La visite d’État en Mongolie du dirigeant Tô Lâm impulse les liens bilatéraux

La prochaine visite d’État en Mongolie du secrétaire général du Parti communiste et président de l’État To Lam sera d’une importance historique, élevant les relations bilatérales à un nouveau niveau, selon l’ambassadeur du Vietnam en Mongolie Nguyên Tuân Thanh.

Stand présentant le tourisme mongol au Festival du tourisme de Hô Chi Minh-Ville en avril 2024. Photo : VNA
Stand présentant le tourisme mongol au Festival du tourisme de Hô Chi Minh-Ville en avril 2024. Photo : VNA

Hanoi, 29 septembre (VNA) - La prochaine visite d’État en Mongolie du secrétaire général du Parti communiste et président de l’État To Lam sera d’une importance historique, élevant les relations bilatérales à un nouveau niveau, selon l’ambassadeur du Vietnam en Mongolie Nguyên Tuân Thanh.

Le voyage, qui débutera le 30 septembre et sera effectué à l’invitation du président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh, jouera un rôle important dans l’orientation et l’ouverture de nouvelles perspectives pour la coopération bilatérale, et créera un nouvel élan dans divers domaines, notamment dans le commerce, l’agriculture et les transports, a-t-il déclaré à l’Agence vietnamienne d’information.

Le diplomate a indiqué que la coopération bilatérale dans les domaines de l’économie, du commerce et de l’investissement sera promue de manière plus substantielle, plus efficace et plus globale, avec des activités de promotion commerciale et des efforts pour connecter les entreprises à renforcer, et des politiques visant à améliorer l’environnement d’investissement et à renforcer l’encouragement et la protection des investissements pour attirer les investissements des deux pays.

La collaboration dans des domaines clés tels que les transports, le travail, le tourisme, la culture et l’éducation sera intensifiée de manière significative et globale. Les programmes de bourses offerts par les deux gouvernements seront également élargis pour répondre aux besoins de leurs étudiants. En outre, la collaboration dans d’autres domaines tels que la science, l’énergie propre, l’énergie renouvelable et l’adaptation au changement climatique sera intensifiée et promue, a-t-il souligné.

En revenant sur les relations bilatérales, l’ambassadeur a déclaré que le Vietnam et la Mongolie ont établi leurs relations diplomatiques le 17 novembre 1954. La Mongolie a été l’un des premiers pays à établir ses relations diplomatiques avec le Vietnam, et le Vietnam a été le premier pays d’Asie du Sud-Est avec lequel la Mongolie a noué de telles relations.

Au cours des 70 dernières années, l’amitié traditionnelle n’a cessé de se développer et a obtenu de nombreuses réalisations. Actuellement, fondée sur la compréhension et le respect mutuels, cette relation se renforce de plus en plus, notamment dans les domaines de la sécurité, de la défense, de l’économie et du commerce.

Les deux pays ont atteint un niveau élevé de compréhension et de confiance politique, se considérant mutuellement comme des partenaires importants, comme en témoignent les échanges réguliers de délégations de haut niveau, le partage de points de vue sur le maintien de la paix et de la stabilité régionales et la signature de divers documents établissant des cadres de coopération bilatérale.

Les deux pays ont activement coopéré dans des domaines tels que le déploiement de forces de maintien de la paix pour les Nations Unies (ONU) et la médecine militaire ; et ont renforcé la coordination et se sont mutuellement soutenues dans divers forums internationaux, notamment l’ONU, l’Organisation mondiale du commerce (OMC), la Réunion Asie-Europe (ASEM), le Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC), le Forum régional de l’ASEAN (ARF) et d’autres organisations régionales.

commerce fruits.webp
Les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Mongolie présentent un fort potentiel de croissance, notamment pour les exportations agricoles. Photo : VNA

La coopération économique et commerciale est en constante expansion, les échanges bilatéraux atteignant plus de 130 millions de dollars en 2023. Bien que les échanges bilatéraux restent modestes, ils recèlent un potentiel de croissance important, notamment dans l’exportation de produits agricoles, de denrées alimentaires et de biens de consommation du Vietnam, a-t-il indiqué, ajoutant que le Vietnam peut devenir un marché pour les produits agricoles et les matières premières mongols, tels que le charbon, le bœuf, la viande de chèvre, la viande de mouton et les produits d’élevage.

Selon le diplomate, les deux pays ont encore beaucoup de marge de manœuvre pour développer davantage leurs relations dans divers domaines, notamment dans l’économie, le commerce et l’agriculture.

