L’agriculture de Diên Biên trace le filon de la croissance durable

La restructuration de la production agricole dans la province montagneuse de Diên Biên (Nord-Ouest) a porté ses fruits. La province est non seulement sortie de la subvention des vivres de l’État mais aussi a commencé à en exporter.
La restructuration de laproduction agricole dans la province montagneuse de Diên Biên(Nord-Ouest) a porté ses fruits. La province est non seulement sortie dela subvention des vivres de l’État mais aussi a commencé à en exporter.

Diên Biên est peuplée de 530.000 habitants issusde 19 ethnies . Les Thai, H’Mông et Hà Nhi représentent 80% de sapopulation. Ces dernières années, dans le domaine de l’agriculture,différents modèles de production ou de restructuration y ont étéexpérimentés.

Étant données leur situation géographique,beaucoup de communes de la province peinent à construire des voies decommunication ou à mettre en place de vastes exploitations agricoles,comme le stipulent les exigences de la Nouvelle ruralité. De grosefforts sont néanmoins consentis, et, vaille que vaille, la machine duprogrès se met en marche.

Sur la période 2009-2013, laproduction agricole a atteint une croissance annuelle de 5,11%. En 2013,elle a dépassé 653 milliards de dôngs (31 millions de dollars), soitune hausse de 150 milliards par rapport à 2008. Dans le passé, laprovince de Diên Biên a reçu des subventions des vivres de l’État. Àprésent, elle a atteint une production de 449 kg par habitant. Laprovince a répondu aux besoins vivriers dans la province et a commencé àen exporter.

« L’agriculture de Diên Biên suit bien laproduction marchande », affirme Pham Duc Hiên, directeur du Serviceprovincial de l’agriculture et du développement rural. Le riz parfuméN°7, une spécialité de la province, a reçu l’indication géographique «Diên Biên », dont le cours est deux fois plus élevé que les autresvariétés.

Création de zones de plantes industrielles


Laprovince de Diên Biên encourage le développement des plantesindustrielles à croissance lente comme l’hévéa et le caféier quidevraient progressivement remplacer les superficies rizicoles à faiblerendement. Une volonté qui a abouti à créer des zones des plantesindustrielles, dont 3.979 ha de café dans les districts de Muong Ang,Tuân Giao, Diên Biên et prochainement à Muong Nhe. 

Vaste champ de bataille il y a 60 ans, la province de Diên Biên a fait peau neuve grâce à son envol socio-économique.

Laplantation de théiers de Shan Tuyêt est concentrée dans le district deTua Chuà avec 550 ha. La province recense 4.323 ha d’hévéas dans lesdistricts de Tuân Giao, Muong Ang, Muong Chà, Muong Nhe, Diên Biên et laville de Diên Biên Phu. Selon les prévisions, près de 900 ha d’hévéasseront en âge d’exploitation en 2015.

Pour l’objectif decroissance durable de l’agriculture, la province de Diên Biên soulignel’application des technologies avancées pour réduire les coûts deproduction et augmenter la valeur des produits.

En appliquant larésolution du Conseil populaire provincial sur le développement destechnologies et de l’industrie, plusieurs secteurs prioritaires commel’agroalimentaire, la production de matériaux de construction etl’exploitation minière ont réalisé d’énormes progrès. Les zoneséconomiques de pointe spécialisées dans la transformationagroalimentaire et sylvicole ont été créées grâce aux appels àl’investissement effectués par les autorités provinciales.

Afind’exploiter ses potentiels de manière optimale au service de sonindustrie, Diên Biên s’est fixée pour objectif une croissance annuellede la production industrielle de 17,2% sur la période 2012-2015.

La province a défini des tâches prioritaires dont la constructiond’usines de transformation à proximité des zones de matières premières,l’accélération de la construction de centrales hydroélectriques, et larénovation du réseau électrique national. La production de matériaux deconstruction est, elle aussi, une priorité afin de satisfaire lesbesoins de la région comme les importations des provincesseptentrionales du Laos.

Diên Biên aménagera des projetsd’exploitation durable de ses ressources minières comme de son tourisme.Grâce aux efforts des autorités et des populations locales, Diên Biênfait sa mue pour le meilleur. En 2013, la province a enregistré unecroissance économique de 8,55% et accueilli plus de 380.000 touristes,dont près de 67.000 étrangers. – VNA

Voir plus

Le marché du travail vietnamien poursuit sa reprise. Photo: VNA

Le marché du travail vietnamien poursuit sa reprise

Le marché du travail vietnamien a confirmé sa dynamique de reprise au premier semestre 2026, avec près de 53 millions de personnes en emploi, une hausse de la population active et une amélioration de la qualité de la main-d’œuvre. Si les taux de chômage et de sous-emploi demeurent faibles, les autorités soulignent la nécessité d’accélérer la formation des compétences et le développement de l’emploi formel.

