La vitalité de Dien Bien aujourd’hui

Dien Bien, au Nord-Ouest du Vietnam, concentre toute l’attention de l’opinion nationale et étrangère pour ses célébrations du soixantenaire de la victoire de Dien Bien Phu mais aussi pour sa vitalité.



Dien Bien, auNord-Ouest du Vietnam, concentre toute l’attention de l’opinionnationale et étrangère pour ses célébrations du soixantenaire de lavictoire de Dien Bien Phu mais aussi pour sa vitalité. Ancien champs debataille, Dien Bien a fait peau neuve.


La victoire deDien Bien Phu, le 7 mai 1954, a ouvert une nouvelle page historique decette terre peuplée principalement de Thai, Mong et Dao. Dien Biend’aujourd’hui est plein de vitalité ! A côté des carcasses de tanks etdes barrières de barbelés poussent de nombreux nouveaux ouvrages. En cemoment, toutes les rues de Dien Bien sont illuminées, décorées defleurs, de drapeaux et de banderoles louant la victoire de Dien BienPhu. Le Van Lan, 83 ans, habitant dans la province centrale de ThanhHoa, est l’un des milliers de touristes présents à Dien Bien Phu. « Jesuis toujours aussi ému même si je me retrouve à Dien Bien pour ladeuxième fois. Je suis ici pour exprimer ma fierté et ma reconnaissanceaux héros qui ont sacrifié leur vie pour la libération nationale.Aujourd'hui, les vestiges sont mieux préservés et décorés mais c’estvrai que la ville de Dien Bien Phu a beaucoup changé », a-t-il confié.


Plus que quiconque, Pham Ba Mieu, un ancien combattant qui a participé àla campagne de Dien Bien Phu il y a 60 ans, est ravi de ce changement.Rappelons qu’au lendemain de la campagne, M.Mieu et certains de sescamarades sont restés à Dien Bien pour aider les habitants àreconstruire la ville. Il n’oubliera jamais les années oùl’administration locale et tout le peuple ont conjugué leurs effortspour faire revivre cette terre ravagée par la guerre.


« Àcette époque, la vie à Dien Bien était très difficile, nous racontePham Ba Mieu. Les routes étaient presque inexistantes. À chaque fois quenous nous rendions dans les villages, nous devions apporter du riz etdes médicaments pour aider les autochtones. Or, aujourd’hui, Dien Biens'est métamorphosé. On vit beaucoup mieux maintenant. Même Muong Te,l’un des districts les plus isolés, est accessible en voiture ».


60 ans se sont écoulés et Dien Bien, grâce à une série de programmes delutte contre la pauvreté lancés récemment en faveur des ethniesminoritaires, sort graduellement et durablement de la pauvreté. Lo ThiSe, une habitante de Muong Phang, s’est dite très heureuse dudéveloppement de son district. « La vie dans les villages s’estnettement améliorée, nous dit-elle. Nous avons de l’électricité et del’eau propre. La faim n’existe plus. Autrefois, on n’avait pas de quoimanger ni s’habiller ».


D’après Nguyen Huu Hiep,vice-président du comité populaire du district de Muong Ang, trois ansaprès la mise en oeuvre du programme d’assistance aux districtsdéshérités du pays, 1.100 foyers pauvres ont bénéficié d’aides pourconstruire leur maison, plus de 10.500 autres ont reçu des assistancestechniques pour la production. Une trentaine d’ouvragesd’infrastructures ont été construits. La réduction de la pauvreté dudistrict est manifeste. « Le taux de foyer pauvre a été ramené à plusde 47% maintenant à Muong Ang contre 68% en 2011. Ce taux devraitbaisser à moins de 40% en 2015 », a assuré Nguyen Huu Hiep.


Le taux de pauvreté de la province de Dien Bien est de 35%. Sacroissance du PIB a atteint 9,6%/an entre 2011 et 2013. Le revenu moyenpar habitant est estimé à plus de 20 millions de dongs par an. Lesinfrastructures ont été modernisées. Seules cinq communes ne sonttoujours pas accessibles en voiture. 76% des foyers ont l’électricité.D’ici 2015, Dien Bien accentuera sa restructuration économique afin demaintenir sa croissance moyenne à 12% par an et atteindre un revenumoyen par habitant de 1.100 dollars par an. L’objectif étant de porterle taux de pauvreté à moins de 15% par an. Pour y parvenir, la provincecompte sur la réduction durable de la pauvreté.


