La pagode Tuong Long, un vestige historique et culturel millénaire

À Dô Son, un haut lieu touristique de la ville de Hai Phong, au Nord, se trouve un des plus vieux temples bouddhistes du Vietnam: la pagode Tuong Long.
La pagode Tuong Long, un vestige historique et culturel millénaire ảnh 1La pagode Tuong Long. Photo: petrotimes.vn

Hanoï (VNA) - À Dô Son, un haut lieu touristique de la ville de Hai Phong, au Nord, se trouve un des plus vieux temples bouddhistes du Vietnam: la pagode Tuong Long. Véritable chef-d’œuvre de culture et d’architecture, sa visite s’impose.

Comme le bouddhisme était la religion d’État au cours de la dynastie des Ly (1010-1225), des milliers de monuments bouddhistes ont été construits dans l’ensemble du pays dont les tours de Bao Thiên (capitale de Thang Long - ancien nom de Hanoi) et de Tuong Long sont les plus grandioses. Érigée sur le sommet d’une montagne culminant à 128 mètres d’altitude, Tuong Long est non seulement un lieu de culte, mais aussi un observatoire pour la défense de la souveraineté nationale. Selon la légende, c’est en passant son séjour à Dô Son que le roi Ly Thanh Tông a rêvé d’un dragon d’or. Il a alors décidé de construire une tour-pagode et de l’appeler Tuong Long, littéralement “Bon dragon”.  

En se basant sur l’ancien fondement du vestige millénaire, les autorités locales ont érigé sa réplique sur un vaste terrain de 2.000 m2. Inaugurée en 2017 après 10 ans de construction, la nouvelle tour est recouverte de briques en céramique du style de la dynastie des Ly. Les plaquettes de parement en forme de chrysanthèmes, de fleurs de lotus et de citronnier ont également été utilisées pour la décoration extérieure. À l’intérieur trône une statue d’Amitabha Bouddha assis sur un trône de lotus en pierre.  

«Nous voulions rénover cet ouvrage culturel de nos ancêtres. La pagode conserve maintenant une statue en bronze qui date de la dynastie des Ly. Elle a été retirée de l’eau depuis l’étang. Sa valeur historique est énorme. Les briques du bâtiment sont couvertes d’inscriptions et sont de la même taille que celles de l’ancienne pagode Phât Tich», indique le bonze supérieur Thich Quang Tùng, président du Conseil d’administration de l'Église bouddhique de la ville de Hai Phong.

Aux côtés de la nouvelle tour se trouvent une maison abritant des stèles et la fouille archéologique qui a permis de découvrir des antiquités des années 1080 comme les tuiles et les statues en terre cuite.

«Cette tour-padoge rappelle aux Vietnamiens en général et aux habitants de Hai Phong en particulier, surtout les jeunes générations, le processus d’édification et de défense nationale de nos ancêtres. Le monument possède une valeur historique importante pour Dô Son», déclare Cao Van Be, directeur adjoint du centre de gestion du tourisme et du vestige de Dô Son.

Sur place, un arbre à vœux est installé au pied de la tour. Les visiteurs peuvent venir y accrocher des papiers avec l’objectif de voir se réaliser un vœu.

«Ma famille est venue plusieurs fois à Hai Phong, mais c’est la première fois que nous visitons ce vestige millénaire. J’ai appris que Tuong Long a été construite à la même époque que la tour-pagode Bao Ân à Hanoi», dit une touriste de Hanoi.

De nos jours, Tuong Long est devenue un haut lieu de culte des habitants de Hai Phong et des localités alentour. Depuis le haut de la tour, les visiteurs peuvent découvrir le panorama enchanteur de la mer de Dô Son. Le soir, le site est éclairé. Plus qu’un chef-d’œuvre de religion et d’architecture, Tuong Long est un véritable havre de paix et de sérénité.-VOV/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine (au milieu), au concert. Photo: VNA

La culture – pont reliant le Vietnam et la Russie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine, qui est en visite officielle au Vietnam, ont assisté à un concert organisé le 15 janvier à Hanoï en l’honneur du 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Russie.

Une oeuvre exposée lors de l'exposition. Photo: VNA

Une exposition met en lumière les étapes historiques du Parti

Plus de 150 documents, objets et photos sont exposés du 16 janvier au 16 mars au Musée national d’histoire du Vietnam dans le cadre d’une exposition visant à célébrer le 95e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (PCV) (3 février) et à s’orienter vers son 14e Congrès national.

"Hôi làng" (Fête du village) par les artisans Nguyên Dang Chê et Trân Nhât Tân. Photo: baobacninh.com.vn

Dông Hô, des estampes populaires et des anges gardiens

Dans le petit village de Dông Hô (district de Thuân Thành, province de Bac Ninh) quelques artisans passionnés mènent un combat acharné pour maintenir vivante une forme d’art séculaire: les estampes populaires qui ont fait la renommée de leur terroir.

Le Musée d'Histoire militaire du Vietnam attire un grand nombre de visiteurs. Photo: nhandan.vn

Les musées se réinventent plus modernes et plus vivants

Grâce à leur créativité proactive dans leurs activités et leur constante modernisation, de nombreux musées à travers le pays ont récemment fait forte impression auprès du public national et international, devenant des destinations culturelles et touristiques remarquables.

Plus de 10.000 coureurs au marathon de Hô Chi Minh-Ville. Photo: qdnd.vn

Plus de 10.000 coureurs au marathon de Hô Chi Minh-Ville

Le 12e marathon de Hô Chi Minh-Ville a eu lieu le 12 janvier, rassemblant plus de 10.000 participants, dont des athlètes de 66 pays et territoires. Cet événement a marqué le début des célébrations du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale (1975-2025) ainsi que des festivités du Nouvel An lunaire 2025.

Des artistes chantent Hoa Ca (Chant du feu) en ouvrant le concert. Photo : CTV

Le concert "Appellez-moi par le feu" comme si vous y étiez

Sous une température de 15°C, des dizaines de milliers de fans se sont rassemblés dans la province de Hung Yên (Nord) pour assister au concert "Anh trai vuot ngàn chông gai" (Appellez-moi par le feu). Pendant cinq heures, chants, danses et émotions ont rythmé une soirée mémorable, marquée par des moments d’euphorie collective.

Siège de l’Agence vietnamienne d’information, à Hanoi.

Le Journal hebdomadaire fait ses adieux

Chers spectateurs et spectatrices, en raison des exigences et des tâches de la nouvelle situation, à partir de 2025, le Journal hebdomadaire changera son modèle opérationnel vers une nouvelle unité, à l’instar de la chaîne Vnews.

Les Dao attachent une grande importance à l'habillement. Les costumes des femmes se composent d'une chemise, d'un foulard, d'un pantalon, d'une ceinture, de jambières et de bijoux en argent. Photo : VNA

Les costumes Dao Tien de Thanh Hoa : une ode à la beauté et à la tradition

L'ethnie Dao, avec une population d’environ 900.000 personnes, est l’une des ethnies minoritaires du Vietnam. Les Dao vivent principalement le long des frontières avec la Chine et le Laos, ainsi que dans certaines provinces du Centre et du Nord. Ils forment des groupes tels que Dao Do, Dao Tien, Dao Thanh Y... Les costumes des Dao Tien, particulièrement ceux de Muong Lat, dans la province de Thanh Hoa (Centre), se distinguent par leur esthétique et leur symbolisme uniques.