Uneformation technique sur la préservation et la restauration du monumentBi Dinh du tombeau de l'empereur Tu Duc vient de se terminer dans laville de Huê, province de Thua Thien-Huê (Centre).
Cetteformation a été organisée par l'ambassade de Pologne au Vietnam encoopération avec le Centre de préservation des sites historiques de Huê.Elle a bénéficié d'une aide polonaise de plus de 39.500 dollars.
Selon l'architecte Marek Baranski, chef du groupe d'experts chargé dela formation, ce cours de juin à décembre a permis à ses apprenantsd'améliorer leurs compétences d'analyse et d'évaluation des risques etde choix des techniques. Ils ont pratiqué, en outre, diverses techniquesde restauration d'ouvrages contruits en tuile, en brique et en pierre.Les 24 apprenants, qui sont architectes, ingénieurs, peintres et cadresde musée, ont reçu des certificats.
Bi Dinh est unpavillon abritant une stèle funéraire en pierre de 20 tonnes surlaquelle est gravée une biographie en 4.935 caractères de l'empereur deTu Duc (1829-1883), donnant des informations sur sa vie, sa carrière etmême ses maladies. - VNA
L’UNESCO honore l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac
L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac regroupe 12 sites répartis entre montagnes boisées, plaines et régions fluviales. Centré autour de la chaîne de montagnes de Yên Tu, il fut le lieu de résidence de la dynastie des Trân aux XIIIe et XIVe siècles et le berceau du bouddhisme Truc Lâm, une tradition zen vietnamienne qui a joué un rôle clé dans la formation du royaume de Dai Viêt.
