La pagode Dông au sommet sacré de Yên Tu

La pagode fait partie d’un ensemble de sites pittoresques où il y a plus de 700 ans, le roi Trân Nhân Tông s’installa pour mener une vie religieuse ascétique et fonder la secte bouddhique Truc Lâm.

Quang Ninh (VNA) - La pagode Dông trône au sommet du mont Yên Tu (Quang Ninh, Nord-Est). Elle fait partie d’un ensemble de sites pittoresques où il y a plus de 700 ans, le roi Trân Nhân Tông s’installa pour mener une vie religieuse ascétique et fonder la secte bouddhique Truc Lâm.

La pagode Dông au sommet sacré de Yên Tu ảnh 1La fameuse pagode de bronze au sommet du mont Yên Tu, à plus de 1.000 m d’altitude. Photo: VNA

La pagode Dông (Bronze), surnommée Thiên Truc Tu ou pagode Thiên Truc, est située à une altitude de 1.068 m, le plus haut sommet du mont Yên Tu qui relève de la chaîne de montagne de Dông Triêu, au Nord-Est du Vietnam. Le mont Yên Tu se trouve à environ 50 km à l’ouest de la ville de Ha Long. Le tracé sinueux du pèlerinage qui part du pied de la montagne et mène à son sommet s’étire sur presque 30 km.

L’édifice religieux fut construit sous la dynastie des Lê (980-1009). Cet ouvrage en bronze était si petit que personne ne pouvait y pénétrer. Il avait la forme d’une pagode devant laquelle les fidèles venaient se prosterner en brûlant des bâtonnets d’encens.

Au printemps de l’année Dinh Hoi, en 2007, une pagode en bronze a pris la place de ce minuscule pagodon. Couvrant une superficie de 20 m2, elle est constituée de plus de 70 tonnes de bronze pur et mesure 4,6 m de long, 3,6 m de large pour 3,35 m de hauteur. Elle a la forme d’un lotus en fleurs.

La construction comporte 16 colonnes en bronze. À l’intérieur, quatre grandes statues de 4 tonnes, elles aussi de ce métal, sont placées sur l’autel : le Bouddha Shakyamuni et les trois fondateurs de la secte bouddhique Truc Lâm (Trân Nhân Tông, Phap Loa et Huyên Quang). En face de la pagode, une cloche pesant 0,44 tonne pour une hauteur de 1,52 m et 0,9 m de diamètre.

Jusqu’à présent, c’est la plus lourde des pagodes en bronze en Asie. Cette «perle de Yên Tu», détient actuellement de nombreux titres et records.

Berceau de la secte zen Truc Lâm

Un peu d’histoire à présent : c’est à Yên Tu que le roi Trân Nhân Tông (1258-1308), après avoir cédé le trône à son fils, décida de mener une vie religieuse en ermite. Il y fonda la secte zen Truc Lâm et ce lieu devint le grand centre national du bouddhisme.

La pagode Dông au sommet sacré de Yên Tu ảnh 2Pèlerinage sur la terre sacrée de Yên Tu. Photo: VNA

Selon le Vénérable Thich Thanh Quyêt, chef du Conseil d’administration bouddhiste de la province de Quang Ninh et responsable de la pagode Dông, au cours des premières années de sa vie religieuse, en dehors de l’étude du Dharma, le roi bouddhiste Trân Nhân Tông a également fait construire des pagodes, des temples et des stupas d’une valeur architecturale et artistique particulière, comme les pagodes Dông, Bi Thuong, Suôi Tam, Câm Thuc, Lân, Giai Oan, Hoa Yên, etc.

Selon la légende, les gens peuvent ici faire appel à l’«énergie cosmique». Ce flux d’énergie est la source de tout bonheur dans ce monde, qui provient de nos vies.

Chaque année, à partir du 10e jour du premier mois lunaire et les trois mois suivants, des milliers de pèlerins affluent de partout vers le mont Yên Tu pour assister au Festival éponyme, commémorer le roi bouddhiste Trân Nhân Tông, rendre le culte à Bouddha et sentir l’atmosphère du printemps.

Autrefois, pour atteindre le sommet, il n’y avait pas d’autre alternative que de grimper par les chemins escarpés, ponctuées d’innombrables rangées de marches. Ce qui demande une bonne dose de motivation. Aujourd’hui, il est possible d’emprunter le téléphérique pour aller jusqu’à la pagode Hoa Hiên et terminer à pied jusqu’au sommet avec la pagode de bronze, laquelle culmine à 1.068 mètres d’altitude. Cependant, pèlerinage oblige, la plupart des visiteurs bien portants préfèrent emprunter le tracé d’antan. - CVN/VNA

Voir plus

Des touristes étrangers visitent la vieille ville de Hôi An, à Dà Nang, le 1er novembre 2025, peu après la décrue. Photo : VnExpress

Le Vietnam affiche un nouveau record de touristes malgré une saison orageuse

Le nombre d’arrivées de touristes étrangers a atteint 1,73 million en octobre, soit une hausse de 13,8% par rapport au mois précédent et de 22,1% par rapport à l’année précédente, un record mensuel. De janvier à octobre, le pays a accueilli 17,2 millions de visiteurs, soit une augmentation annuelle de 21,5%.

