La province montagneuse de Cao Bang prend de la hauteur touristique

Cao Bang possède de nombreux paysages magnifiques et des destinations empreintes des identités culturelles des ethnies minoritaires. Profitant de ces abondantes ressources naturelles et humaines, elle travaille à affirmer sa position de centre touristique de la région montagneuse du Nord.

Cao Bang (VNA)– En tant que province montagneusefrontalière, Cao Bang possède de nombreux paysages magnifiques et desdestinations empreintes des identités culturelles des ethnies minoritaires. Profitant de ces abondantes ressourcesnaturelles et humaines, elle travaille à affirmer sa position de centretouristique de la région montagneuse du Nord.

La province montagneuse de Cao Bang prend de la hauteur touristique ảnh 1Un coin du géoparc mondial Non nuoc Cao Bang. Photo: caobangtourism.vn

Cao Bang contient de nombreux patrimoinesgéologiques et paléogéomorphologiques avec des écosystèmes diversifiés etriches et des paysages naturels encore sauvages, comme la cascade de Ban Gioc,la grotte de Nguom Ngao, la montagne de Mat Than, le complexe du lac de ThangHen, et le parc national de Phja Oac-Phja Den.

Cao Bang abrite les minorités ethniquestelles que Tày, Nung, Mông, Dao, Lô Lô, San Chi, et Kinh. C’est aussi le «berceau » de la révolution vietnamienne.

Le 28 janvier 1941, Hô Chi Minh (aliasNguyên Ai Quôc) est revenu au Vietnam après avoir passé 30 ans à l’étranger. Ila décidé de s’installer à Pac Bo, dans la commune de Truong Hà, district de HàQuang, à 52 km de la ville de Cao Bang, pour préparer la révolution.

Le site, devenu historique depuis lors, setrouve sur la montagne Karl Marx et est arrosé par le ruisseau Lénine. Surplace, les touristes peuvent visiter la grotte Côc Bo dans laquelle leprésident Hô Chi Minh a séjourné, ainsi qu’un musée en son honneur.

Par conséquent, Cao Bang est à la fois unlieu de préservation et de développement d’activités culturelles particulièreset un lieu qui possède de nombreux sites historiques remarquables.

Actuellement, elle compte plus de 200vestiges historiques et culturels, dont 3 reliques qui ont été reconnues commevestiges nationaux spéciaux, 26 comme vestiges nationaux, et 72 vestigesprovinciaux, 2 trésors nationaux et 7 patrimoines culturels immatérielsnationaux.

En 2018, elle a reçu un certificat del’UNESCO reconnaissant le géoparc Non Nuoc Cao Bang en tant que géoparc mondialet en 2023, le certificat de l’UNESCO validant à nouveau le label Géoparcmondial pour le géoparc de Non Nuoc Cao Bang après réévaluation.

En 2019, les pratiques du « then » par lesgroupes ethniques Tay, Nung et Thai au Vietnam, ont été inscrites sur la listereprésentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Le then exprimedes concepts relatifs aux êtres humains, à la nature et à l’univers. Cela peutaider Cao Bang à réaliser son objectif de faire du tourisme un secteuréconomique clé.

Afin de développer le tourisme et sonéconomie verte, Cao Bang a promu, ces dernières années, l’exploitation denombreux types de tourisme, tels que le tourisme culturel, le tourismecommunautaire, l’écotourisme agricole, avec notamment le programme touristique« Retour à la source » et le voyage d’aventure.

Le voyage culturel permet aux visiteurs dedécouvrir la culture autochtone via de nombreux festivals tels que le festivalde Nang Hai et le festival culturel ethnique de Lô Lô.

Outre quatre programmes d’exploration desgrottes permettant de découvrir le géoparc Non Nuoc Cao Bang et le plateaucalcaire de Dong Van (dans la province de Ha Giang) reconnu Géoparc mondial parl’UNESCO, Cao Bang continuera de créer des produits touristiques typiques afind’attirer les touristes.

Partageant plus de 333 km de frontière avecla Chine, Cao Bang s’efforce également de développer le tourismetransfrontalier.

En septembre 2023, la province vietnamiennede Cao Bang et la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine) ont organisé unecérémonie afin d’annoncer l’ouverture pilote du site paysager des cascades deBac Giôc (Vietnam) — Detian (Chine). Une partie de ce site paysager, la cascadede Ban Giôc se situe dans la province de Cao Bang au Vietnam et l’autre, lacascade de Detian, en Chine.

Il devrait devenir une zone touristiquemodèle pour le tourisme frontalier, vert et durable.

De plus, Cao Bang se concentre égalementsur le développement de produits de tourisme nocturne. Outre les marchésnocturnes des villes de Bao Lac et de Thong Nong et la rue piétonne de Kim Dông,elle a mis en service une autre rue piétonne le long de la rivière de Bang,contribuant ainsi à attirer davantage de touristes.