"Laréduction de la pauvreté sera la priorité de notre province", a faitsavoir Pham Xuan Coi, vice-président du comité populaire de la provincede Dien Bien. "Une enquête sera menée prochainement pour vérifier letaux de pauvreté et en comprende les causes. Il est cependant essentielde faire comprendre aux habitants qu’ils doivent compter sur leurspropres moyens pour sortir de la pauvreté. Nous devrons par ailleursaméliorer les compétences des cadres, c'est essentielle pour accélérerle développement de la province ».


Malgré ses efforts,Dien Bien reste une province en proie aux difficultés mais elles’efforce de devenir l’une des provinces les plus développées duNord-Ouest. -VNA/VOV

Voir plus

Des guirlandes, des fleurs et des banderoles ornent une rue de Hanoï pour accueillir le 14e Congrès national du Parti. (Photo : VNA)

Le 14e Congrès national du Parti définira l'avenir du Vietnam

Le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) marque une étape cruciale dans le développement politique du pays et la définition de ses orientations futures face aux mutations régionales et mondiales, a déclaré Miloš Košy, président de l'Association d'amitié tchéco-vietnamienne (CVFA).

Cérémonie de clôture de la 6ᵉ réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN. Photo: VNA

ASEAN : la Déclaration de Hanoï sur la coopération numérique adoptée

Réunie du 12 au 16 janvier à Hanoï, la réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN (ADGMIN) a adopté la Déclaration de Hanoï sur la coopération numérique, affirmant l’intelligence artificielle comme pilier de l’intégration numérique régionale pour la période 2026-2030.

Le ministre vietnamien des Sciences et Technologies, Nguyen Manh Hung, et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour boostent leur coopération en matière de 5G et de gouvernance de l'IA

En marge de la 6e réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN (ADGMIN), le ministre vietnamien des Sciences et Technologies, Nguyen Manh Hung, et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, ont examiné le 16 janvier à Hanoï les moyens de renforcer la coopération bilatérale dans le développement de la 5G et la gouvernance de l’intelligence artificielle.

Renato Darsie, président de la section locale de l'Association d'amitié Italie-Vietnam en Vénétie, et Franco Nube, membre du conseil d'administration de l'association, accordent une interview à l'Agence de presse vietnamienne. Photo : VNA

Le 14e Congrès du Parti, tremplin pour la prochaine phase de développement du Vietnam

Renato Darsie, président de la section locale de l'Association d'amitié Italie-Vietnam en Vénétie, s'est dit confiant que le 14e Congrès s'appuiera sur les Résolutions du 13e Congrès tout en définissant clairement les approches et les solutions pour atteindre les objectifs fixés, en tenant compte des changements mondiaux rapides et profonds survenus entre les deux congrès.

En 2025, le commerce électronique a atteint 36 milliards de dollars, soit trois fois plus qu’en 2020, avec le taux de croissance le plus élevé de la région. Photo: VietnamPlus

Une nouvelle ère s’annonce avec l’essor de l’économie numérique vietnamienne

L’économie numérique vietnamienne connaît une forte croissance, étendant son influence du niveau régional au niveau mondial. Son taux de croissance actuel est estimé à trois fois supérieur à celui de l’économie vietnamienne dans son ensemble, plaçant ainsi le Vietnam parmi les économies numériques les plus performantes au monde.

L’ambassadeur du Venezuela au Vietnam, Juan Carlos Fernández Juárez. Photo: VNA

14e Congrès du PCV : un événement suivi avec un vif intérêt par le Venezuela

En ce qui concerne le 14e Congrès national du PCV, prévu du 19 au 25 janvier 2026, l’ambassadeur vénézuélien Juan Carlos Fernández Juárez a souligné qu’il s’agit d’une opportunité pour le Vietnam de poursuivre et de développer les politiques efficaces menées ces dernières années, dans un contexte où le pays renforce sa position en Asie du Sud-Est et affirme son rôle sur la scène internationale, notamment en Amérique latine.

L’unité du génie (rotation 2) part pour une mission de maintien de la paix au sein de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA) (août 2023). Photo : VNA

La diplomatie jette des bases solides pour l’entrée du Vietnam dans une nouvelle ère de développement

Dans un contexte mondial instable, grâce à la direction éclairée du Parti, à la gestion efficace de l’État, à la gouvernance performante du gouvernement et de l’Assemblée nationale, et aux efforts concertés des ministères et des collectivités locales, le Vietnam a mené avec constance une politique étrangère de paix, de coopération et de développement, d’indépendance et d’autonomie, de multilatéralisme et de diversification.

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.