La saison des “ca linh” dans le delta du Mékong

Le « ca linh » ((Henicorhynchus siamensis) est une espèce de poissons de la famille des cyprinidés et n'apparaît que pendant la saison des crues dans le delta du Mékong.
La saison des “ca linh” dans le delta du Mékong ảnh 1La pêche de "ca linh". Photo : VNA

Les crues au Sud ne sont pas si brusques et imprévisibles qu’au Nord ou au Centre. Elles montent lentement selon un calendrier connu. Et chaque fois qu’elles surviennent, elles apportent des alluvions et une grande richesse de produits aquatiques, en particulier les « ca linh » (Henicorhynchus siamensis), une espèce de poissons de la famille des cyprinidés. Ces poissons sont si appréciés que de nombreux gens considèrent « la saison des crues » comme la « saison des ca linh ».

Chaque année, au 7e mois lunaire, normalement du 10e au 25e jour, les « ca linh » du lac Tonlé Sap, au Cambodge, descendent les cours d’eau pour venir au Vietnam où ils vont grandir, avant de retourner au Tonlé Sap. Selon l'écologue Nguyen Huu Thien, ces poissons doivent chaque année nager à contre-courant pour retourner au Cambodge ou au Laos afin de se reproduire. Les crues emportent les jeunes poissons jusqu’au delta du Mékong.

Une fois qu’ils voient les jeunes « ca linh », les gens du Sud savent que la saison des crues est proche et qu’il est temps de préparer leurs filets.

Une grande nasse peut coûter des centaines de millions de dôngs. Celle de Le Van Van, dans la commune de Vinh Hoi Dong, district d’An Phu, province d’An Giang, vaut 800 millions de dôngs, soit l’équivalent de 36.000 dollars. Normalement, les gens doivent préparer leurs nasses très tôt, mi-juin. Gain ou perte ? c’est le « ciel qui décide ».

Comme plusieurs autres métiers dépendant des aléas de la nature, les pêcheurs de « ca linh » pratiquent le culte des ancêtres de leur métier. Chaque nasse a un ou plusieurs petits morceaux de bambou destinés au culte d’Ong Ta. Les pêcheurs brûlent aussi des bâtons d’encens sur la proue de leurs bateaux où réside Ba Cau. Selon eux, Ong Ta et Ba Cau sont des génies qui permettent une bonne récolte de « ca linh ». Et une bonne récolte peut s’élever à 2 tonnes de poissons chaque jour. Mais elle fluctue grandement selon la  météo. Selon les pêcheurs, il est inutile de pêcher quand il pleut, les poissons étant alors immobiles.

La saison des « ca linh » dure normalement jusqu’à la fin du 7e mois lunaire. Quand le mois suivant commence, la pêche diminue. Par ailleurs, les jeunes « ca linh » ont déjà grandi et valent moins cher. Les eaux commencent à descendre en septembre et c’est le moment où les « ca linh » commencent leur voyage retour.

La saison des crues apportent aux pêcheurs de l’espoir mais aussi de l’inquiétude. On dit que c’est la saison de tenter sa chance pour faire fortune, mais c’est aussi la saison pour goûter des spécialités à base de cette espèce de poisson. Touristes, n’ayez pas peur, venez visiter le Sud à la saison des crues, vous ne le regretterez pas !. -VNA

Voir plus

Les secouristes vietnamiens se sont vu décerner la médaille « Héros du Venezuela » de première classe. Photo : qdnd.vn

Les secouristes vietnamiens honorés de la médaille «Héros du Venezuela»

La médaille « Héros du Venezuela » est une distinction prestigieuse décernée par le gouvernement vénézuélien en reconnaissance du courage, du dévouement et de l’héroïsme dont ont fait preuve les membres de l’équipe de secours vietnamienne, qui ont bravé le danger et surmonté de nombreux défis pour apporter une aide à la recherche et au sauvetage ainsi qu’une aide humanitaire aux personnes touchées par le tremblement de terre.