Parallèlement aux efforts visant àdiversifier les produits touristiques, elle accorde également une attentionparticulière à la publicité en vue de diffuser l’image du territoire et deshabitants de Cao Bang auprès des touristes vietnamiens et étrangers.

Ces derniers temps, elle a organisé unesérie d’activités culturelles telles que la Semaine de la culture, des sportset du tourisme de Cao Bang 2023, la conférence « Présentation de Cao Bang »2023, le Festival touristique des cascades de Ban Giôc 2023, et le festivaltouristique de Non Nuoc Cao Bang à Hanoi 2023.

Celles-ci ont aidé Cao Bang à surmonter lesdéfis causés par la pandémie de Covid-19. En 2023, elle a accueilli environdeux millions de visiteurs, atteignant 112% du plan annuel, soit uneaugmentation de 23% par rapport à la même période de 2019. Le nombre detouristes étrangers a atteint 113,3% du plan annuel et celui des touristesvietnamiens, 112% du plan annuel. Les recettes touristiques totales ont connuune hausse de 121% par rapport au plan annuel, soit une augmentation de 178%par rapport à la même période de 2019.

Cependant, selon Hoàng Xuân Anh, présidentdu Comité populaire provincial de Cao Bang, outre ses avantages et sesopportunités, le secteur touristique de Cao Bang est encore confronté à denombreuses difficultés.

D’une part, les infrastructures socioéconomiquesrestent faibles. La localité cherche actuellement à améliorer sesinfrastructures de transport pour développer le tourisme.

D’autre part, il manque encore desressources d’investissement pour les activités touristiques, car elles necorrespondent pas aux besoins et au potentiel. Cao Bang n’arrive pas encore àattirer beaucoup d’investisseurs stratégiques. Les installations techniques auservice du tourisme sont limitées en quantité et en qualité. Les ressourceshumaines de ce secteur ne répondent pas aux exigences en termes de quantité etde capacité. Il manque des guides touristiques pour les étrangers et desactivités de promotion du tourisme efficaces.

La province effectuera également desrecherches et proposera des mécanismes et des politiques pour soutenir ledéveloppement de produits touristiques uniques, attrayants et compétitifs. Ellemettra aussi en œuvre des politiques préférentielles pour attirer davantaged’investisseurs vietnamiens et étrangers dans ce secteur.

Le vice-ministre de la Culture, des Sportset du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré qu’en termes de produits touristiques,outre la promotion des produits existants, Cao Bang devrait renouveler lesservices en se basant sur l’exploitation de son potentiel et de son avantagecompétitif, associée à la valorisation des valeurs patrimoniales et del’identité culturelle des minorités.

Elle devra mettre l’accent sur ledéveloppement de chaînes de produits interdistricts, interprovinciales ettransfrontalières et élaborer des programmes de relance touristiquecompétitifs, a-t-il indiqué.
En ce qui concerne la promotion dutourisme, selon lui, Cao Bang devra déployer plusieurs programmes touristiquesliés au géoparc mondial UNESCO Non Nuoc Cao Bang pour construire une stratégiede communication appropriée afin de promouvoir son image dans l’ensemble dupays et à l’étranger.

En ce qui concerne la transformationnumérique, Cao Bang devra se concentrer sur l’amélioration de l’efficacité del’application des technologies dans la gestion du tourisme et la coopération audéveloppement, et se coordonner avec l’Administration nationale du tourisme duVietnam pour créer une base de données touristiques.

Elle devra intégrer les données dansl’application Vietnam Tourism, la plateforme numérique vietnam.travel et lesréseaux sociaux tels que Facebook, Instagram, et YouTube et accompagner lemilieu des affaires dans l’application des nouvelles technologies.

Le vice-ministre Ta Quang Dông a égalementproposé que Cao Bang accorde plus d’attention à l’attrait des investissementset au développement des infrastructures de transport, des installations dansles destinations touristiques clés, du tourisme communautaire et d’autres typesde tourisme.

Il a dit espérer qu’une fois achevée,l’autoroute reliant Lang Son à Cao Bang apporterait de nombreux avantages entermes de temps de trajet pour les touristes, créant ainsi les conditionsfavorables au développement de produits touristiques reliant Cao Bang àd’autres localités. – NDEL/VNA

Voir plus

Des visiteurs découvrent le parc ornithologique de Thung Nham, dans le quartier de Nam Hoa Lu, province de Ninh Binh. Photo : VNA.

Ninh Binh, vitrine du tourisme vert vietnamien

Grâce à ses richesses naturelles et culturelles exceptionnelles, Ninh Binh s'affirme comme l'une des destinations phares du tourisme vert au Vietnam, conciliant préservation du patrimoine, développement durable et attractivité touristique.