Près de 20.000 affaires de contrebande et de contrefaçon traitées au 1er semestre. Photo: VNA

Près de 20.000 affaires de contrebande et de contrefaçon traitées au 1er semestre

Les autorités vietnamiennes ont traité près de 20.000 affaires de contrebande, de fraude commerciale et de contrefaçon au cours des six premiers mois de 2026. Si le marché est resté globalement stable et l’approvisionnement en produits essentiels assuré, les infractions continuent d’évoluer, notamment sur les plateformes numériques, conduisant les autorités à renforcer les contrôles et à perfectionner le cadre juridique.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à accélérer le développement des bases de données nationales et des technologies stratégiques

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé d’accélérer la mise en place des bases de données nationales et sectorielles, le développement des technologies stratégiques ainsi que des infrastructures de recherche et d’innovation, estimant qu’il s’agit de leviers essentiels pour mettre en œuvre les orientations du Parti en matière de science, de technologie, d’innovation et de transformation numérique.

Les participants lors des réunion. Photo: Le ministère de l’Industrie et du Commerce

Le Vietnam affirme son rôle de coordination lors des réunions ministérielles du CPTPP

En sa qualité de président du Partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) en 2026, le Vietnam a présidé les réunions ministérielles et la 10e session du Conseil du CPTPP, au cours desquelles les membres ont convenu d’accélérer l’élargissement de l’accord, de renforcer la coopération et de promouvoir un commerce international ouvert, transparent et fondé sur des règles.

Au large des côtes de la province de Ca Mau, la vitesse moyenne du vent marin est de 6,3 à 7 m/s à une altitude de 80 à 100 m, ce qui est très favorable au développement de l'énergie éolienne. Photo: VNA

Éolien en mer : levier clé de l’économie maritime vietnamienne de demain

L’éolien offshore est attendue comme un nouveau moteur de croissance. Ce secteur pose les bases d’une industrie maritime moderne, contribuant à faire du Vietnam une nation forte et prospère grâce à la mer. Cependant, pour concrétiser ce potentiel, des mesures fermes restent indispensables afin de lever les obstacles liés aux mécanismes de régulation, aux infrastructures et à l’environnement de l’investissement.

L'indice des prix à la consommation (IPC) du Vietnam a reculé de 0,39 % en juin par rapport au mois précédent. Photo: VNA

L’IPC en baisse de 0,39 % en juin

Présentant le rapport socio-économique du deuxième trimestre et du premier semestre 2026, la directrice générale de l'ONS, Nguyen Thi Huong, a indiqué que l'IPC de juin restait en hausse de 3,21 % par rapport à décembre 2025 et de 4,69 % sur un an. L'inflation a progressé en moyenne de 5,25 % au deuxième trimestre, tandis que l'inflation moyenne du premier semestre s'est établie à 4,38 %. L'inflation sous-jacente a, quant à elle, augmenté de 4,12 % sur la même période.

Les touristes étrangers venus au Vietnam. Photo: VNA

Vietnam Airlines renforce son réseau en Thaïlande avec près de 70 vols hebdomadaires

Avec l'ouverture d'une liaison directe entre Hô Chi Minh-Ville et Phuket, Vietnam Airlines porte à près de 70 le nombre de vols hebdomadaires opérés entre le Vietnam et la Thaïlande. Cette nouvelle desserte s'inscrit dans la stratégie d'expansion internationale de la compagnie nationale, qui entend renforcer sa connectivité, accélérer sa transformation numérique et poursuivre ses objectifs de croissance durable.

Port maritime de Cai Mep. Photo: VNA

Le PIB du Vietnam progresse de 8,39 % au deuxième trimestre malgré les incertitudes mondiales

Lors de la conférence de presse consacrée à la publication des données socioéconomiques du deuxième trimestre et du premier semestre 2026, la directrice générale de l’Office national des statistiques, Nguyen Thi Huong, a estimé que la situation socioéconomique du pays affichait des résultats positifs dans la quasi-totalité des secteurs, et ce malgré les incertitudes de l’économie mondiale.

La mangrove de Can Gio, un écosystème crucial de « puits de carbone », contribue à la génération de crédits carbone pour le fonctionnement du marché du carbone vietnamien. Photo : VNA

Crédits carbone forestiers : le Vietnam reçoit 56,5 millions de dollars de la Banque mondiale

Le Vietnam a perçu 56,5 millions de dollars de la Banque mondiale après avoir transféré 11,3 millions de tonnes de réductions d'émissions de CO₂ issues de ses forêts. Ce premier succès du marché vietnamien des crédits carbone intervient alors que le pays met en place un nouveau cadre réglementaire destiné à développer cette source de financement au service de la protection des forêts et de ses engagements climatiques.

Aujourd’hui, la promotion commerciale ne se limite plus aux foires ou aux rencontres d’affaires. es entreprises doivent désormais comprendre les attentes des acheteurs, adapter leurs produits aux besoins du marché. Photo: VNA

Promotion commerciale : un levier stratégique pour les ventes et les marques au Vietnam

De nombreux producteurs proposent des produits répondant aux normes de qualité, mais peinent encore à trouver des débouchés, faute d’informations sur les marchés et de réseaux de distribution adaptés. Dans ce contexte, la promotion commerciale s’impose comme un levier essentiel reliant les producteurs aux consommateurs nationaux et aux partenaires internationaux.