La tour du drapeau, un lieu emblématique de la Révolution d’Août à Huê

Il y a 78 ans, le 21 août 1945, pour la première fois, le drapeau national flottait au sommet de la tour du drapeau, à Huê, devant la porte du midi (Ngo Môn). Cet événement a marqué le déclenchement de la Révolution d’Août dans l’ancienne capitale.

Huê (VNA) – Il y a 78 ans, le 21 août 1945, pour la première fois, le drapeau national flottait au sommet de la tour du drapeau, à Huê, devant la porte du midi (Ngo Môn). Cet événement a marqué le déclenchement de la Révolution d’Août dans l’ancienne capitale. Visite guidée par la Voix du Vietnam.

La tour du drapeau, un lieu emblématique de la Révolution d’Août à Huê ảnh 1La tour du drapeau, à Huê. Photo: VNA


21 août 1945, 9 heures du matin… Le drapeau rouge à étoile jaune flotte au-dessus de la tour du drapeau, remplaçant le drapeau de la dynastie des Nguyên... C’est Dang Van Viêt et Nguyên Thê Luong qui se sont vus confier la tâche sacrée de hisser ainsi le drapeau national. Deux jours plus tard, le 23 août, la Révolution d’Août éclate à Huê. Une semaine plus tard, le 30 août donc, Bao Dai abdique et remet officiellement son sceau impérial et son épée à la délégation du gouvernement conduite par Trân Huy Liêu.

Cet évènement met fin au régime monarchique au Vietnam, et ouvre une nouvelle page d’Histoire pour notre pays, comme nous l’explique Dô Bang, le vice-président de l’Association des historiens du Vietnam.

«La remise de sceau et d’épée par Bao Dai le 30 août 1945 est la base légale qui donne au Vietnam le droit de proclamer son indépendance le 2 septembre 1945. Il fallait en passer par là pour que l’indépendance du Vietnam soit reconnue internationalement», dit-il.

«En 20 ans de règne, j’ai éprouvé beaucoup d’amertume. Je préfère être citoyen d’un pays libre plutôt que roi d’un pays assujetti», écrit Bao Dai dans son acte d’abdication. Qu’advient-il du monarque, ensuite?

«Suite à la cérémonie d’abdication, Bao Dai, désormais redevenu le simple citoyen Vinh Thuy, a été invité par le président Hô Chi Minh à se rendre à Hanoï pour travailler comme conseiller du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cette décision a eu un réel impact sur les membres de la famille impériale, dont beaucoup sont allés grossir les rangs de la révolution», note le chercheur Nguyên Van Hoa.  

La tour du drapeau, un lieu emblématique de la Révolution d’Août à Huê ảnh 2La reconstitution de l'abdication du roi Bao Dai. Photo: vov.vn

La tour du drapeau a été construite en 1807 et a été rénovée en 1829, 1831 et 1840. Elle se compose de deux parties principales: la tour proprement dite et le mât du drapeau. La première comprend trois niveaux en forme de pyramides tronquées, empilées l’une sur l’autre, pour une hauteur totale de 17,5 mètres. Le mât mesure quant à lui 37 mètres de haut.

La tour du drapeau est aujourd’hui un symbole de l’ancienne capitale vietnamienne, qui aura été le théâtre de très nombreux évènements historiques, comme a pu le constater Nguyên Thi Thanh Nhàn, une touriste venue de la province de Thai Binh...   

«On nous a présenté cette relique lors de notre visite de la cité impériale. On a également découvert la rue du 23 août, la Porte du Midi... et de nombreux autres monuments de Huê qui sont liée à l’abdication de Bao Dai»,  confirme-t-elle.  

Par ailleurs, le musée d’histoire de la province de Thua Thiên-Huê conserve environ 600 documents, images et objets liés à la d’Août. Chaque année, le musée organise une collecte de documents et d’objets auprès de la population et des anciens combattants pour enrichir son patrimoine.

Une exposition célébrant la Révolution d’Août a été organisée, indique Nguyên Duc Lôc, le directeur du musée. 

«Chaque année, à l’occasion de l’anniversaire de la Révolution d’Août, nous organisons de nombreuses activités. Dans les temps à venir, nous allons appliquer des technologies de l’information pour améliorer l’efficacité de ce travail. De nouveaux programmes seront mis en place sur le site web du musée, sur notre fanpage Facebook et sur d’autres réseaux sociaux», dit-il. 

Depuis près de huit décennies, la tour du drapeau de la citadelle de Huê reste un témoignage du patriotisme et du courage des Huéens dans leur lutte pour l’indépendance et la liberté. – VNA

Voir plus

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois. Photo : CTV/Vietnam+

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois

Selon l'Autorité nationale du tourisme, le Vietnam a accueilli plus de 19,1 millions de visiteurs internationaux au cours des 11 premiers mois de 2025, enregistrant une hausse spectaculaire de 20,9 % par rapport à la même période de 2024. Ce chiffre record surpasse désormais le seuil de 18 millions atteint en 2019, avant la pandémie de COVID-19, plaçant le Vietnam parmi les pays à la reprise la plus rapide au monde, aux côtés du Japon, selon l'ONU Tourisme.

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Le pont d’Or à Dà Nang (Centre), l'un des ponts piéton les plus impressionnants au monde.

Au bord du fleuve Hàn, Dà Nang, entre nature et urbanité

Le site Web de voyage américain AFAR a classé la ville de Dà Nang, la plus grande ville du Centre du Vietnam, parmi ses 26 destinations à visiter en 2026, ce qui en fait la seule destination vietnamienne à figurer dans ce classement.

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Chaque matin, le col de Keo Lom, situé dans la commune de Na Son, province de Diên Biên (Nord), s’éveille au-dessus d’une mer de nuages immaculée. Sous la lumière douce de l’aube, les chaînes de montagnes émergent peu à peu, composant un paysage d’une majesté sereine et d’une poésie saisissante. Grâce à cette beauté préservée, Keo Lom s’impose comme une destination incontournable pour les voyageurs et les amoureux des panoramas montagneux du Nord-Ouest.

Le bourg de Lac Duong capitalise sur le tourisme communautaire. Photo : CTV

Le tourisme s’engage résolument vers un avenir plus vert au Vietnam

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a inauguré vendredi 5 décembre dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) le Forum annuel du tourisme vert, appelant à des mesures renforcées pour développer un tourisme durable et responsable face aux risques climatiques croissants.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.

Le vestige Con Son-Kiep Bac. Photo : VNA

Bac Ninh : une opportunité pour hisser le tourisme vers de nouveaux sommets

La récente inscription par l’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) du complexe de sites historiques et paysagers Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac au patrimoine culturel mondial constitue une grande fierté et un immense honneur pour le Vietnam ainsi que pour les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong où se trouvent ces sites.

Défilé de ao dài (tunique traditionnelle) dans le temple de la Littérature, l'une des attractions touristiques de Hanoi. Photo: danviet.vn

Hanoi, un joyau urbain du Nord du Vietnam à explorer

Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a décrit Hanoi comme un joyau urbain du Nord du Vietnam, soulignant ses façades d’inspiration française, ses rues animées de scooters et sa cuisine de rue savoureuse qui font de la capitale une destination incontournable.