La raffinerie de Nghi Son autorisée à déverser ses eaux usées en mer

Les eaux usées de la raffinerie de Nghi Son, dans la zone économique de Nghi Son, province de Thanh Hoa, répondent aux conditions requises en ce qui concerne les normes techniques de rejet direct dans la m
Thanh Hoa (VNA) – Les eaux usées de la raffinerie de Nghi Son, dans la zone économique de Nghi Son, province de Thanh Hoa, répondent aux conditions requises en ce qui concerne les normes techniques de rejet direct dans la mer.

Sur la base des observations des indices techniques et environnementaux des tests du complexe de raffinerie et de pétrochimie de Nghi Son, le Comité populaire de la province de Thanh Hoa (Centre) a autorisé son propriétaire à rejeter directement ses eaux usées à la mer jusqu’à fin février 2018, a indiqué Nguyên Van Thi, chef du Comité de gestion de la zone économique de Nghi Son et des zones industrielles de la province. La zone de rejet se situe dans la commune de Hai Yên, district de Tinh Gia, avec un volume maximal de 500 m3 par jour.
La raffinerie de Nghi Son autorisée à déverser ses eaux usées en mer ảnh 1Le complexe de raffinage et de pétrochimie de Nghi Son est le plus grand de son genre en Asiedu Sud-Est. Photo : VNA

Répondre aux normes requises

Les eaux usées de la Sarl de raffinerie et de pétrochimie de Nghi Son répondent aux normes requises de l’ensemble des normes nationales applicables aux eaux usées de production industrielle. Concrètement, leur température ne doit pas dépasser 40°C, et les teneurs maximales en plomb de 0,715 mg/litre de mercure, de 0,0143 mg/litre, et de cyanure, de 0,143 mg/litre.

Les autorités locales ont demandé à cette société de veiller au débit des rejets et à leur qualité en trois points : le lieu de rejet, à 500 m au Nord et à 500 m au Sud, et d’en dresser rapport trimestriel. En cas de dépassement des normes, les rejets doivent être immédiatement stoppés.

Mis en chantier fin octobre 2013, le complexe de raffinage et de pétrochimie de Nghi Son est le plus grand de son genre en Asie du Sud-Est. 

D’un coût de plus de 9 milliards de dollars, il est le fruit d’une coentreprise entre PetroVietnam - PVN (25,1% du capital) les groupes koweïtien et japonais Kuwait Petroleum International - KPI et Idemitsu Kosan Co. - IKC (35% chacun), et le japonais Mitsui Chemicals Inc - MCI (4,7%). 

D’une capacité annuelle de 10 millions de tonnes, cette raffinerie produira du gaz de pétrole liquéfié, de l’essence Ron 92 et Ron 95, du diesel et du benzène. – CVN/VNA

Voir plus

Objectif : contribution de 10% de l'économie verte dans le PIB pour la période 2026-2030

Objectif : contribution de 10% de l'économie verte dans le PIB pour la période 2026-2030

Au nom du Comité central, le secrétaire général et président To Lam a signé la Conclusion n° 75-KL/TW du 28 juillet 2026 sur la protection de l’environnement et la lutte contre le changement climatique dans la nouvelle ère. D’ici à 2030, le Vietnam entend renforcer la protection de l’environnement et sa capacité à faire face au changement climatique et aux catastrophes naturelles, afin de mieux protéger la population, ses biens et ses moyens de subsistance.

Le chantier de construction, avec la pose d’armatures métalliques et le coulage de béton recouvrant le canal souterrain, contribue à la collecte des eaux pluviales et à la lutte contre les inondations à Da Nang. Photo: VNA

Les villes intelligentes, un nouveau rempart du Vietnam face aux défis croissants du changement climatique

Face à l’intensification des phénomènes climatiques extrêmes, le Vietnam accélère le développement de villes intelligentes capables d’anticiper les risques, de renforcer leur résilience et de mieux protéger les populations. Une orientation réaffirmée par les nouvelles directives du Parti sur la protection de l’environnement et l’adaptation au changement climatique.

Le Nord et le Centre connaissent une chaleur accablante malgré le début de l'automne, tandis que le renforcement du phénomène El Niño pourrait affecter les conditions météorologiques dans les mois à venir. Photo: VNA

Une chaleur torride accable plusieurs régions malgré le début de l’automne

Les habitants du Nord et du Centre du pays ne doivent pas s’attendre à un rafraîchissement simplement parce que la période solaire de l’automne a commencé. La chaleur se maintiendra dans le Nord les 11 et 12 août, tandis qu’elle devrait persister encore plusieurs jours dans le Centre du pays. À court terme, des températures élevées constitueront donc la tendance météorologique dominante dans de nombreuses régions.

Le parc national de Ba Bê dans la province septentrionale de Thai Nguyên. Photo: VGP

L’UE et l’Allemagne soutiennent la conservation des forêts naturelles du Vietnam

Cofinancé par l’UE et le ministère fédéral allemand de la Coopération économique et du Développement (BMZ), le programme se déroulera de 2026 à 2030 et sera mis en œuvre dans cinq provinces. L’UE contribue à hauteur de 20 millions d’euros à cette initiative, qui complète le projet allemand de 7,5 millions d’euros intitulé « Protection et gestion des zones protégées aux écosystèmes diversifiés » (MEPA), lancé plus tôt cette année.

Le retour de la chaleur est prévu dans le Nord du Vietnam aux alentours des 9 et 10 août. Photo d'illustration : suckhoeviet.org.vn

Les fortes chaleurs seraient de retour dans le Nord après le répit des orages

La région du Nord, ainsi que les provinces de Thanh Hoa et de Nghê An, continueraient de connaître des pluies modérées à fortes accompagnées d’orages jusqu’au 8 août, certaines zones étant susceptibles de recevoir des précipitations très abondantes. Les précipitations devraient s’atténuer à partir de l’après-midi du 7 août, laissant place à des conditions météorologiques plus stables.

De nombreux canaux d'irrigation à Can Tho sont à sec sous l'effet des fortes chaleurs prolongées. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa stratégie face au changement climatique

Le gouvernement vietnamien a adopté un programme d'action ambitieux pour mettre en œuvre les orientations du Parti en matière de protection de l'environnement et d'adaptation au changement climatique. Axé sur la transition verte, l'économie circulaire et le renforcement de la résilience face aux catastrophes naturelles, ce plan fixe les priorités nationales jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045.