En 2013, la province a enregistré unecroissance économique de 8,55% et accueilli plus de 380.000 touristes,dont près de 67.000 étrangers. – VNA

Voir plus

Le Forum du secteur privé du Vietnam 2025 (Vietnam Private Sector Forum - VPSF 2025) s’est tenu le 15 septembre à Hanoï. Photo: VNA

Lever les obstacles pour stimuler le secteur privé

Le Forum du secteur privé du Vietnam 2025 (Vietnam Private Sector Forum - VPSF 2025) s’est tenu le 15 septembre à Hanoï sur le thème « Libérer le potentiel – Créer l’avenir du Vietnam », réunissant plus de 1.500 chefs d’entreprise, experts et représentants d’organisations internationales.

Le CAMEX est une plateforme complète qui combine une plateforme numérique en ligne avec une expérience commerciale immersive hors ligne. Photo: VNA

Les produits phares du Vietnam et de l’ASEAN en force au CAMEX

Le CAMEX comprend 17 pavillons thématiques, dont 10 dédiés aux États membres de l’ASEAN – Brunei, Cambodge, Indonésie, Laos, Malaisie, Myanmar, Philippines, Singapour, Thaïlande et Vietnam – ainsi qu’un pavillon régional du Guangxi, en Chine.

Transformation de poissons pour l'exportation. Photo: VNA

Aquaculture vietnamienne : opportunités de croissance et défis réglementaires

Le secteur vietnamien des produits aquatiques enregistre des signaux positifs en matière de production, avec un objectif de croissance de 4,25 % en 2025. Toutefois, les exportations continuent de se heurter à des défis croissants, notamment les exigences techniques strictes imposées par des marchés clés tels que l’Union européenne (UE) et les États-Unis.

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh prend la parole lors de la conférence. Photo : VNA

Le Vietnam sollicite l’appui britannique pour son marché financier

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a exprimé le souhait que le Royaume-Uni et la City de Londres continuent d’accompagner le Vietnam dans la promotion et la présentation de son futur Centre financier international, en facilitant l’introduction d’investisseurs et en attirant des capitaux londoniens vers le marché financier vietnamien, lors de la Conférence Royaume-Uni – Vietnam de haut rang sur les centres financiers, tenue ce lundi 15 septembre à Hanoï.