La présidente de l'AN assiste à la réunion du Conseil populaire de la province de Phu Tho

La 11 ème réunion du Conseil populaire de la province de Phu Tho (XVIIIe mandat), période 2016-2021, s'est ouverte lundi matin, 7 décembre, en présence de la présidente de l’Assemblée nationale.

Phu Tho, 7 décembre (VNA) – La 11 ème  réunion du Conseil populaire de la province de Phu Tho  (XVIIIe mandat), période 2016-2021, s'est ouverte lundi matin, 7 décembre, en présence de la présidente de l’Assemblée nationale (AN) Nguyên Thi Kim Ngân.

La présidente de l'AN assiste à la réunion du Conseil populaire de la province de Phu Tho ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân lors de la réunion.  Photo : VNA

S'exprimant lors de la réunion, le membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de Phu Tho, Bui Minh Châu, a déclaré qu’en 2020, la croissance économique de la province est estimée à 3,56%. Les recettes du budget de l’État dépassent près de 22% les prévisions. La valeur des exportations a atteint le taux de croissance le plus élevé jusqu’ici. L'environnement d'investissement des entreprises continue de s'améliorer. Les investissements se concentrent sur des projets clés, des infrastructures de transport, et des zones industrielles. Le programme de construction  de Nouvelle ruralité a atteint l'objectif fixé avant trois ans. Le domaine socio-culturel a obtenu de nombreux résultats positifs et la sécurité sociale est garantie.

Félicitant les efforts et les performances obtenus par Phu Tho, la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan a estimé que dans ce succès global, il y a toujours la contribution importante du Conseil populaire provincial.

Cependant, la présidente de l'AN a souligné des lacunes et des limites, ce qui impose de grandes exigences à l'ensemble du système politique. C’est pourquoi, le Conseil populaire provincial doit donner des solutions efficaces pour promouvoir plus fortement le développement socio-économique de la province.

Phu Tho doit continuer de se concentrer avec tout le pays à la fois sur le contrôle efficace de l'épidémie de COVID-19, la promotion du développement socio-économique, en restant attentif et proactif dans la prévention et le contrôle de l'épidémie.

La dirigeante a suggéré à Phu Tho d'achever et de mettre en œuvre rapidement le plan provincial 2021-2030, avec vision jusqu'en 2050, d’améliorer la qualité de la planification du développement urbain dans une direction synchrone et moderne.  La province continuera d'améliorer fortement et substantiellement son environnement d'investissement pour le rendre plus favorable aux entreprises grâce à la simplification de ses procédures administratives.

Selon la présidente de l'AN, Phu Tho a incité les entreprises locales à rechercher et à saisir les opportunités des accords commerciaux bilatéraux et multilatéraux, en particulier les accords de libre-échange de nouvelle génération comme le CPTPP et l’EVFTA ... pour développer la production, les affaires et élargir les marchés.

Phu Tho doit accorder une attention particulière à la gestion, à la protection, à l'exploitation et à l'utilisation des ressources de manière économique, raisonnable, efficace et durable, bien mettre en œuvre la protection de l'environnement, se concentrer sur le développement d'industries propres, des industries ayant peu d'impact sur l'environnement, délocaliser progressivement les installations de production polluantes hors des centres urbains et des zones peuplées, contribuant ainsi à la protection d'un environnement de vie sain, a-t-elle demandé.

La présidente de l'Assemblée nationale a suggéré que la province de Phu Tho se concentre sur la préparation des élections des députés de l’AN (XVe législature) et des députés du Conseil populaire à tous les échelons du mandat 2021-2026. - VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.