La réduction durable de la pauvreté : nécessité de mise en place de politiques mulitdimensionnelles

Dans les temps à venir, le travail visant à réduire la pauvreté se concentrera sur la communication, le perfectionnement des politiques, la décentralisation des compétences ainsi que le renforcement de la supervision de la mise en œuvre des programmes.
La réduction durable de la pauvreté : nécessité de mise en place de politiques mulitdimensionnelles ảnh 1Le modèle de tourisme communautaire a aidé les minorités ethniques à échapper durablement à la pauvreté. (Photo : Vietnamplus)

Vietnamplus – Dans les temps à venir, le travail visant à réduire la pauvreté se concentrera sur la communication, le perfectionnement des politiques, la décentralisation des compétences ainsi que le renforcement de la supervision de la mise en œuvre des programmes.

Le programme national d’objectifs de réduction de la pauvreté pour la période 2021-2025 fixe un objectif de réduction du taux de ménages pauvres issus des  ethnies minoritaires de plus de 3 % par an. À ce jour, 30% des populations des districts pauvres, et 30% des de celles vivant dans les communes extrêmement difficiles des zones côtières et insulaires ont échappé à la pauvreté. Le taux de ménages pauvres dans les districts pauvres a diminué de 4 à 5%/an. Afin d’atteindre ce résultat, les politiques de réduction de la pauvreté sont continuellement ajustées et complétées.

A l'occasion du « Mois Pour les Pauvres » (du 17 octobre au 18 novembre 2023), un journaliste du journal électronique VietnamPlus a échangé avec M. Nguyen Le Binh, chef adjoint du Bureau national pour la réduction de la pauvreté du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires Sociale, sur la mise en œuvre des politiques de réduction de la pauvreté dans les temps à venir.

Se concentrer sur le soutien aux moyens de subsistance

La réduction durable de la pauvreté : nécessité de mise en place de politiques mulitdimensionnelles ảnh 2M. Nguyen Le Binh, chef adjoint du Bureau national pour la réduction de la pauvreté du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires Sociale.  Photo : Vietnamplus

Comment évaluez-vous le rôle de la création de moyens de subsistance durables pour les personnes dans la réduction de la pauvreté ?

- Nguyen Le Binh : Dans le cadre du programme cible national de réduction de la pauvreté, soutenir la diversification des moyens de subsistance et le développement de la production pour les pauvres est toujours une priorité absolue. Il s'agit de l'une des voies les plus importantes pour créer des emplois, garantir des moyens de subsistance durables et de bons revenus et contribuer à atteindre l’objectif de restructuration de l’économie et du travail et de réduction durable de la pauvreté.

L'objectif du programme est également de réduire la pauvreté de manière multidimensionnelle, inclusive et durable, d'éviter de retomber dans la pauvreté, d'aider les démunis et les ménages démunis à obtenir un niveau de vie minimum, à accéder aux services sociaux de base selon le seuil national de pauvreté multidimensionnelle et à améliorer leur qualité de vie, d'aider les districts démunis et les communes en difficulté à sortir de la pauvreté et des situations particulièrement difficiles.

Le programme soutient également la construction et la multiplication de plus d'un millier de modèles et projets de réduction de la pauvreté pour soutenir le développement de la production, des entreprises, des services, du tourisme, de l'entreprenariat pour créer des moyens de subsistance, des emplois, des revenus durables.

Pour les districts pauvres, en particulier dans les zones frontalières, où vivent de nombreuses minorités ethniques, quelles sont, selon vous, les orientations qui nécessitent une attention particulière pour atteindre l'objectif de réduction durable de la pauvreté ?

- Nguyen Le Binh : Il est nécessaire de mettre pleinement en œuvre des solutions de réduction de la pauvreté et de compléter des politiques spécifiques pour assurer la mise en œuvre des objectifs de réduction de la pauvreté et de défense et sécurité nationales.

Il faut promouvoir en particulier la mise en œuvre de politiques de développement socio-économique interrégional, renforcer le lien entre les régions développées et défavorisées et aider les entreprises à investir dans les zones difficiles, associées à la défense et à la sécurité nationales.

Il est nécessaire de continuer à revoir et à améliorer les mécanismes et politiques multidimensionnels de réduction de la pauvreté associés à la croissance verte et au développement durable, en garantissant une augmentation progressive du niveau de vie minimum et de la capacité à accéder aux services sociaux de base pour les habitants selon la direction No-CT/TW du Secrétariat ; perfectionner des  politiques spécifiques pour les zones frontalières, où vivent de nombreuses minorités ethniques, notamment une politique de soutien aux investissements dans les infrastructures pour servir les moyens de subsistance de la population, la production pour les districts pauvres et les districts frontaliers avec des niveaux d'investissement plus importants.