Sur le plan économique, les deux parties peuvent se concentrer sur leurs points forts dans des domaines tels que l’exploitation minière, la production d’acier, l’importation et l’exportation agricoles, les aliments transformés et les produits d’élevage.

En termes de tourisme, les différences de climat et de géographie entre les deux pays offrent des produits de voyage attrayants pour les visiteurs de chacun. Les deux pays visent à développer leurs secteurs touristiques et ont supprimé l’obligation de visa pour les touristes, ouvert des vols directs et créé des conditions favorables à la promotion et au développement du tourisme dans les temps à venir. Cela contribuera à renforcer les échanges interpersonnels et culturels, a-t-il poursuivi.

L’ambassadeur a également proposé que les deux parties collaborent dans l’échange de technologies, d’expériences et de produits agricoles, et renforcent la coopération dans l’éducation et la formation, les télécommunications, la transformation des aliments, la production d’aliments pour animaux, les produits pharmaceutiques et l’exploitation minière. - VNA

source

Voir plus

Al Jazaïralyoum couvre la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : Capture d'écran

La visite du Premier ministre Pham Minh Chinh massivement couverte par les médias algériens

Dans la soirée du 18 novembre (heure locale), quelques minutes seulement après l’atterrissage à Alger de l’avion spécial transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et une délégation vietnamienne de haut niveau, de nombreux médias locaux ont simultanément publié des informations et des images sur cette visite d’une importance toute particulière.

e secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d’une délégation de haut rang, a effectué le 20 novembre une visite de travail au Commandement de la Région 4 de la Garde-côte du ministère de la Défense. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm promeut une Garde-côte vietnamienne moderne

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d’une délégation de haut rang, a effectué le 20 novembre une visite de travail au Commandement de la Région 4 de la Garde-côte du ministère de la Défense, basé dans la zone administrative spéciale de Phu Quoc.

L'ambassadeur Vu Le Thai Hoang (deuxième, à gauche) félicite la Mongolie pour son adhésion à l'Amendement à la CPPNM en 2025. Photo : VNA

Le Vietnam, acteur actif et responsable dans la garantie de la sécurité et de la sûreté nucléaires

En présidant la 11e réunion technique des représentants des États parties à la Convention sur la protection physique des matières nucléaires (CPPNM) et à son Amendement, le 18 novembre au siège de l'AIEA à Vienne, le Vietnam a de nouveau confirmé sa stature de membre actif et responsable, contribuant de manière tangible aux efforts mondiaux pour assurer la sécurité et la sûreté nucléaires pour la paix, la stabilité et le développement durable.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le président sud-africain Matamela Cyril Ramaphosa. Photo: VNA

Intensifier sans relâche le "Partenariat pour la coopération et le développement" Vietnam - Afrique du Sud

En marge de sa participation au Sommet du G20, du 21 au 24 novembre 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, mène plusieurs activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette séquence diplomatique marque une étape importante, contribuant à approfondir davantage le partenariat « pour la coopération et le développement » entre le Vietnam et l’Afrique du Sud.

Lors de sa visite d'État en République de Corée, le 12 août 2025 après-midi à Séoul, le secrétaire général To Lam (gauche) a rencontré le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won-sik. Photo : VNA

Poursuite du renforcement de la coopération législative Vietnam-R. de Corée

Le 22 décembre 1992, le Vietnam et la République de Corée ont officiellement établi leurs relations diplomatiques. À l’occasion du 30ᵉ anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, en décembre 2022, les deux pays ont décidé de rehausser leur relation au niveau de « Partenariat stratégique global », ouvrant une nouvelle phase de coopération plus large et plus approfondie.

L’ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, et des représentants sri lankais. Photo: ambassade du Vietnam au Sri Lanka

Vers une coopération accrue Vietnam – Sri Lanka

Du 17 au 19 novembre, l’ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, accompagnée d’une délégation de l’ambassade, a effectué une visite de travail dans la province du Nord du Sri Lanka afin de promouvoir la coopération entre les localités des deux pays.

Les relations d'amitié traditionnelle Vietnam - Algérie

Les relations d'amitié traditionnelle Vietnam - Algérie

Le Vietnam et l'Algérie entretiennent des liens historiques profonds, forgés notamment au cours de leur lutte pour l'indépendance nationale. Plus de 60 ans après l'établissement de leurs relations diplomatiques, l'amitié traditionnelle entre les deux pays n'a cessé de se consolider et de se développer dans de nombreux domaines.