La visite en Indonésie du président vietnamien devrait approfondir les liens

Le président Nguyên Xuân Phuc conduira une haute délégation vietnamienne pour effectuer une visite d’État en Indonésie du 21 au 23 décembre à l’invitation du président indonésien Joko Widodo.

Hanoi (VNA) - Le président Nguyên Xuân Phuc conduira une haute délégation vietnamienne pour effectuer une visite d’État en Indonésie du 21 au 23 décembre à l’invitation du président indonésien Joko Widodo.

La visite en Indonésie du président vietnamien devrait approfondir les liens ảnh 1 Le président Nguyên Xuân Phuc. Photo: VNA

Il s’agit du premier voyage en Indonésie d’un haut dirigeant vietnamien après le 13e Congrès national du Parti communiste du Vietnam et aussi du premier d’un président vietnamien au cours des neuf dernières années alors que les deux nations se préparent à célébrer le 10e anniversaire de leur partenariat stratégique.

Le Vietnam et l’Indonésie ont établi des relations diplomatiques en 1955 et le partenariat stratégique en 2013. Les deux pays ont signé de nombreux accords de coopération dans divers domaines, y compris un programme d’action pour mettre en œuvre leur partenariat stratégique pour 2019-2023.

Actuellement, les deux pays ont quatre paires de provinces/villes jumelées, à savoir Hanoï et Jakarta, Ba Ria-Vung Tàu et Padang, Huê et Yogyakarta, et Soc Trang et Lampung.

L’Indonésie est actuellement le troisième partenaire commercial du Vietnam au sein de l’ASEAN, tandis que le Vietnam est le quatrième partenaire commercial de l’Indonésie dans le bloc régional.

Leur commerce bilatéral a atteint 8,2 milliards de dollars en 2020 ; 11,5 milliards de dollars en 2021, dépassant pour la première fois l’objectif de 10 milliards de dollars fixé par les hauts dirigeants ; et 11,6 milliards de dollars au cours des dix premiers mois de 2022.

La visite en Indonésie du président vietnamien devrait approfondir les liens ảnh 2Vue de la quatrième réunion du Comité mixte Vietnam-Indonésie sur la coopération bilatérale. Photo: VNA


Le Vietnam a exporté notamment des ordinateurs, des produits électroniques, du fer et de l’acier de toutes sortes, des vêtements, des matières plastiques, des téléphones portables et des composants vers l’Indonésie, tout en important du charbon, des graisses animales et des huiles végétales, et des voitures CBU de toutes sortes d’Indonésie.

En septembre de cette année, l’Indonésie se classait au 5e rang de l’ASEAN et au 29e sur 141 pays investissant au Vietnam avec 101 projets d’une valeur de 611,7 millions de dollars, principalement dans l’industrie de transformation et de fabrication, ainsi que dans les services d’hébergement et de restauration.

Le Vietnam, quant à lui, avait investi 59 millions de dollars dans 17 projets en Indonésie dans les domaines du commerce, de l’informatique, de l’agriculture et de l’industrie.

Les deux pays ont également signé un certain nombre de protocoles d’accord sur la coopération dans les domaines de l’agriculture, de la pêche et des affaires maritimes, de l’énergie, des finances, de l’éducation, de la justice et du droit, de l’approvisionnement en charbon, du développement rural et de l’approvisionnement en gaz dans la zone transfrontalière.

La visite en Indonésie du président vietnamien devrait approfondir les liens ảnh 3Au port de Cat Lai dans la ville de Thu Duc, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA


En septembre 2018, les deux parties ont signé un communiqué conjoint sur la participation volontaire à la coopération internationale dans la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et la promotion d’une gestion durable de la pêche.

La visite d’Etat du président Nguyên Xuân Phuc est un événement important marquant une avancée dans les relations bilatérales et contribuant à développer le partenariat stratégique de manière de plus en plus pratique et efficace, a déclaré l’ambassadeur du Vietnam en Indonésie, Ta Van Thong.

La politique vietnamienne d’intégration internationale poussée et la Vision 2045 de l’Indonésie devraient offrir une myriade d’opportunités de coopération entre les pays, a-t-il encore indiqué. – VNA

Voir plus

Bounthong Chitmany, permanent du secrétariat et vice-président du Laos, dit au revoir le secrétaire général To Lam et son épouse à l'aéroport international de Wattay, à Vientiane. Photo : VNA

La visite d'État du secrétaire général Tô Lâm contribue à promouvoir les liens stratégiques Vietnam-Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau, ont conclu avec succès leur visite d'État au Laos. Lors de son séjour, le dirigeant vietnamien a assisté à une cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos et a coprésidé une réunion de haut niveau entre le PCV et le Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Dans le cadre de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Laos, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a eu un entretien le 2 décembre avec Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane.

Le 1er décembre à Pékin, l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh, est venu féliciter l’ambassade du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam demeure un grand ami et un camarade fidèle du Laos

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975 – 2 décembre 2025), des représentants des ambassades du Vietnam en Chine, en Indonésie, au Cambodge et en Allemagne ont rendu visite et adressé, les 1er et 2 décembre, leurs félicitations aux ambassades du Laos dans ces pays.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.