Pour la sécurité des enfants dans l'espace cybernétique

Pour la sécurité des enfants dans l'espace cybernétique

La mise en place d’un cadre de protection efficace pour les enfants dans l’espace numérique est devenue une nécessité urgente afin de créer des bases solides permettant aux futurs citoyens de se développer en toute sécurité, avec confiance, et de libérer leur créativité dans un monde numérique en constante expansion.

Le Premier ministre Le Minh Hung, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses. Photo: VNA

Le Premier ministre insiste sur une émulation tournée vers les résultats

Présidant la deuxième réunion du Conseil central de l’émulation et des récompenses pour le mandat 2026-2031, le Premier ministre Le Minh Hung a insisté sur la nécessité de promouvoir des mouvements d’émulation concrets, proches des réalités du terrain et axés sur les résultats.

Le chef du gouvernement et les délégués présentes déposent des gerbes de fleurs et brûlé de l’encens devant le monument dédié à Trân Phu, premier secrétaire général du Parti ainsi qu’au mémorial des héros martyrs situé dans le parc Lê Thi Rieng. Photo: VNA

Le PM appelle à intensifier la recherche, le rapatriement et l’identification des restes des martyrs

Le Premier ministre Lê Minh Hung a présidé le lancement des opérations de recherche et de récupération des dépouilles des martyrs au parc Lê Thi Rieng, à Hô Chi Minh-Ville. Il a réaffirmé que cette mission, empreinte d’une profonde signification humaine et patriotique, se poursuivra jusqu’à ce que toutes les dépouilles des soldats tombés au combat soient retrouvées et rendues à leurs familles.

L'équipe chargée des fouilles et des prélèvements sur les restes de soldats morts pour la Patrie au cimetière des martyrs de Duc Co (commune de Duc Co, province de Gia Lai). Photo: VNA

Campagne des 500 jours et nuits : une course contre la montre pour redonner un nom aux soldats morts pour la Patrie

Cent onze jours après son lancement, la campagne nationale des "500 jours et nuits" consacrée à la recherche, au rapatriement et à l’identification des soldats morts pour la Patrie a déjà permis des avancées notables. Grâce à la mobilisation coordonnée des autorités, de l’armée et des forces de sécurité, plus de 1 300 dépouilles ont été retrouvées et des dizaines de milliers d’échantillons ADN sont en cours d’analyse afin de restituer leur identité aux combattants encore disparus.

Les représentants du VJCE et de l'École de langue japonaise Aoyama procèdent à l'échange de l'accord de coopération signé. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans le domaine de l'éducation

La signature d’un accord de coopération entre le Centre de promotion de la coopération culturelle et éducative Vietnam-Japon (VJCE) et l’École de langue japonaise Aoyama marque une nouvelle étape dans le renforcement des relations éducatives entre les deux pays. L’initiative vise à développer l’enseignement du japonais, les échanges académiques et la formation de ressources humaines de haute qualité.

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

Sous un soleil de plomb, les artisans du sel du marais salant de Châu Hà, dans la province centrale de Hà Tĩnh, perpétuent un savoir-faire ancestral. Entre un travail éprouvant, une précarité économique persistante et le désintérêt des jeunes générations, ces sauniers luttent au quotidien pour préserver l’identité de leur terroir et maintenir vivante une tradition dont la survie demeure fragile.

La présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodríguez, rencontre la délégation de secours vietnamienne. Photo: VNA

Le Venezuela salue le soutien international et distingue le dirigeant vietnamien To Lam

Le Venezuela a rendu hommage, le 3 juillet, aux équipes internationales de secours mobilisées après le violent séisme du 24 juin, saluant leur solidarité et leur contribution aux opérations de recherche et de sauvetage. À cette occasion, les autorités vénézuéliennes ont adressé une lettre de remerciement au secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam.