La visite en point d’orgue du partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde

La visite officielle de Om Birla en point d’orgue du partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde

Le président de la Chambre du peuple indien (chambre basse) Om Birla effectue du 19 au 21 avril une visite officielle au Vietnam sur l’invitation du président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê.

Hanoi (VNA) - Le président de la Chambre du peuple indien(chambre basse) Om Birla effectue du 19 au 21 avril une visite officielle auVietnam sur l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam,Vuong Dinh Huê.

La visite officielle de Om Birla en point d’orgue du partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde ảnh 1L’Inde est l’un des 10 plus grands partenaires commerciaux du Vietnam. Photo: VNA

Cette visite, la première au Vietnam de Om Birla après sa prise de fonctionà la tête de la Chambre du peuple indien en juin 2019, fait suite au succès duvoyage en 2021 en Inde du plus haut législateur vietnamien.

Elle démontre un haut niveau de confiance politique et les relationsétroites entre le Vietnam et Inde et sera un point d’orgue pour leurpartenariat stratégique intégral dans le contexte où les deux pays célèbrent lecinquantenaire de leurs relations diplomatiques en 2022.

Depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (en 1972),sur la base des relations étroites fondées par le Président Hô Chi Minh et lePremier ministre indien Jawaharlal Nehru, les deux pays se sont toujoursmutuellement soutenus et entraidés.

Les deux pays ont porté leurs relations au niveau de "partenariatstratégique intégral" (en septembre 2016) et déploient activement leprogramme d’action de mise en œuvre du partenariat stratégique intégral pour lapériode 2021-2023.

Les relations bilatérales se nourrissent d’échanges réguliers dedélégations à tous les niveaux, notamment les visites au Vietnam du Premierministre Narendra Modi en septembre 2016, du président Ram Nath Kovind ennovembre 2018 et du vice-président Venkaiah Naidu en mai 2019.

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyên Thi Kim Ngân s’estrendue en Inde en décembre 2016, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a assistéau Sommet commémoratif ASEAN-Inde en janvier 2018, et le président Trân DaiQuang a effectué une visite d’Etat en Inde en mars 2018 et la vice-présidenteDang Thi Ngoc Thinh s’est rendue en Inde en février 2020.

Les entretiens au sommet ont toujours eu lieu malgré le Covid-19, dont ceuxen ligne entre les Premiers ministres Nguyên Xuân Phuc et Narendra Modi endécembre 2000 et avril 2021, et la rencontre entre le président de l’Assembléenationale du Vietnam Vuong Dinh Huê et le président de la Chambre du peupleindien Om Birla lors de la 5e Conférence mondiale des présidents de parlementenAutriche en septembre 2021.

La visite officielle de Om Birla en point d’orgue du partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde ảnh 2Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong et le Premier ministre indien Narendra Modi. Photo : AP/VNA

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên PhuTrong, s’est entretenu au téléphone le 15 avril avec le Premier ministre indienNarendra Modi, qui est également à la tête du Bharatiya Janata Party (BJP -Parti du peuple indien).

Les deux dirigeants ont noté avec plaisir les développements solides etefficaces du partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde et ont hautementapprécié la coopération et le soutien mutuel dans la lutte contre le Covid-19.

Ils ont convenu de renforcer davantage la confiance politique, les contactsde haut niveau par le biais des canaux du Parti, du gouvernement et de l’Assembléenationale et des échanges entre les deux peuples.

Les deux parties renforceront également les relations entre le PCV et lespartis politiques indiens, y compris le BJP, et chargeront les agencescompétentes de coordonner davantage la mise en œuvre de programmes et demesures visant à renforcer les relations bilatérales dans les domaines decoopération clés.

Les forces et le potentiel de coopération économique, commerciale et d’investissementde chaque partie doivent être pleinement exploités pour faciliter leur reprisepost-épidémie, ont déclaré les dirigeants.

Actuellement, l’Inde est l’un des 10 plus grands partenaires commerciaux duVietnam, avec 9,67 milliards d’échanges commerciaux en 2020 et près de 13,21milliards de dollars jusqu’en octobre 2021.

À la fin 2021, l’Inde se classait 25e sur 140 pays et territoires investissantau Vietnam avec 313 projets totalisant plus de 910,01 millions de dollars,principalement dans l’énergie, l’exploitation minière, la transformation desproduits agricoles, la production de sucre, thé et café, l’agrochimie, lestechnogie de l’infomation et la fabrication de pièces détachées automobiles.

La visite officielle de Om Birla en point d’orgue du partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde ảnh 3Le gouvernement indien a fait don de 300 concentrateurs d'oxygène au Vietnam et de 100 tonnes d'oxygène médical liquéfié. Photo : VNA

La coopération culturelle et éducative entre les deux pays dispose de plusde bases de développement sur le long terme avec la création du Centre de cultureindienne et du Centre d’études indiennes à Hanoi et du Centre d’étudesvietnamiennes à New Delhi.

Les deux pays ont convenu d’ériger une statue du Président Hô Chi Minh àNew Delhi (septembre 2021) et une statue du leader Mahatma Gandhi à Hô ChiMinh-Ville.

Les arrivées de touristes indiens au Vietnam ont doublé par rapport à lapériode 2016-2019, de plus de 85.000 en 2016 à près de 170.000 en 2019. Depuisoctobre 2019, deux compagnies aériennes privées du Vietnam et de l’Inde ontouvert des lignes directes entre six villes des deux pays.

Forts desrésultats positifs obtenus au cours des 50 dernières années, le Vietnam et l’Indetravaillent en étroite collaboration pour organiser des activitéssignificatives pour célébrer les 50 ans des relations diplomatiques, créantainsi une base solide pour le développement des liens bilatéraux dans lanouvelle période. – VNA

Voir plus

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.

Couverture de l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère", présenté au Mexique le 8 octobre 2026. Photo : Maison d'édition de la VNA

La VNA et le Parti du travail du Mexique publient conjointement l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère"

Cette publication bilingue anglais-espagnol rassemble 46 articles et discours sélectionnés parmi les commentaires politiques et les discours du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, depuis août 2024. Elle reflète la pensée, la vision et les décisions stratégiques du PCV visant à guider résolument le pays vers la nouvelle ère.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.