Politique

L’administration fiscale appellée à faciliter la vie des contribuables

La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a travaillé jeudi 20 juin avec les responsables du Département général des impôts et du ministère des Finances.

Hanoi (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a travaillé jeudi 20 juin avec les responsables du Département général des impôts et du ministère des Finances.

L’administration fiscale appellée à faciliter la vie des contribuables ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân au Département général des impôts. Photo: VNA


Elle a salué l’efficacité de leur travail qui a permis de collecter 8% d’impôts de plus que le montant espéré par l’Assemblée nationale du Vietnam en 2018.

L’urgence est maintenant de préparer l’entrée en vigueur, le 1er juillet 2020, de la Loi sur la gestion fiscale qui vient d’être amendée.

Le Département général des impôts doit revoir l’ensemble des dispositions concernant les recettes budgétaires et proposer la suppression des formalités inutiles de manière à faciliter les activités des entreprises et la vie des habitants, a-t-elle déclaré.

Le chef du Département général des impôts a fait savoir que jusqu’à la fin mai 2019, le secteur a effectué 22.714 inspections et contrôles, soit plus de 26% du plan annuel, ce qui a permis d’augmenter les perceptions de plus de 4.045 milliards de dôngs et de verser au budget de l’Etat de plus de 2.122 milliards de dôngs. – VNA


Suivez VietnamPlus

Voir plus

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha à Hanoï. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam a apprécié les contributions positives de l'ambassadrice cambodgienne Chea Kimtha et de l'ambassade du Cambodge dans la promotion de la coopération entre les agences, ministères, départements et localités ainsi que dans le renforcement des échanges entre les populations des deux pays.

Permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, prend la parole. Photo : VNA

Conférence de presse internationale consacrée au 14e Congrès national du Parti

Réuni à Hanoï du 19 au 25 janvier 2026, le 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam se déroulera sous le signe de l’unité, de la démocratie et de l’innovation. À l’occasion d’une conférence de presse internationale, des dirigeants ont présenté les grandes orientations politiques, les réformes majeures des documents du Congrès.