La réduction durable de la pauvreté : nécessité de mise en place de politiques mulitdimensionnelles ảnh 3Les politiques de réduction de la pauvreté constituent des approches innovantes visant à contribuer à garantir la sécurité sociale. (Photo : Vietnamplus)

Nous devons mettre en œuvre des politiques pour encourager les entreprises et les coopératives à coopérer dans la production, les affaires et la consommation de produits, développer d’une façon variée des modèles de production adaptés aux pauvres, en particulier dans les zones rurales et montagneuses.

En outre, nous devons également nous concentrer sur la construction et la mise en œuvre efficace de la Résolution des Comités du Parti sur la réduction de la pauvreté, confier la tâche aux Comités du Parti, aux organisations du Parti, aux autorités et aux membres du Parti pour surveiller et soutenir les districts pauvres, frontaliers et aider les ménages démunis.

Comment sera mis en œuvre le travail de réalisation de trois programmes cibles nationaux : le Programme cible national de réduction durable de la pauvreté avec le Nouveau Programme de construction de nouvelle ruralité et le Programme de développement socio-économique dans les zones montagneuses et des ethnies minoritaires ?

- Nguyen Le Binh : Ces derniers temps, les programmes ciblés nationaux ont visé le développement socio-économique et l'amélioration du niveau de vie de la population, en particulier dans les zones reculées et extrêmement difficiles.

Pour la période 2021-2025, l'Assemblée nationale a approuvé la politique d'investissement de trois programmes cibles nationaux, dont le Programme cible national de réduction durable de la pauvreté et le Programme cible national de développement socio-économique dans les zones habitées par des minorités ethniques et les zones montagneuses. Les deux projets ont pour objectif de réduire le taux de pauvreté des ménages appartenant à des minorités ethniques d'au moins 3 %.

Les trois programmes se concentrent sur un certain nombre de projets et d'activités similaires, tels que le soutien au développement de la production, à l'enseignement professionnel et à l'emploi.

Pour garantir la réalisation des objectifs, le gouvernement et les localités ont créé un comité de pilotage des programmes cibles nationaux pour la période 2021-2025, du niveau central aux communes, afin d'unifier la gestion et de coordonner les activités des trois programmes.

Pouvez-vous nous dire quelle sera la solution clé pour effectivement atteindre une réduction durable de la pauvreté dans les temps à venir ?

- Nguyen Le Binh : Dans les temps à venir, nous concentrerons nos efforts sur le perfectionnement des politiques, l'organisation de la mise en œuvre des projets, l'amélioration de la qualité du personnel et le renforcement de la supervision et de l'évaluation, entre autres.

Le programme cible national de réduction durable de la pauvreté pour la période 2021-2025 représente un coût minimal de 75.000 milliards de dongs dont 48.000 milliards du budget d'État, 12.690 milliards du budget local.

Au 30 juin, plus de 3.700 milliards de dôngs ont été décaissés, soit 32,63 % du plan annuel, soit 4,43 % de plus que la moyenne du pays. Les localités ont également mobilisé leur propre budget dans ce programme de lutte contre la pauvreté. Parmi ces localité, Yen Bai a décaissé 100% de ce fond propre, tandis que d’autres comme Lao Cai ou Ha Giang ont décaissé environ 65%.

Le taux de pauvreté multidimensionnelle est tombé à 25,69% tandis que le taux de pauvreté des groupes ethniques minoritaires a été réduit de 3,61% en moyenne. Pas moins de 963 communes sur plus de 2.000 que comptent les zones montagneuses répondent aux critères d'un nouveau développement rural.

- Merci beaucoup!

Voir plus

Des accusés lors du procès. Photo: VNA

Ouverture du procès de 227 accusés dans une vaste affaire de trafic de stupéfiants liée au vol VN10

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 17 août le procès de 227 accusés impliqués dans une importante affaire de trafic de drogue issue de l’enquête élargie sur le transport illicite de stupéfiants découvert en mars 2023 à l’aéroport international de Tân Son Nhât. Considérée comme l’une des plus grandes affaires de drogue récemment mises au jour au Vietnam, elle implique plusieurs réseaux opérant sur différents territoires.

