La visite en Indonésie du président vietnamien devrait approfondir les liens

Le président Nguyên Xuân Phuc conduira une haute délégation vietnamienne pour effectuer une visite d’État en Indonésie du 21 au 23 décembre à l’invitation du président indonésien Joko Widodo.

Hanoi (VNA) - Le président Nguyên Xuân Phuc conduira une haute délégation vietnamienne pour effectuer une visite d’État en Indonésie du 21 au 23 décembre à l’invitation du président indonésien Joko Widodo.

La visite en Indonésie du président vietnamien devrait approfondir les liens ảnh 1 Le président Nguyên Xuân Phuc. Photo: VNA

Il s’agit du premier voyage en Indonésie d’un haut dirigeant vietnamien après le 13e Congrès national du Parti communiste du Vietnam et aussi du premier d’un président vietnamien au cours des neuf dernières années alors que les deux nations se préparent à célébrer le 10e anniversaire de leur partenariat stratégique.

Le Vietnam et l’Indonésie ont établi des relations diplomatiques en 1955 et le partenariat stratégique en 2013. Les deux pays ont signé de nombreux accords de coopération dans divers domaines, y compris un programme d’action pour mettre en œuvre leur partenariat stratégique pour 2019-2023.

Actuellement, les deux pays ont quatre paires de provinces/villes jumelées, à savoir Hanoï et Jakarta, Ba Ria-Vung Tàu et Padang, Huê et Yogyakarta, et Soc Trang et Lampung.

L’Indonésie est actuellement le troisième partenaire commercial du Vietnam au sein de l’ASEAN, tandis que le Vietnam est le quatrième partenaire commercial de l’Indonésie dans le bloc régional.

Leur commerce bilatéral a atteint 8,2 milliards de dollars en 2020 ; 11,5 milliards de dollars en 2021, dépassant pour la première fois l’objectif de 10 milliards de dollars fixé par les hauts dirigeants ; et 11,6 milliards de dollars au cours des dix premiers mois de 2022.

La visite en Indonésie du président vietnamien devrait approfondir les liens ảnh 2Vue de la quatrième réunion du Comité mixte Vietnam-Indonésie sur la coopération bilatérale. Photo: VNA


Le Vietnam a exporté notamment des ordinateurs, des produits électroniques, du fer et de l’acier de toutes sortes, des vêtements, des matières plastiques, des téléphones portables et des composants vers l’Indonésie, tout en important du charbon, des graisses animales et des huiles végétales, et des voitures CBU de toutes sortes d’Indonésie.

En septembre de cette année, l’Indonésie se classait au 5e rang de l’ASEAN et au 29e sur 141 pays investissant au Vietnam avec 101 projets d’une valeur de 611,7 millions de dollars, principalement dans l’industrie de transformation et de fabrication, ainsi que dans les services d’hébergement et de restauration.

Le Vietnam, quant à lui, avait investi 59 millions de dollars dans 17 projets en Indonésie dans les domaines du commerce, de l’informatique, de l’agriculture et de l’industrie.

Les deux pays ont également signé un certain nombre de protocoles d’accord sur la coopération dans les domaines de l’agriculture, de la pêche et des affaires maritimes, de l’énergie, des finances, de l’éducation, de la justice et du droit, de l’approvisionnement en charbon, du développement rural et de l’approvisionnement en gaz dans la zone transfrontalière.

La visite en Indonésie du président vietnamien devrait approfondir les liens ảnh 3Au port de Cat Lai dans la ville de Thu Duc, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA


En septembre 2018, les deux parties ont signé un communiqué conjoint sur la participation volontaire à la coopération internationale dans la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et la promotion d’une gestion durable de la pêche.

La visite d’Etat du président Nguyên Xuân Phuc est un événement important marquant une avancée dans les relations bilatérales et contribuant à développer le partenariat stratégique de manière de plus en plus pratique et efficace, a déclaré l’ambassadeur du Vietnam en Indonésie, Ta Van Thong.

La politique vietnamienne d’intégration internationale poussée et la Vision 2045 de l’Indonésie devraient offrir une myriade d’opportunités de coopération entre les pays, a-t-il encore indiqué. – VNA

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.