La visite au Vietnam du chef de l’AN sud-coréenne reflète des liens étroits

La prochaine visite au Vietnam du chef de l’AN sud-coréenne reflète des liens étroits

Le secrétaire général du Centre ASEAN-Korea Lee Hyuk a souligné l’importance de la visite du 31 octobre au 4 novembre au Vietnam du président de l’Assemblée nationale sud-coréenne, Park Byeong-seug.

Séoul (VNA) - Le secrétairegénéral du Centre ASEAN-Korea (AKC) Lee Hyuk a souligné l’importance de lavisite du 31 octobre au 4 novembre au Vietnam du président de l’Assemblée nationalede la République de Corée, Park Byeong-seug.

La prochaine visite au Vietnam du chef de l’AN sud-coréenne reflète des liens étroits ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Park Byeong-seug. Photo : Yonhap

Dans une interview accordée à l’Agencevietnamienne d’information (VNA), Lee Hyuk a déclaré que la visite se déroulaitdans un contexte d’évolution complexe de la pandémie de Covid-19, reflétant l’importancedu Vietnam pour la République de Corée et les liens étroits entre les deux pays.

Cette visite prouve également la volonté debâtir un partenariat bilatéral plus important à l’avenir, en particulier à unmoment où la région et le monde s’efforcent de se remettre de la pandémie. Ellereflète également le soutien de la République de Corée au Vietnam dans son rôlede président de l’ASEAN en 2020.

Lee Hyuk a indiqué que les visitesrégulières des dirigeants des deux pays avaient contribué à approfondirdavantage les liens bilatéraux et à jeter des bases solides pour ledéveloppement de leurs relations.

La prochaine rencontre entre le présidentde l’Assemblée nationale de la République de Corée et son homologue vietnamiennepermettra aux deux parties de surmonter les défis posés par la pandémie et d’élargirdavantage la coopération bilatérale.

Le Vietnam a accordé la licence d’immigrationspéciale à 340 hommes d’affaires sud-coréens en avril. Plus tard, en octobre,les vols aller-retour entre les pays ont repris, une mesure qui devrait atténuerla pression sur leurs industries de l’aviation et du tourisme respectives.

Commentant les perspectives des relationsbilatérales, Lee Hyuk a noté qu’elles se sont considérablement développées aucours des 28 dernières années. Le commerce bilatéral s’est élevé à 70,3milliards de dollars en 2019, tandis que les investissements sud-coréens auVietnam ont atteint 4,5 milliards de dollars et les arrivées de touristes desdeux pays ont totalisé 4,8 millions.

Malgré les difficultés existantes, lessociétés sud-coréennes ont encore investi 1,4 milliard de dollars au Vietnam aupremier semestre de cette année et élargi leurs partenariats commerciaux.

Les échanges populaires disposent d’unénorme potentiel, a-t-il poursuivi. Outre un nombre croissant de touristes,plus de 58.000 Vietnamiens étudient en République de Corée, soit 31% desétudiants étrangers du pays, faisant du Vietnam la 2e source d’étudiants,derrière la Chine. De plus en plus de jeunes Sud-Coréens apprennent levietnamien et recherchent des opportunités d’emploi dans le pays.

Afin de renforcer les relations bilatéralesau profit des peuples des deux pays, Lee Hyuk a déclaré que la République deCorée et le Vietnam devraient s’unir pour contrer la propagation du Covid-19 etredresser leurs économies.

Le secrétaire général du Centre ASEAN-Koreaa suggéré d’explorer de nouveaux domaines de coopération après la pandémie,tels que la biotechnologie, les services médicaux, la technologie numérique etles services en ligne.

Il a exprimé sa conviction que les liensétroits entre les deux peuples resserreront davantage les relations entre lesdeux pays à l’avenir. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.