La saison des “ca linh” dans le delta du Mékong

Le « ca linh » ((Henicorhynchus siamensis) est une espèce de poissons de la famille des cyprinidés et n'apparaît que pendant la saison des crues dans le delta du Mékong.
La saison des “ca linh” dans le delta du Mékong ảnh 1La pêche de "ca linh". Photo : VNA

Les crues au Sud ne sont pas si brusques et imprévisibles qu’au Nord ou au Centre. Elles montent lentement selon un calendrier connu. Et chaque fois qu’elles surviennent, elles apportent des alluvions et une grande richesse de produits aquatiques, en particulier les « ca linh » (Henicorhynchus siamensis), une espèce de poissons de la famille des cyprinidés. Ces poissons sont si appréciés que de nombreux gens considèrent « la saison des crues » comme la « saison des ca linh ».

Chaque année, au 7e mois lunaire, normalement du 10e au 25e jour, les « ca linh » du lac Tonlé Sap, au Cambodge, descendent les cours d’eau pour venir au Vietnam où ils vont grandir, avant de retourner au Tonlé Sap. Selon l'écologue Nguyen Huu Thien, ces poissons doivent chaque année nager à contre-courant pour retourner au Cambodge ou au Laos afin de se reproduire. Les crues emportent les jeunes poissons jusqu’au delta du Mékong.

Une fois qu’ils voient les jeunes « ca linh », les gens du Sud savent que la saison des crues est proche et qu’il est temps de préparer leurs filets.

Une grande nasse peut coûter des centaines de millions de dôngs. Celle de Le Van Van, dans la commune de Vinh Hoi Dong, district d’An Phu, province d’An Giang, vaut 800 millions de dôngs, soit l’équivalent de 36.000 dollars. Normalement, les gens doivent préparer leurs nasses très tôt, mi-juin. Gain ou perte ? c’est le « ciel qui décide ».

Comme plusieurs autres métiers dépendant des aléas de la nature, les pêcheurs de « ca linh » pratiquent le culte des ancêtres de leur métier. Chaque nasse a un ou plusieurs petits morceaux de bambou destinés au culte d’Ong Ta. Les pêcheurs brûlent aussi des bâtons d’encens sur la proue de leurs bateaux où réside Ba Cau. Selon eux, Ong Ta et Ba Cau sont des génies qui permettent une bonne récolte de « ca linh ». Et une bonne récolte peut s’élever à 2 tonnes de poissons chaque jour. Mais elle fluctue grandement selon la  météo. Selon les pêcheurs, il est inutile de pêcher quand il pleut, les poissons étant alors immobiles.

La saison des « ca linh » dure normalement jusqu’à la fin du 7e mois lunaire. Quand le mois suivant commence, la pêche diminue. Par ailleurs, les jeunes « ca linh » ont déjà grandi et valent moins cher. Les eaux commencent à descendre en septembre et c’est le moment où les « ca linh » commencent leur voyage retour.

La saison des crues apportent aux pêcheurs de l’espoir mais aussi de l’inquiétude. On dit que c’est la saison de tenter sa chance pour faire fortune, mais c’est aussi la saison pour goûter des spécialités à base de cette espèce de poisson. Touristes, n’ayez pas peur, venez visiter le Sud à la saison des crues, vous ne le regretterez pas !. -VNA

Voir plus

Les accusés lors du procès du 12 novembre 2025. Photo : VNA

Les violations liées à la lutte contre la pêche INN sévèrement sanctionnées

Le 12 novembre, dans la commune de Sông Dôc, le Tribunal populaire de la province de Cà Mau a organisé deux audiences itinérantes concernant les affaires "Organisation de sortie illégale du territoire" et "Transport illégal de marchandises à travers la frontière", conformément aux articles 348 et 189 du Code pénal.

Le premier vol transportant l’aide est arrivé à l’aéroport de Da Nang à la mi-journée du 11 novembre. Photo : VNA

Da Nang reçoit une aide d’urgence du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’assistance humanitaire

Le 11 novembre, le Département de la gestion des digues et de la prévention des catastrophes (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a annoncé avoir reçu un lot d’aide d’urgence du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’assistance humanitaire dans la gestion des catastrophes (ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance on Disaster Management – AHA Centre), destiné aux habitants touchés par les récentes pluies et inondations à Da Nang (Centre).

Cérémonie de lancement du Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention et la réponse aux violences basées sur le genre 2025. Photo: VietnamPlus

Lancement du Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention des violences basées sur le genre au Vietnam

Le ministère de l'Intérieur, en coopération avec l'Entité des Nations unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes (ONU Femmes), a lancé le 11 novembre à Hanoï le Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention et la réponse aux violences basées sur le genre 2025, placé sous le thème : "Égalité des genres et sécurité pour les femmes et les filles à l'ère numérique".

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à renforcer la transparence dans le développement du logement social

Lors de la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage sur les politiques de logement et le marché immobilier, organisée en visioconférence le 11 novembre avec 34 provinces et villes du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh, président dudit comité, a appelé à renforcer la discipline, la transparence et la rigueur dans les procédures d'examen, d'achat, de vente, de location et de location-vente des logements sociaux.

Le professeur et docteur Nguyên Xuân Thang, membre du Bureau politique, directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et président du Conseil central de théorie (droite) et le président de l’Académie nationale de résilience (Lembaga Ketahanan Nasional – LEMHANNAS) d’Indonésie, le docteur Ace Hasan Syadzily. Photo: VNA

Renforcement de la coopération Vietnam-Indonésie dans la formation des cadres dirigeants

Le professeur et docteur Nguyên Xuân Thang, membre du Bureau politique, directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et président du Conseil central de théorie, a reçu ce mardi 11 novembre à Hanoï une haute délégation de l’Académie nationale de résilience (Lembaga Ketahanan Nasional – LEMHANNAS) d’Indonésie, conduite par son président, le docteur Ace Hasan Syadzily.

Le secrétaire général Tô Lâm visite la salle d'enseignement des STEM et rencontre les élèves du lycée Câu Giây, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Petrovietnam, pionnier des STEM, impulse un avenir technologique au Vietnam

Le Groupe national de l’industrie et de l’énergie du Vietnam (Petrovietnam) a franchi une étape décisive en plaçant l’enseignement des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (STEM) au cœur de ses initiatives sociales, avec pour objectif de former une nouvelle génération de talents scientifiques et technologiques pour le pays.

Le docteur Dang Xuan Thanh, vice-président de l’Académie vietnamienne des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam et Japon esquissent leurs futures politiques de coopération

L’Institut d’études d’Asie-Pacifique relevant de l’Académie vietnamienne des sciences sociales, en collaboration avec l’Université Senshu, l’Université de Kyoto et l’Université Vietnam–Japon, a organisé le 7 novembre à Hanoï un colloque international intitulé « Le Japon dans la décennie 2020-2030 ». L’événement a réuni de nombreux chercheurs, universitaires et étudiants des principales institutions vietnamiennes.