En 2025, la superficie des théiers dans toute la province ne sera plus que d'environ 12.000 ha de matières premières. Photo: VNA

Lâm Dông accueille pour la première fois le Festival international du thé (World Tea Fest 2025)

Le tout premier Festival international du thé - World Tea Fest 2025 - a débuté le 11 novembre dans la province de Lâm Dông. Ce festival d'envergure mondiale, qui se déroulera sur près d'un mois, promet 4 records : une performance de préparation de thé par 1 111 jeunes femmes, la présence d'une usine de thé centenaire encore intacte, la participation de reines de beauté de 80 pays, et l'exposition de 1 000 théiers centenaires.

Tam Côc, Ninh Binh, Vietnam. Photo: VNA

Les 15 incontournables du Vietnam selon Go World Travel

Go World Travel, un magazine international spécialisé dans les itinéraires des journalistes de voyage, a publié une liste des 15 incontournables du Vietnam, des montagnes brumeuses de Sa Pa aux plages dorées de Phu Quôc, offrant une grande variété d’expériences de voyage.

Spectacle de danse cham à l'ombre des tours-sanctuaires. Photo: Internet

Le sanctuaire de My Son parmi les circuits historiques les plus fascinants d’Asie

Avec de nombreuses civilisations remontant à des milliers d’années, l’Asie regorge d’une histoire fascinante, de l’essor de puissantes dynasties à la diffusion de diverses religions, a écrit Time Out, invitant ses lecteurs à explorer un pan du passé asiatique en réservant des circuits historiques lors de leur voyage à travers le continent.

Cát Bà, petit paradis du tourisme vert. Photo : CTV

Larguer les amarres à Cat Ba, fine fleur d’Asie du Sud-Est

Cat Ba, paysage marin spectaculaire sculpté par la nature dans le nord-est du Vietnam, est le seul site vietnamien à figurer sur la prestigieuse liste des plus belles îles d’Asie du Sud-Est établie par le magazine National Geographic Traveller.

La gastronomie locale, nouveau levier d'attractivité touristique de Hô Chi Minh-Ville

La gastronomie locale, nouveau levier d'attractivité touristique de Hô Chi Minh-Ville

En valorisant pleinement son rôle de centre économique, culturel et social majeur du pays, le secteur du tourisme de Hô Chi Minh-Ville s'efforce de se renouveler sans cesse, de créer des produits touristiques attrayants et de diversifier les événements réguliers pour enrichir l'expérience des visiteurs. En particulier, la ville met désormais l'accent sur la gastronomie locale, intégrée comme un produit touristique clé pour renforcer son attractivité auprès des voyageurs nationaux et internationaux.

Le BRG Kings Island Golf Resort compte 55 trous et accueille chaque année entre 12.000 et 15.000 visiteurs internationaux. Photo : alegolf.com

Hanoi, aux plaisirs du swing

Élue «Meilleure destination golfique au monde» en 2023 et 2024 aux World Golf Awards, Hanoi se transforme en un paradis du tourisme golfique de classe internationale, prêt à attirer des visiteurs fortunés du monde entier.

Photo d'illustration: baochinhphu.vn

Le Vietnam présente des expériences de voyage uniques aux États-Unis

Le Vietnam présentera ses destinations touristiques phares telles que telles que Ha Long, Ninh Binh, Huê, Hôi An, Dà Nang, Nha Trang et Phu Quôc, ainsi que ses stations balnéaires, son patrimoine culturel, ses parcours de golf, ses opportunités MICE, sa gastronomie et ses expériences de voyage haut de gamme aux États-Unis.

Le Vietnam renforce la promotion touristique aux États-Unis

Le Vietnam renforce la promotion touristique aux États-Unis

’Administration nationale du tourisme du Vietnam a organisé le 4 novembre au soir (heure locale), à Washington D.C. le Programme de promotion du tourisme vietnamien, première étape d’une série d’activités menées aux États-Unis pour renforcer la coopération touristique, stimuler les échanges de visiteurs bilatéraux et élargir la mise en relation entre entreprises des deux pays.

Réouverture de sites touristiques du complexe des Monuments de Huê après les inondations

Réouverture de sites touristiques du complexe des Monuments de Huê après les inondations

Des sites touristiques du complexe des Monuments de Huê ont rouvert leurs portes aux habitants et aux visiteurs dans la matinée du 4 novembre, alors même que se poursuivent les opérations de réparation après les récentes inondations. Après plusieurs jours de travaux de remise en état intensifs, le Centre de conservation des Monuments de Huê a achevé les opérations de nettoyage, de réparation et les préparatifs nécessaires pour accueillir de nouveau les visiteurs.