La tour du drapeau, un lieu emblématique de la Révolution d’Août à Huê

Il y a 78 ans, le 21 août 1945, pour la première fois, le drapeau national flottait au sommet de la tour du drapeau, à Huê, devant la porte du midi (Ngo Môn). Cet événement a marqué le déclenchement de la Révolution d’Août dans l’ancienne capitale.

Huê (VNA) – Il y a 78 ans, le 21 août 1945, pour la première fois, le drapeau national flottait au sommet de la tour du drapeau, à Huê, devant la porte du midi (Ngo Môn). Cet événement a marqué le déclenchement de la Révolution d’Août dans l’ancienne capitale. Visite guidée par la Voix du Vietnam.

La tour du drapeau, un lieu emblématique de la Révolution d’Août à Huê ảnh 1La tour du drapeau, à Huê. Photo: VNA


21 août 1945, 9 heures du matin… Le drapeau rouge à étoile jaune flotte au-dessus de la tour du drapeau, remplaçant le drapeau de la dynastie des Nguyên... C’est Dang Van Viêt et Nguyên Thê Luong qui se sont vus confier la tâche sacrée de hisser ainsi le drapeau national. Deux jours plus tard, le 23 août, la Révolution d’Août éclate à Huê. Une semaine plus tard, le 30 août donc, Bao Dai abdique et remet officiellement son sceau impérial et son épée à la délégation du gouvernement conduite par Trân Huy Liêu.

Cet évènement met fin au régime monarchique au Vietnam, et ouvre une nouvelle page d’Histoire pour notre pays, comme nous l’explique Dô Bang, le vice-président de l’Association des historiens du Vietnam.

«La remise de sceau et d’épée par Bao Dai le 30 août 1945 est la base légale qui donne au Vietnam le droit de proclamer son indépendance le 2 septembre 1945. Il fallait en passer par là pour que l’indépendance du Vietnam soit reconnue internationalement», dit-il.

«En 20 ans de règne, j’ai éprouvé beaucoup d’amertume. Je préfère être citoyen d’un pays libre plutôt que roi d’un pays assujetti», écrit Bao Dai dans son acte d’abdication. Qu’advient-il du monarque, ensuite?

«Suite à la cérémonie d’abdication, Bao Dai, désormais redevenu le simple citoyen Vinh Thuy, a été invité par le président Hô Chi Minh à se rendre à Hanoï pour travailler comme conseiller du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cette décision a eu un réel impact sur les membres de la famille impériale, dont beaucoup sont allés grossir les rangs de la révolution», note le chercheur Nguyên Van Hoa.  

La tour du drapeau, un lieu emblématique de la Révolution d’Août à Huê ảnh 2La reconstitution de l'abdication du roi Bao Dai. Photo: vov.vn

La tour du drapeau a été construite en 1807 et a été rénovée en 1829, 1831 et 1840. Elle se compose de deux parties principales: la tour proprement dite et le mât du drapeau. La première comprend trois niveaux en forme de pyramides tronquées, empilées l’une sur l’autre, pour une hauteur totale de 17,5 mètres. Le mât mesure quant à lui 37 mètres de haut.

La tour du drapeau est aujourd’hui un symbole de l’ancienne capitale vietnamienne, qui aura été le théâtre de très nombreux évènements historiques, comme a pu le constater Nguyên Thi Thanh Nhàn, une touriste venue de la province de Thai Binh...   

«On nous a présenté cette relique lors de notre visite de la cité impériale. On a également découvert la rue du 23 août, la Porte du Midi... et de nombreux autres monuments de Huê qui sont liée à l’abdication de Bao Dai»,  confirme-t-elle.  

Par ailleurs, le musée d’histoire de la province de Thua Thiên-Huê conserve environ 600 documents, images et objets liés à la d’Août. Chaque année, le musée organise une collecte de documents et d’objets auprès de la population et des anciens combattants pour enrichir son patrimoine.

Une exposition célébrant la Révolution d’Août a été organisée, indique Nguyên Duc Lôc, le directeur du musée. 

«Chaque année, à l’occasion de l’anniversaire de la Révolution d’Août, nous organisons de nombreuses activités. Dans les temps à venir, nous allons appliquer des technologies de l’information pour améliorer l’efficacité de ce travail. De nouveaux programmes seront mis en place sur le site web du musée, sur notre fanpage Facebook et sur d’autres réseaux sociaux», dit-il. 

Depuis près de huit décennies, la tour du drapeau de la citadelle de Huê reste un témoignage du patriotisme et du courage des Huéens dans leur lutte pour l’indépendance et la liberté. – VNA

Voir plus

La rue Vinh Khanh figure parmi les 31 rues les plus branchées du monde. Photo : mia.vn

À Hô Chi Minh-Ville, Vinh Khanh figure parmi les rues les plus branchées du monde

Des sessions de samba du samedi à Rio de Janeiro aux rues commerçantes d’Osaka qui se métamorphosent sans cesse, chaque avenue, ruelle et rue secondaire figurant dans le classement de cette année est unique à sa ville. Les parcourir, c’est comme flâner dans une ville miniature et découvrir ce qui la rend si captivante.

