Labour à Hà Giang et rite initiatique Dao: objectif lune
Les techniques de culture sur les pentes des montagnes rocheuses dans la province montagneuse septentrionale de Hà Giang et le câp sac - ou cérémonie initiatique de passage à l’âge adulte chez les Dao veulent figurer à l'UNESCO.
Les techniques deculture sur les pentes des montagnes rocheuses dans la provincemontagneuse septentrionale de Hà Giang et le câp sac - ou cérémonieinitiatique de passage à l’âge adulte chez les Dao veulent figurer àl'UNESCO.
Ils figurent en effet parmi les 12nouveaux patrimoines culturels immatériels dont les dossiers decandidatures seront préparés par le Vietnam d’ici à 2016 afin qu'ilsobtiennent la reconnaissance internationale qu'ils méritent.
Rites et leçons de morale
L’ethnie Dao perpétue de génération en génération la cérémonie câpsac (cérémonie initiatique de passage à l’âge adulte des jeunes Dao).Ce rite original porte de précieuses valeurs culturelles de cette ethniequi a élu domicile le long des frontières Vietnam-Chine etVietnam-Laos, dans les provinces de Hà Giang, Tuyên Quang, Lào Cai, YênBai, Bac Kan...
Une cérémonie câp sac exige delongs préparatifs. La famille de Hoàng Huu Toan, du village de Khe Lac,commune de Nông Thinh, district de Cho Moi, province de Bac Kan (Nord), amis pas moins d’un an pour que tout soit prêt. En effet, les famillesde la lignée doivent se réunir un an auparavant afin de fixer les bonnesdates. En d’autres termes, il faut être sûr que les gens seront libresde tous travaux champêtres. Avant la cérémonie, les Dao doivent toutpréparer : alcool, viande, riz... mais aussi s’assurer que lesparticipants seront en forme pour accomplir l’ensemble des rites qui lesattendent. Cela fait des dizaines d’années que la famille de Hoàng HuuToàn organise le câp sac . Cette fois-ci, elle concerne 12 hommes dela lignée. Trois personnes âgées décédées sont également les sujets desrites, à titre posthume bien entendu. Il faut savoir que selon laconception des Dao, les jeunes ne peuvent suivre cette cérémonie que sicelle-ci a aussi été organisée pour leurs ancêtres.
Une cérémonie câp sac débute par le rite de présentation auxancêtres (les organisateurs de la cérémonie sacrifient un cochon et enfont offrande aux ancêtres). Ensuite, les thây cung - sorciersspécialisés dans les cérémonies de culte - doivent purifier l’espaceavant de frapper le tambour pour inviter les ancêtres à venir assister àla cérémonie. Les sorciers font un rapport aux ancêtres, présentant lesraisons de la cérémonie. Après les prières et autres demandes adresséesaux divinités, les sujets principaux de la cérémonie, les jeuneshommes, écoutent attentivement les leçons de morale qui leur sontinculquées. Désormais, ils sont considérés comme des hommes à partentière et bénéficient d’un grand crédit auprès de leur famille, lignéeet communauté pour se charger d’affaires importantes. Les ritesreligieux laissent la place aux réjouissances, avec un grand banquetréunissant tous les invités.
Une cérémonie câp sac dure auminimum trois jours et trois nuits. Plus les participants sont nombreux,plus les organisateurs s’attireront la bonne fortune.
Chez les H’mông, la fonte des socs de père en fils
Le haut plateau karstique de Dông Van comprend quatre districts (QuangBa, Yên Minh, Dông Van et Mèo Vac - province de Hà Giang). Ce plateau aété officiellement reconnu comme un Parc géologique mondial parl'UNESCO en 2010. C’est le seul au Vietnam et le second en Asie du Sud.
Vivant sur le plus grand plateau du pays, lesethnies minoritaires de Dông Van cultivent le riz et d’autres céréalescomme le maïs sur les pentes des montagnes rocheuses. Les travaux de laterre y sont laborieux. Les socs (partie de la charrue qui s’enfoncedans la terre) utilisés d’ordinaire par les paysans des plaines nepeuvent pas être utilisés sur ces terrains spécifiques. Ils se cassentde manière irrémédiable quand ils s’enfoncent dans ce sol.
Pour surmonter cette difficulté, les habitants ont créé un nouveautype de soc, permettant de labourer sur les terrains rocheux. Au villagede Sung Là, la famille des Mua de l’ethnie H'mông est réputée pour sestechniques de fonte de ses socs particuliers. De génération engénération, les différents membres de la famille se transmettent leursavoir-faire pour fabriquer des outils solides, propres à cette ethnie.
À première vue, cette technique n’a rien despéciale, mais en fait, elle comporte de nombreuses particularités.L'argile est broyée pour confectionner le moule qui comprend deuxparties en argile posé sur un support en bois. Outre la fonte - il faut 7kg de fonte pour mouler un soc –, les artisans ajoutent d'autresmatériaux tels que poudre de roche et de charbon de bois de chêne. Lecharbon pour la cuisson est aussi en bois de chêne.
Le métal en fusion est coulé dans le moule. A la sortie, le soc encorebrûlant est travaillé encore une fois, avant d'être conservé dans lescendres au lieu d’être plongé dans l'eau. Grâce à ce type de socparticulier, les H'mông peuvent cultiver les plateaux rocheux.
C’est ainsi que les H’mông ont créé leur propre charrue qui les aide àtravailler cette terre ingrate. Malgré les conditions difficiles, leschamps de maïs et de riz poussent un peu partout sur le haut plateau deDông Van, comme autant de témoins de la volonté des hommes de vivre surces hautes terres balayées par les vents. – AVI
Le Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO a officiellement adopté la décision 48 COM 7B.25 sur la vision de conservation et de restauration du secteur central de la Citadelle impériale de Thang Long.