Mme Phan Thi Quynh Trang (à l'extrême gauche, deuxième ligne) avec des membres du groupe de jeunes vietnamiens lors d'un événement du CVCEC. Photo : baotintuc.vn

Valoriser le rôle de la communauté vietnamienne au Canada

La Résolution n° 23-NQ/TW ouvre de nouvelles perspectives pour la communauté vietnamienne au Canada, en favorisant la mobilisation de ses ressources intellectuelles et de ses réseaux internationaux, ainsi que la préservation de la langue et de l’identité culturelle vietnamiennes.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Hanoï cherche à tirer parti de l’expertise de Saint-Pétersbourg en matière de métro

L’expérience de Saint-Pétersbourg en matière de métro, notamment face à des conditions géologiques complexes, offre des enseignements précieux au Vietnam dans le développement de ses réseaux ferroviaires urbains. À l’occasion de sa visite dans la ville russe, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang, a exploré des pistes de coopération dans les technologies, la gestion intelligente des transports et l’exploitation du métro.

Candidats à l'examen de vietnamien sur ordinateur organisé à Osaka. Photo: VNA

Le premier examen de vietnamien sur ordinateur organisé à l’étranger

Cette initiative constitue une avancée importante dans l’enseignement, l’évaluation et la diffusion du vietnamien hors du pays. L’examen, placé sous la responsabilité académique de l’Université de pédagogie de Hanoï et sous le patronage du Consulat général du Vietnam à Osaka, a été organisé en coordination avec le Centre d’études vietnamiennes de l’Association pour la promotion de la coopération économique Vietnam-Japon.

La délégation de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine de Hô Chi Minh-Ville rencontre des amis progressistes américains. Photo: VNA

Agent orange : une délégation vietnamienne mobilise le soutien américain en faveur des victimes

Conduite par le général de brigade, professeur associé et docteur Nguyen Hong Son, vice-président de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine du Vietnam (VAVA) et président de l’Association de Hô Chi Minh-Ville, la délégation a eu des séances de travail avec Rashida Tlaib, membre de la Chambre des représentants des États-Unis, l’organisation Veterans For Peace (VFP), des juristes ainsi que plusieurs organisations de la société civile américaine.

Au Centre des services administratifs publics de la commune de Lai Hoa, les citoyens sont accueillis par un robot réceptionniste intelligent. Photo: VNA

Can Tho fait de l’IA un levier de transformation administrative

Selon le vice-président du Comité populaire de la ville de Can Tho, Nguyen Van Khoi, a souligné qu’à l'ère du numérique et dans l’objectif de construire une société intelligente, la science et la technologie jouent un rôle fondamental, l'innovation est le pilier et la transformation numérique est le moteur des percées.

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones. Photo: VNA

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones et aux technologies numériques

Chapeau : Hanoï expérimente l’utilisation de drones pour renforcer la surveillance du trafic routier et de l’ordre urbain. Déployé dans plusieurs secteurs de la capitale, ce dispositif a déjà permis de détecter des centaines d’infractions et s’inscrit dans la stratégie de transformation numérique de la ville en faveur d’une gestion urbaine plus efficace et intelligente.

La délégation du Comité directeur national chargé de la recherche, du regroupement et de l’identification des restes des soldats morts pour la Patrie tient une séance de travail avec l’Agence américaine de recherche des prisonniers de guerre et des personnes portées disparues. Photo: VNA

Soldats disparus : le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération technique et scientifique

En déplacement aux États-Unis, une délégation vietnamienne chargée de la recherche et de l’identification des soldats portés disparus a obtenu de nouveaux engagements de coopération de la part de l’Agence américaine pour les prisonniers de guerre et les disparus. Les deux parties entendent intensifier les échanges d’informations, le transfert de technologies ADN et la formation d’experts afin d’accélérer les efforts humanitaires liés aux séquelles de la guerre.

Les échanges de documents de coopération lors de l'événement. Photo: VNA

8e Conférence des tribunaux frontaliers : un engagement renforcé entre Hanoi, Phnom Penh et Vientiane

Réunis à Phnom Penh à l’occasion de la 8e Conférence des tribunaux des provinces frontalières du Vietnam, du Cambodge et du Laos, les responsables judiciaires des trois pays ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération dans la lutte contre la criminalité transfrontalière et le règlement des litiges civils et commerciaux, contribuant ainsi à la stabilité et au développement des zones frontalières.

Les étrangers au Vietnam peuvent obtenir un compte d’identification électronique

Les étrangers au Vietnam peuvent obtenir un compte d’identification électronique

Le gouvernement vietnamien a publié un nouveau décret renforçant le cadre de l’identification et de l’authentification électroniques. Le texte introduit notamment le compte destiné au versement des prestations sociales, interdit de demander des documents déjà intégrés à l’application nationale d’identification et élargit la liste des documents pouvant y être synchronisés.