Selon les dernières données de Booking.com, Da Nang figure parmi les destinations les plus recherchées pour la période de juin à août. Photo: VNA

Da Nang s’impose comme la destination incontournable de l’été 2026

Selon les dernières données de Booking.com, la cité balnéaire figure parmi les destinations les plus recherchées pour la période de juin à août. Elle séduit les visiteurs par sa capacité à conjuguer tourisme balnéaire, expériences culturelles, patrimoine, divertissement, gastronomie et facilité des déplacements. 

Coc Vai Pha, une impressionnante formation rocheuse au milieu du lac écologique de Na Hang - Lam Binh. Photo: VNA

Au cœur de Tuyen Quang, la beauté sauvage de la "baie d’Ha Long terrestre"

Surnommée la "baie d’Ha Long terrestre", la commune de Thuong Lam séduit par sa nature préservée, son atmosphère paisible et ses légendes transmises de génération en génération. Depuis l’embarcadère de Thuy, les visiteurs naviguent sur un lac de plus de 8 000 hectares, bordé de forêts primaires et ponctué de formations calcaires semblables à des îles.

Le Vietnam s’affirme comme une destination sûre, durable, accueillante et riche en identité culturelle. Photo: VNA

Le rôle clé des médias dans l’essor du tourisme vietnamien à l’ère de l’IA

Face à l’essor de la transformation numérique et de l’intelligence artificielle, la communication touristique s’impose comme un levier stratégique pour renforcer l’attractivité des destinations. Au Vietnam, les médias sont appelés à jouer un rôle croissant dans la promotion de l’image du pays, la valorisation de son patrimoine culturel et l’accompagnement des ambitions de développement durable du secteur touristique.

Les localités côtières comme Phu Quoc et Da Nang se placent en tête de la vague touristique de l'été 2026. Photo: VNA

Les stations balnéaires en tête des choix des Vietnamiens pour l’été 2026

Une analyse du marché réalisée pour les mois de juin et juillet indique que la demande se concentre principalement sur les destinations côtières et les grands centres urbains. Les usagers s’orientent vers des séjours haut de gamme et des événements culturels. De plus, une modification des comportements d'achat est observée : les clients planifient leurs séjours plus tôt et profitent des campagnes de promotion pour réserver leurs services pendant la haute saison, optimisant ainsi les coûts et la qualité de leur voyage.

La ville de Da Nang a récompensé des entreprises touristiques performantes en leur décernant le prix « MICE – The Rising Wave » afin de saluer leur contribution à l’attraction des touristes d’affaires et de congrès à Da Nang. Photo : VNA

Da Nang affirme sa position de destination MICE de premier plan

Une délégation de tourisme MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions) réunissant près de 5 000 collaborateurs de WinCommerce est arrrivée à la ville de Da Nang (au Centre) pour un séjour mêlant conférences, visites et détente du 1er au 3 juin.

Photo : nhandan.vn

Le Vietnam renforce le contrôle des voyages à l’étranger

Bien que le tourisme sortant connaisse une croissance dynamique, répondant aux besoins croissants d’échanges, de voyages, d’apprentissage et de découverte de la population, les autorités constatent une recrudescence de cas dans lesquels des citoyens détournent leur visa touristique à des fins d’immigration clandestine ou de travail illégal.

Les superbes plages de sable blanc de l'île de Cu Lao Cham (ville de Da Nang) attirent de nombreux touristes. Photo: VNA

Tourisme : en 2026, la proximité et la sécurité guident les choix des voyageurs

Sous l’effet de la hausse des coûts de transport, des incertitudes économiques et des préoccupations croissantes en matière de sécurité, les habitudes de voyage évoluent durant l’été 2026. Les touristes privilégient désormais des destinations proches, accessibles et offrant davantage de garanties, poussant les professionnels du secteur à adapter leurs offres et à renforcer la qualité de leurs services.

Le lac Ba Be est d’une beauté digne d’un conte de fées. Photo : Internet.

Thai Nguyen mise sur le tourisme pour en faire un moteur de croissance durable

Forte d’un patrimoine naturel et culturel exceptionnel, la province de Thai Nguyen accélère le développement de son secteur touristique avec l’ambition d’en faire un pilier économique majeur. Entre écotourisme, culture du thé, tourisme mémoriel et infrastructures modernisées, la province entend valoriser pleinement ses atouts afin d’attirer davantage de visiteurs vietnamiens et internationaux.

Le tourisme vert devient une nouvelle norme pour les professionnels vietnamiens. Photo: VNA

Le tourisme vert devient une nouvelle norme pour les professionnels vietnamiens

Face à l’évolution des attentes des voyageurs et aux impératifs de développement durable, le Vietnam intensifie la “verdisation” de son secteur touristique. Entre stratégies nationales, initiatives locales et engagement croissant des entreprises, la transition écologique s’impose désormais comme une condition essentielle de compétitivité et de pérennité pour l’industrie du tourisme.