La vice-présidente de l'AN Nguyen Thi Thanh en visite de travail en Nouvelle-Zélande

Dans le cadre de la visite de travail en Nouvelle-Zélande du 8 au 11 septembre, dans la matinée du 10 septembre (heure locale), la vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh, à la tête d’une délégation vietnamienne, s’est entretenue avec Gerry Brownlee, président de la Chambre des représentants de la Nouvelle-Zélande et Mme Babara Kuriger, son adjoint.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh s’est entretenue avec Gerry Brownlee, président de la Chambre des représentants de la Nouvelle-Zélande et Mme Babara Kuriger, son adjoint. Photo : VNA
La vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh s’est entretenue avec Gerry Brownlee, président de la Chambre des représentants de la Nouvelle-Zélande et Mme Babara Kuriger, son adjoint. Photo : VNA

Wellington (VNA) - Dans le cadre de la visite de travail en Nouvelle-Zélande du 8 au 11 septembre, dans la matinée du 10 septembre (heure locale), la vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh, à la tête d’une délégation vietnamienne, s’est entretenue avec Gerry Brownlee, président de la Chambre des représentants de la Nouvelle-Zélande et Mme Babara Kuriger, sa adjointe.

Les deux dirigeants néo-zélandais ont exprimé leur profonde sympathie pour les pertes du Vietnam causées par le typhon Yagi, espérant que l'État et le peuple vietnamiens surmonteraient bientôt les conséquences du typhon et stabiliseraient la vie de la population.

Les deux parties ont exprimé leur joie de voir qu'après près de 50 ans de l'établissement des relations diplomatiques (1975-2025), les relations entre les deux pays avaient fait de grands progrès avec l’élévation leur niveau à un partenariat stratégique en 2020.

La coopération dans l’économie s'est développée de manière positive. En particulier, le commerce bilatéral a connu une bonne croissance, atteignant 1,3 milliard de dollars en 2023 et visant 2 milliards de dollars en 2024 et 3 milliards de dollars en 2026.

La coopération parlementaire ne cesse de se développer et de devenir plus substantielle. Les dirigeants vietnamien et néo-zélandais ont convenu des orientations majeures pour la coopération entre les deux organes législatifs dans les temps à venir, telles que la recherche et la promotion de la signature d'un accord de coopération entre l'Assemblée nationale du Vietnam avec la Chambres des représentants de la Nouvelle-Zélande, entre le Bureau de l'Assemblée nationale du Vietnam avec le Bureau du conseiller parlementaire de la Nouvelle-Zélande,

Les deux parties ont convenu d'intensifier les contacts au niveau des commissions parlementaires et entre les parlementaires et les deux groupes des parlementaires d’amitié ; de construire un corridor juridique favorable, superviser et encourager les ministères, les branches, les localités et les entreprises à mettre en œuvre activement et efficacement les accords signés ; de promouvoir l'efficacité des mécanismes de coopération économique ; de créer de bonnes conditions pour que les marchandises des deux parties puissent accéder aux marchés de l'autre ; de promouvoir la coopération dans la formation du personnel de l’organe législatif ; de partager des expériences dans les activités parlementaires.

Nguyen Thi Thanh a déclaré que le Vietnam appréciait hautement le soutien de la Nouvelle-Zélande au rôle central de l'ASEAN ainsi que sa participation active et ses contributions efficaces aux mécanismes dirigés par l'ASEAN. En tant que coordinateur des relations ASEAN-Nouvelle-Zélande pour la période 2024-2027, le Vietnam promouvra activement les programmes de coopération pratique entre le bloc régional et la Nouvelle-Zélande.

Elle a également proposé que les deux parties favorisent les mécanismes de coordination dans les forums multilatéraux et les mécanismes de la sous-région du Mékong, notamment dans les domaines de la prévention et de l'atténuation des risques, des catastrophes naturelles et dans les énergies renouvelables ; renforcent la consultation et l'échange d'informations, coordonnent les positions sur les questions régionales d'intérêt commun.

Gerry Brownlee a hautement apprécié les propositions de Nguyen Thi Thanh et a déclaré qu'il essaierait de promouvoir la coopération dans ces domaines. Concernant les relations avec l'ASEAN, il a déclaré que la Nouvelle-Zélande était un pays proche de l'ASEAN et que le resserrement des liens avec la région était important pour la Nouvelle-Zélande. Il s'est dit convaincu que le Vietnam, en tant que pays coordonnant les relations ASEAN-Nouvelle-Zélande pour la période 2024-2027, soutiendrait toujours la Nouvelle-Zélande dans le renforcement de ses relations avec l'ASEAN.

Gerry Brownlee a également proposé que les deux pays se coordonnent dans les forums multilatéraux, notamment aux Nations Unies ; soutiennent un engagement ferme en faveur de l’édification d’un monde fondé sur le droit international garantissant les intérêts nationaux des pays.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh a rencontré le 10 septembre à midi (heure locale) Mme Melissa Lee, ministre du Développement économique et également ministre des Communautés ethniques de Nouvelle-Zélande.

Elle a hautement apprécié la politique ethnique de la Nouvelle-Zélande, tout en déclarant que le Vietnam et la Nouvelle-Zélande partagaient de nombreuses valeurs communes dans la valorisation de la grande union nationale, la préservation et la promotion des identités des groupes ethniques, la création de conditions favorables au développement et à l'intégration des groupes ethniques.

Elle a remercié le gouvernement néo-zélandais et la ministre Melissa Lee pour l'attention accordée à la communauté vietnamienne en Nouvelle-Zélande ; la mise en place des politiques visant à soutenir l'intégration des travailleurs immigrés vietnamiens dans la vie économique et sociale du pays ; le soutien en termes de politiques, d’éducation, de soins de santé et de formation professionnelle et la garantie des droits des travailleurs immigrés vietnamiens.

Nguyen Thi Thanh a également proposé que la Nouvelle-Zélande crée des conditions favorables pour que les entreprises vietnamiennes investissent dans ce pays dans la technologie de transformation, la fabrication la vente en gros et au détail, la réparation automobile et les services d'hébergement. Elle a suggéré que la Nouvelle-Zélande continue de fournir au Vietnam des projets d'assistance technique dans l'agriculture, la réponse au changement climatique, l'innovation et la santé.

Le Vietnam est prêt à créer des conditions favorables pour que les entreprises néo-zélandaises investissent au Vietnam dans les domaines où la Nouvelle-Zélande possède des atouts tels que l'agriculture propre, la gestion des risques, les catastrophes naturelles, les énergies renouvelables, a-t-elle déclaré.

La ministre Melissa Lee a approuvé les propositions de Nguyen Thi Thanh. En 2025, les deux pays célébreront les 50 ans des relations diplomatiques. Melissa Lee a donc exprimé l'espoir que les deux pays porteraient bientôt leurs relations au plus haut niveau afin de maximiser les forces des deux parties.

Dans le cadre de sa visite, Nguyen Thi Thanh a rencontré la ministre néo-zélandaise de l'Éducation générale, de la Formation et de la Coopération éducative, Penny Simmonds.

Elle a reçu Mme Pham Thi Ngoc Lan, députée d'origine vietnamienne à la 54e session de la Chambre des représentants de la Nouvelle-Zélande. Elle a aussi rencontré Anand Satyanand, président de l'Association d'amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam, ancien gouverneur général de la Nouvelle-Zélande.

Elle a aussi visité l'ambassade du Vietnam et rencontré des représentants de la communauté vietnamienne en Nouvelle-Zélande. - VNA

Voir plus

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).