Photo : capture de l'écran

Le Vietnam, destination star des Français cet hiver

L’année 2025 reste comme une date marquante dans l’histoire du tourisme au Vietnam. Une évolution difficile à imaginer il y a encore dix ans, lorsque le pays n’accueillait qu’environ 8 millions de voyageurs. Le Vietnam s’impose aujourd’hui comme une destination majeure du tourisme asiatique.

Vietnam Airlines a signé un accord de coopération stratégique avec Greater Copenhagen Connected sur la promotion du tourisme et le développement du marché en Europe du Nord, jetant ainsi les bases d'un développement des activités de promotion des destinations vietnamiennes. Photo: VNA

Vietnam Airlines inaugure une ligne directe Hô Chi Minh-Ville - Copenhague

La Compagnie aérienne nationale du Vietnam (Vietnam Airlines) a officiellement annoncé l'ouverture de la ligne directe Hô Chi Minh-Ville - Copenhague, dont le premier vol est prévu le 15 décembre 2025. L'événement s'inscrit dans le cadre du programme de promotion touristique Vietnam-Europe, organisé par Vietnam Airlines en coopération avec des agences de voyage vietnamiennes et des partenaires nordiques.

En saison de floraison des sarrasins, la couleur rose des fleurs de sarrasin s'étend sur les champs, perchées sur les rochers acerbes, derrière les anciens villages de Hà Giang, dans la province de Tuyên Quang. Photo: VnExpress

Dans le Nord, la nature en technicolor pour passer l’hiver en beauté

Entre novembre et décembre, les paysages du Nord s’illuminent d’une grande variété florale : s’émerveiller devant les champs de sarrasin à Tuyen Quang, immortaliser les chrysanthèmes blancs à Hanoï, admirer les fleurs de colza à Moc Chau… autant de voyages enchanteurs pour terminer l'année sur une note florale.

Photo d'illustration. Photo : VNA

Promotion et valorisation du tourisme vietnamien

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coopération avec le Comité populaire de la province de Ninh Binh, a organisé, le 19 novembre, la Conférence sur la promotion du tourisme national pour l’année 2026.

À la fin de l'automne-début de l'hiver, les collines de thé de Long Côc sont souvent cachées dans un épais brouillard. Au petit matin, le paysage devient plus attrayant. Photo: VnExpress

Le tourisme de Phu Tho voit son avenir en vert

Célèbre pour sa Fête des temples des rois Hùng, inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, la province de Phú Tho s’engage désormais dans le tourisme vert, conciliant protection de l’environnement et utilisation durable des ressources naturelles.

Des délégués partagent leurs expériences en matière de développement du tourisme durable. Photo : VNA

Le tourisme durable, clé de la compétitivité à long terme

Une conférence internationale sur le développement du tourisme durable dans la sous-région du Grand Mékong (GMS) s’est tenue le 18 novembre à Ninh Binh, réunissant une centaine de délégués issus des pays membres du GMS, ainsi que des représentants d’organismes nationaux du tourisme, d’associations et d’entreprises touristiques engagées dans le développement durable.

Touristes étrangers à Phu Quôc. Photo: VTV

Nouvel An 2026 : le Vietnam, destination prisée par les Russes pour faire la fête

La demande des touristes russes pour des vacances en Asie à l’occasion du Nouvel An 2026 a bondi de plus de 70% par rapport à la même période l’an dernier. Le nombre de touristes russes choisissant le Vietnam a bondi à 22%, une hausse attribuable au développement des vols charters au départ de plusieurs villes russes,

La pagode Long Doi Son conserve la beauté paisible, sereine et mystérieuse. Photo : Dân tri

Derrière les portes de pagode Long Doi Son, l’histoire en filigrane

Après près de 1.000 ans d’histoire, la pagode dans le quartier de Tiên Son, province de Ninh Binh (Nord), se dresse toujours fièrement et majestueusement sur le mont Doi. Elle conserve de nombreux vestiges anciens de différentes périodes tels que la statue de Quan Âm Thi Kinh (la déesse de la Miséricorde sous l’apparence de Thi Kinh), la statue de Maitreya en bronze, etc.

Des touristes étrangers utilisent des cyclos pour admirer la beauté antique du Vieux quartier de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï enregistre une forte croissance du tourisme sur dix mois

Le secteur touristique de Hanoï a poursuivi sa forte reprise et sa croissance au cours des dix premiers mois de 2025. Selon le Département municipal du tourisme, la capitale a accueilli plus de 28,22 millions de visiteurs, marquant une hausse significative de près de 22 % sur un an.