D'ici à 2030, Hanoï ambitionne de faire de l'économie nocturne, un moteur majeur de la croissance des services, avec une contribution d'environ 5 % au Produit intérieur brut (PIB) régional et une hausse significative des recettes budgétaires locales.
Bien qu’elle n’ait pas atteint la finale du Chuncheon Korea Open 2026, la performance de Bac Thi Khiêm a démontré sa grande compétitivité face aux meilleures combattantes asiatiques. Sa médaille de bronze lui a également offert une précieuse opportunité d’acquérir de l’expérience et de perfectionner sa technique en vue des ASIAD 20 au Japon.
Avec un total de 16 médailles d'or, 7 d'argent et 2 de bronze, le Vietnam a conservé son titre de champion par équipes lors des 10es Championnats d'Asie de pencak silat, organisés du 17 au 22 juillet dans la ville de Dông Nai.
La Semaine du film consacrée au 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Morts pour la Patrie s'est ouverte le 22 juillet à Hô Chi Minh-Ville, avec au programme des projections et des échanges destinés à transmettre les traditions révolutionnaires et les valeurs humanistes à travers le cinéma.
Au classement final, la Chine domine avec 35 médailles d’or, 25 d’argent et 5 de bronze, suivie par le Japon avec 23 médailles d’or, 11 d’argent et 5 de bronze. Le Vietnam est devancé de peu par Hong Kong (Chine) et doit donc se contenter de la quatrième place.
Présentée jusqu’au 25 juillet dans le cadre du Festival de design créatif de Hanoi 2026, "Le Soi étranger" (Thê la) rassemble des installations multimédias explorant comment l’IA transforme la créativité et soulève de nouvelles questions sur l’identité, l’auteur et l’avenir de l’interaction homme-machine.
Le film vietnamien de fiction historique et d’arts martiaux réalisé par Nguyen Phan Quang Binh a été retenu dans la prestigieuse section Gala Presentations du Festival international du film de Toronto, une sélection qui marque une nouvelle reconnaissance du cinéma vietnamien sur la scène internationale.
L'inauguration de la pagode Hoa Nghiem, intervenant sur le parcours historique du Président Hô Chi Minh et s'inscrivant dans le cadre du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, contribue activement à consolider l'amitié et la coopération bilatérale.
Le 9e Festival international des arts martiaux traditionnels du Vietnam rassemblera, du 2 au 5 août à Gia Lai, plus de 250 maîtres et pratiquants venus de neuf pays, aux côtés de 43 délégations vietnamiennes.
Le mois prochain marquera le coup de sifflet du PPA Asia 500 MB Hô Chi Minh-Ville Open 2026 qui, avec plus de 500 joueurs venus de plus de 20 pays et territoires, incarne l’un des plus grands tournois de pickleball d’Asie.
Le « Gala des lumières marines – Mille étoiles réveillent les souvenirs » se déroulera durant trois soirées consécutives, les 24, 25 et 26 juillet, sur la plage de My Khe. L'un des moments les plus attendus sera le spectacle de près de 500 cerfs-volants lumineux, qui illumineront le ciel nocturne dans une chorégraphie synchronisée avec des performances musicales et des expériences immersives.
Le gouvernement vietnamien a adopté une stratégie de diplomatie culturelle à l’horizon 2030, avec une vision jusqu’en 2045, visant à renforcer le rayonnement international de la culture vietnamienne, à développer le soft power national et à faire du pays un centre culturel et créatif majeur en Asie du Sud-Est.
En valorisant leur patrimoine, leurs paysages et leur identité culturelle, de nombreuses localités vietnamiennes développent des produits touristiques et culturels originaux afin de renforcer leur attractivité, bâtir une marque territoriale distinctive et promouvoir l'image d'un Vietnam riche de sa diversité culturelle.
Lors de la 48e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO, le Vietnam a plaidé pour un renforcement de la coopération internationale, une conservation fondée sur la science et une utilisation responsable des technologies numériques afin de préserver plus efficacement le patrimoine mondial.
Les organisateurs des Golden Disc Awards ont confirmé que la 41e édition se tiendra à Hanoi, en janvier 2027. Ce sera la première fois que cette cérémonie K-pop de longue date se déroule au Vietnam, et la huitième fois qu’elle est organisée en dehors de la République de Corée.
Lors du Festival d'été Sommerfest 2026, le pavillon du Vietnam a captivé un large public grâce à une immersion sensorielle alliant gastronomie traditionnelle, avec des mets emblématiques, et l’élégance vestimentaire à travers les présentations de l’ao dai (tenue traditionnelle des femmes vietnamiennes) et du chapeau conique.
À l'heure où l'urbanisation et la mondialisation mettent à l'épreuve les traditions, la coutume du "kết chạ" (alliance fraternelle entre villages) demeure un symbole vivant de solidarité et de cohésion communautaire. Les villages de Van Phuc et de Nga My, à Hanoï, célèbrent cette année le millénaire de leur pacte d'amitié, un héritage exceptionnel qui continue d'inspirer le développement culturel.
Les nombreuses initiatives menées dans les différentes localités contribuent à préserver et à promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles tout en créant de nouvelles ressources au service du développement socio-économique.
Récompensé par plusieurs distinctions nationales, dont le Lotus d'or et le Cerf-volant d'or, et sélectionné pour représenter le cinéma vietnamien aux Oscars, le film "Mưa Đỏ" retrace avec émotion les 81 jours et nuits de combats pour la défense de l'ancienne citadelle de Quang Tri en 1972. Il met en lumière le courage d'une génération de jeunes et d'étudiants qui ont quitté les bancs de l'école pour défendre l'indépendance et la liberté de la nation.