La pagode Dông au sommet sacré de Yên Tu

La pagode fait partie d’un ensemble de sites pittoresques où il y a plus de 700 ans, le roi Trân Nhân Tông s’installa pour mener une vie religieuse ascétique et fonder la secte bouddhique Truc Lâm.

Quang Ninh (VNA) - La pagode Dông trône au sommet du mont Yên Tu (Quang Ninh, Nord-Est). Elle fait partie d’un ensemble de sites pittoresques où il y a plus de 700 ans, le roi Trân Nhân Tông s’installa pour mener une vie religieuse ascétique et fonder la secte bouddhique Truc Lâm.

La pagode Dông au sommet sacré de Yên Tu ảnh 1La fameuse pagode de bronze au sommet du mont Yên Tu, à plus de 1.000 m d’altitude. Photo: VNA

La pagode Dông (Bronze), surnommée Thiên Truc Tu ou pagode Thiên Truc, est située à une altitude de 1.068 m, le plus haut sommet du mont Yên Tu qui relève de la chaîne de montagne de Dông Triêu, au Nord-Est du Vietnam. Le mont Yên Tu se trouve à environ 50 km à l’ouest de la ville de Ha Long. Le tracé sinueux du pèlerinage qui part du pied de la montagne et mène à son sommet s’étire sur presque 30 km.

L’édifice religieux fut construit sous la dynastie des Lê (980-1009). Cet ouvrage en bronze était si petit que personne ne pouvait y pénétrer. Il avait la forme d’une pagode devant laquelle les fidèles venaient se prosterner en brûlant des bâtonnets d’encens.

Au printemps de l’année Dinh Hoi, en 2007, une pagode en bronze a pris la place de ce minuscule pagodon. Couvrant une superficie de 20 m2, elle est constituée de plus de 70 tonnes de bronze pur et mesure 4,6 m de long, 3,6 m de large pour 3,35 m de hauteur. Elle a la forme d’un lotus en fleurs.

La construction comporte 16 colonnes en bronze. À l’intérieur, quatre grandes statues de 4 tonnes, elles aussi de ce métal, sont placées sur l’autel : le Bouddha Shakyamuni et les trois fondateurs de la secte bouddhique Truc Lâm (Trân Nhân Tông, Phap Loa et Huyên Quang). En face de la pagode, une cloche pesant 0,44 tonne pour une hauteur de 1,52 m et 0,9 m de diamètre.

Jusqu’à présent, c’est la plus lourde des pagodes en bronze en Asie. Cette «perle de Yên Tu», détient actuellement de nombreux titres et records.

Berceau de la secte zen Truc Lâm

Un peu d’histoire à présent : c’est à Yên Tu que le roi Trân Nhân Tông (1258-1308), après avoir cédé le trône à son fils, décida de mener une vie religieuse en ermite. Il y fonda la secte zen Truc Lâm et ce lieu devint le grand centre national du bouddhisme.

La pagode Dông au sommet sacré de Yên Tu ảnh 2Pèlerinage sur la terre sacrée de Yên Tu. Photo: VNA

Selon le Vénérable Thich Thanh Quyêt, chef du Conseil d’administration bouddhiste de la province de Quang Ninh et responsable de la pagode Dông, au cours des premières années de sa vie religieuse, en dehors de l’étude du Dharma, le roi bouddhiste Trân Nhân Tông a également fait construire des pagodes, des temples et des stupas d’une valeur architecturale et artistique particulière, comme les pagodes Dông, Bi Thuong, Suôi Tam, Câm Thuc, Lân, Giai Oan, Hoa Yên, etc.

Selon la légende, les gens peuvent ici faire appel à l’«énergie cosmique». Ce flux d’énergie est la source de tout bonheur dans ce monde, qui provient de nos vies.

Chaque année, à partir du 10e jour du premier mois lunaire et les trois mois suivants, des milliers de pèlerins affluent de partout vers le mont Yên Tu pour assister au Festival éponyme, commémorer le roi bouddhiste Trân Nhân Tông, rendre le culte à Bouddha et sentir l’atmosphère du printemps.

Autrefois, pour atteindre le sommet, il n’y avait pas d’autre alternative que de grimper par les chemins escarpés, ponctuées d’innombrables rangées de marches. Ce qui demande une bonne dose de motivation. Aujourd’hui, il est possible d’emprunter le téléphérique pour aller jusqu’à la pagode Hoa Hiên et terminer à pied jusqu’au sommet avec la pagode de bronze, laquelle culmine à 1.068 mètres d’altitude. Cependant, pèlerinage oblige, la plupart des visiteurs bien portants préfèrent emprunter le tracé d’antan. - CVN/VNA

Voir plus

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois. Photo : CTV/Vietnam+

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois

Selon l'Autorité nationale du tourisme, le Vietnam a accueilli plus de 19,1 millions de visiteurs internationaux au cours des 11 premiers mois de 2025, enregistrant une hausse spectaculaire de 20,9 % par rapport à la même période de 2024. Ce chiffre record surpasse désormais le seuil de 18 millions atteint en 2019, avant la pandémie de COVID-19, plaçant le Vietnam parmi les pays à la reprise la plus rapide au monde, aux côtés du Japon, selon l'ONU Tourisme.

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Le pont d’Or à Dà Nang (Centre), l'un des ponts piéton les plus impressionnants au monde.

Au bord du fleuve Hàn, Dà Nang, entre nature et urbanité

Le site Web de voyage américain AFAR a classé la ville de Dà Nang, la plus grande ville du Centre du Vietnam, parmi ses 26 destinations à visiter en 2026, ce qui en fait la seule destination vietnamienne à figurer dans ce classement.

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Chaque matin, le col de Keo Lom, situé dans la commune de Na Son, province de Diên Biên (Nord), s’éveille au-dessus d’une mer de nuages immaculée. Sous la lumière douce de l’aube, les chaînes de montagnes émergent peu à peu, composant un paysage d’une majesté sereine et d’une poésie saisissante. Grâce à cette beauté préservée, Keo Lom s’impose comme une destination incontournable pour les voyageurs et les amoureux des panoramas montagneux du Nord-Ouest.

Le bourg de Lac Duong capitalise sur le tourisme communautaire. Photo : CTV

Le tourisme s’engage résolument vers un avenir plus vert au Vietnam

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a inauguré vendredi 5 décembre dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) le Forum annuel du tourisme vert, appelant à des mesures renforcées pour développer un tourisme durable et responsable face aux risques climatiques croissants.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.

Le vestige Con Son-Kiep Bac. Photo : VNA

Bac Ninh : une opportunité pour hisser le tourisme vers de nouveaux sommets

La récente inscription par l’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) du complexe de sites historiques et paysagers Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac au patrimoine culturel mondial constitue une grande fierté et un immense honneur pour le Vietnam ainsi que pour les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong où se trouvent ces sites.

Défilé de ao dài (tunique traditionnelle) dans le temple de la Littérature, l'une des attractions touristiques de Hanoi. Photo: danviet.vn

Hanoi, un joyau urbain du Nord du Vietnam à explorer

Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a décrit Hanoi comme un joyau urbain du Nord du Vietnam, soulignant ses façades d’inspiration française, ses rues animées de scooters et sa cuisine de rue savoureuse qui font de la capitale une destination incontournable.