La pagode Tuong Long, un vestige historique et culturel millénaire

À Dô Son, un haut lieu touristique de la ville de Hai Phong, au Nord, se trouve un des plus vieux temples bouddhistes du Vietnam: la pagode Tuong Long.
La pagode Tuong Long, un vestige historique et culturel millénaire ảnh 1La pagode Tuong Long. Photo: petrotimes.vn

Hanoï (VNA) - À Dô Son, un haut lieu touristique de la ville de Hai Phong, au Nord, se trouve un des plus vieux temples bouddhistes du Vietnam: la pagode Tuong Long. Véritable chef-d’œuvre de culture et d’architecture, sa visite s’impose.

Comme le bouddhisme était la religion d’État au cours de la dynastie des Ly (1010-1225), des milliers de monuments bouddhistes ont été construits dans l’ensemble du pays dont les tours de Bao Thiên (capitale de Thang Long - ancien nom de Hanoi) et de Tuong Long sont les plus grandioses. Érigée sur le sommet d’une montagne culminant à 128 mètres d’altitude, Tuong Long est non seulement un lieu de culte, mais aussi un observatoire pour la défense de la souveraineté nationale. Selon la légende, c’est en passant son séjour à Dô Son que le roi Ly Thanh Tông a rêvé d’un dragon d’or. Il a alors décidé de construire une tour-pagode et de l’appeler Tuong Long, littéralement “Bon dragon”.  

En se basant sur l’ancien fondement du vestige millénaire, les autorités locales ont érigé sa réplique sur un vaste terrain de 2.000 m2. Inaugurée en 2017 après 10 ans de construction, la nouvelle tour est recouverte de briques en céramique du style de la dynastie des Ly. Les plaquettes de parement en forme de chrysanthèmes, de fleurs de lotus et de citronnier ont également été utilisées pour la décoration extérieure. À l’intérieur trône une statue d’Amitabha Bouddha assis sur un trône de lotus en pierre.  

«Nous voulions rénover cet ouvrage culturel de nos ancêtres. La pagode conserve maintenant une statue en bronze qui date de la dynastie des Ly. Elle a été retirée de l’eau depuis l’étang. Sa valeur historique est énorme. Les briques du bâtiment sont couvertes d’inscriptions et sont de la même taille que celles de l’ancienne pagode Phât Tich», indique le bonze supérieur Thich Quang Tùng, président du Conseil d’administration de l'Église bouddhique de la ville de Hai Phong.

Aux côtés de la nouvelle tour se trouvent une maison abritant des stèles et la fouille archéologique qui a permis de découvrir des antiquités des années 1080 comme les tuiles et les statues en terre cuite.

«Cette tour-padoge rappelle aux Vietnamiens en général et aux habitants de Hai Phong en particulier, surtout les jeunes générations, le processus d’édification et de défense nationale de nos ancêtres. Le monument possède une valeur historique importante pour Dô Son», déclare Cao Van Be, directeur adjoint du centre de gestion du tourisme et du vestige de Dô Son.

Sur place, un arbre à vœux est installé au pied de la tour. Les visiteurs peuvent venir y accrocher des papiers avec l’objectif de voir se réaliser un vœu.

«Ma famille est venue plusieurs fois à Hai Phong, mais c’est la première fois que nous visitons ce vestige millénaire. J’ai appris que Tuong Long a été construite à la même époque que la tour-pagode Bao Ân à Hanoi», dit une touriste de Hanoi.

De nos jours, Tuong Long est devenue un haut lieu de culte des habitants de Hai Phong et des localités alentour. Depuis le haut de la tour, les visiteurs peuvent découvrir le panorama enchanteur de la mer de Dô Son. Le soir, le site est éclairé. Plus qu’un chef-d’œuvre de religion et d’architecture, Tuong Long est un véritable havre de paix et de sérénité.-VOV/VNA

Voir plus

La Confédération asiatique de football (AFC) félicite l’équqipe nationale féminine du Vietnam. Photo: VFF

Football : l’AFC félicite l’équqipe nationale féminine du Vietnam

La Confédération asiatique de football (AFC) a adressé une lettre de félicitations à la Fédération vietnamienne de football (VFF) et à l'équipe nationale féminine du Vietnam, suite à l'excellente performance de l'équipe, qui a terminé en tête du groupe E et s'est qualifiée pour la phase finale de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026 en Australie.

Inspirée par la beauté naturelle de Dà Nang, le DIFF 2025 double non seulement son échelle, mais intègre également des technologies de performance de pointe. Photo: DIFF 2025

Finale du DIFF 2025, ode pyrotechnique à l’amitié entre les peuples

Après près de deux mois de compétition dynamique, le Festival international des feux d’artifice de Dà Nang (DIFF) 2025 se terminera par une grande finale spectaculaire à 20h00 samedi 12 juillet, promettant une symphonie de couleurs et d’émotions le long de la rivière Hàn.

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

La région de Suôi Giàng, dans la province de Lào Cai, est gratifiée par la nature de théiers Shan Tuyêt, imposants et anciens, qui ont résisté à l'épreuve du temps.

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Photo: VNA

Le tourisme d'Hô Chi Minh-Ville en pleine accélération

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Cette transition s'accompagne d'un repositionnement stratégique des produits touristiques et d'une expansion géographique, favorisant les liens régionaux et un développement durable.

La soirée sera marquée par une performance exceptionnelle du violoniste Bui Công Duy, ici à Osaka, le 6 avril 2023. Photo : NHK

Le concert Toyota repart sur de bonnes notes à Hanoi

Le concert Toyota 2025, qui se tiendra au Théâtre Hô Guom à 20h le 26 juillet, présentera des chefs-d’œuvre de deux grands compositeurs, Ludwig van Beethoven (Allemagne) et Dmitri Chostakovitch (Russie), sous la direction du célèbre maestro japonais Honna Tetsuji.

Le bun bo Huê, une combinaison harmonieuse du goût gras du bouillon, du fort arôme de citronnelle et du piquant du piment, créant un plat riche, épicée et profondément satisfaisante. Photo : Shopeefood

Le bun bo et le festival du nouveau riz de Huê deviennent patrimoine culturel

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a officiellement reconnu le bun bo Huê (soupe de nouilles au bœuf sauté façon Huê) et le Bhuoih Haro Tome (festival du nouveau riz) comme patrimoine culturel immatériel national, renforçant le statut de Huê en tant que capitale culturelle et gastronomique du Vietnam.

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Le 6 juillet 2025, la ville de Hanoï a accueilli la cérémonie « Sons d’antan – 25 ans d’héritage et de transmission », un événement majeur commémorant le 25e anniversaire du Club de musique traditionnelle de l'UNESCO de Hanoï et marquant le lancement officiel du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï.