La nouvelle ruralité métamorphose la région montagneuse du Nord

Une décennie après son lancement, le Programme cible national sur l’édification de la nouvelle ruralité a obtenu des résultats remarquables. Les zones rurales ont fait peau neuve.
Hanoi (VNA) – Une décennie après son lancement, le Programme cible national sur l’édification de la nouvelle ruralité a obtenu des résultats remarquables. Notamment, les coopératives ont amélioré les revenus de leurs membres et les zones rurales ont fait peau neuve.
La nouvelle ruralité métamorphose la région montagneuse du Nord ảnh 1Fin juin 2019, plus de 28% des communes de la région montagneuse du Nord répondaient aux normes de la Nouvelle ruralité. Photo : CVN

La région montagneuse du Nord comprend 14 provinces dont Hà Giang, Cao Bang, Lào Cai, Bac Kan, Lang Son, Tuyên Quang, Yên Bai… En juin dernier, 600 communes de cette zone étaient déjà conformes aux normes de la nouvelle ruralité. De nombreuses localités ont surmonté leurs défis et stimulé leur développement économique.

De nombreux modèles efficaces

Avant 2010, Quang Kim était une commune pauvre du district de Bat Xat dans la province de Lào Cai. Elle comptait 6.310 habitants, dont 70% issus de minorités ethniques répartis dans 14 villages. Le hameau de Làng Pan recensait 85 foyers pauvres avec un revenu moyen par habitant de 8,5 millions de dôngs/an. La population n’avait pas de sentiers bétonnés, ni d’accès à l’eau potable.

Après 2010, le Comité populaire du district a décidé de créer une percée à Làng Pan. Les autorités et les habitants ont mis l’accent sur la restructuration des cultures selon une méthode respectueuse de l’environnement. Elles ont développé l’aquaculture et le système de riziculture intensive (SRI, une technique de culture du riz permettant d’augmenter les rendements de façon naturelle en repiquant un par un les plants au bout de huit jours au lieu de 30) visant à fournir des produits propres aux entreprises à travers le modèle des coopératives agricoles. Elles ont répondu à la demande des habitants et aux normes d’exportation vers le marché chinois. L’économie s’est donc grandement améliorée.

Près de dix ans après la mise en œuvre de ce programme, le revenu moyen par habitant a atteint plus de 34 millions de dôngs par an. Aujourd’hui, le taux de familles aisées s’élève à plus de 80%. Les chemins sont entièrement bétonnés, autant de changements considérables pour les habitants de Làng Pan.   

Afin d’atteindre les objectifs fixés, la commune de Luong Can, province de Cao Bang, fait appel à une méthode similaire. "Pour remplir les attentes du Programme cible national, la commune a sensibilisé sa population sur la restructuration des cultures. Désormais, le revenu moyen par habitant est de 28 millions de dôngs par an. La valeur de la production agricole atteint 37 millions par ha. Luong Can devrait atteindre l’objectif de nouvelle ruralité en 2020", a partagé Hoàng Van Tâm, président du Comité populaire de la commune.

"Grâce à l’aide des autorités locales, ma famille a pu emprunter de l’argent afin de cultiver plus de 1.000 sacs de champignons volvaires et élever dix porcs, nous permettant de gagner plus de 40 millions de dôngs par an. Ma vie a changé", a déclaré Nông Van Duc, dans le hameau de Nà Sai, commune de Luong Can.

Grâce à la Nouvelle ruralité, les agriculteurs de la commune ont acquis une prospérité inespérée. Selon le Front de la Patrie du Vietnam, ce programme cible dans la région montagneuse du Nord a convaincu la majorité de la population.

Promouvoir le rôle des coopératives

"Ces dernières années, on s’est seulement intéressé aux méthodes de production, mais pas encore à celles concernant l’écoulement des produits. Les coopératives sont des passerelles cruciales entre agriculteurs et entreprises", a souligné l’ancien vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Hô Xuân Hùng.

"Pour une agriculture durable, il est nécessaire de promouvoir davantage les activités des coopératives. Il en existe actuellement 6.170 dans les provinces montagneuses du Nord, dont 66,5% sont actives", a-t-il ajouté. En particulier, la région Nord-Ouest dispose de 94 nouveaux modèles de coopératives. Ces dernières écoulant non seulement leurs produits sur le marché domestique, mais les exportations également.

La coopérative Phuong Nhung est un exemple dans la province de Lai Châu. Fondée en 2003 et réorganisée en 2015, elle comptait seulement 28 membres et 100 travailleurs avec un capital social de 74 milliards de dôngs. Depuis, cet établissement a connu une forte augmentation en termes de fonds et d’envergure de production. En 2018, son chiffre d’affaires a atteint plus de 60 milliards de dôngs. Le revenu moyen mensuel de ses membres est de sept millions de dôngs.
La nouvelle ruralité métamorphose la région montagneuse du Nord ảnh 2La province de Hoà Binh a stimulé l’éco-tourisme. Photo : CTV/CVN

Hormis la valorisation de l’économie collective, la région montagneuse du Nord met l’accent sur la restructuration. Le district de Mai Son, province de Son La, a réussi à transformer près de 6.400 ha de cultures de maïs et de manioc en arbres fruitiers (manguiers, longanes, fruit du dragon...), pour un chiffre d’affaires annuel de plus de 300 millions de dôngs. L’année dernière, 877 tonnes de fruits ont été exportées vers les marchés américain, japonais, australien et sud-coréen pour une valeur estimée à 12,6 milliards de dôngs.

À ce sujet, le vice-président du Comité populaire du district de Mai Son, Hà Van Binh, a précisé : "le district se concentrera sur l’amélioration de la sécurité sanitaire des aliments afin de répondre aux besoins des consommateurs domestiques et étrangers".

La coopérative Nhung Luy, dans la commune de Yên Duong, province de Bac Kan, est un modèle dans l’accès à l’industrie 4.0. Partageant cette réussite, sa directrice Dinh Tuyêt Nhung a déclaré : "Nos produits ont respecté la sécurité sanitaire des aliments grâce à des étiquettes claires démontrant leur origine. Grâce aux applications high-tech, chaque coopérateur gagne près de cinq millions de dôngs par mois".

En parallèle, la province de Hoà Binh a stimulé l’éco-tourisme et le tourisme expérientiel. Outre les sites touristiques communautaires, elle compte plus de 120 établissements fournissant des services homestay (séjour chez l’habitant) contribuant à augmenter les revenus des habitants et les budgets locaux.

D’autres provinces de la région ont édifié leurs propres stratégies de développement touristique en se basant sur leurs ressources naturelles et paysagères telles que le plateau rocheux de Dông Van, les rizières en terrasses... – CVN/VNA

Voir plus

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

Sous un soleil de plomb, les artisans du sel du marais salant de Châu Hà, dans la province centrale de Hà Tĩnh, perpétuent un savoir-faire ancestral. Entre un travail éprouvant, une précarité économique persistante et le désintérêt des jeunes générations, ces sauniers luttent au quotidien pour préserver l’identité de leur terroir et maintenir vivante une tradition dont la survie demeure fragile.

La présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodríguez, rend visite à la délégation de secours vietnamienne. Photo: VNA

Le Venezuela salue le soutien international et distingue le dirigeant vietnamien To Lam

Le Venezuela a rendu hommage, le 3 juillet, aux équipes internationales de secours mobilisées après le violent séisme du 24 juin, saluant leur solidarité et leur contribution aux opérations de recherche et de sauvetage. À cette occasion, les autorités vénézuéliennes ont adressé une lettre de remerciement au secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam.

Lever du jour sur le chantier de l’aéroport international de Gia Binh. Photo: VNA

Bac Ninh : le dialogue avec les communautés religieuses favorise l’avancement du projet d’aéroport de Gia Binh

Afin d’accélérer la réalisation du projet d’aéroport international de Gia Binh, les autorités de la province de Bac Ninh mettent en œuvre des solutions adaptées pour relocaliser les sites religieux et cultuels concernés, dans le respect des politiques en matière de croyances et de religions, tout en assurant la continuité des activités des organisations religieuses et des fidèles.

La mère vénézuélienne exprime sa gratitude envers les secouristes vietnamiens pour l'avoir aidée à retrouver et à extraire la dépouille de sa fille des décombres. Photo: ministère de la Défense

Les secouristes vietnamiens offrent un dernier réconfort à une mère après le séisme dévastateur au Venezuela

La Télévision nationale du Venezuela a diffusé, dans son reportage sur les opérations, une scène particulièrement émouvante. Maria Elena, une mère vénézuélienne au visage marqué par plusieurs jours d'angoisse, serre la main du général de brigade Pham Van Ty. Malgré l'absence de langue commune, les larmes de cette mère ayant perdu sa fille expriment une douleur que nul interprète n'aurait pu traduire.

Le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Nguyen Hoang Hiep, également membre du Comité national de pilotage de la défense civile, lors d'une réunion consacrée aux mesures de riposte au typhon Maysak. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à ne faire preuve d'aucune complaisance face au typhon Maysak

Les autorités vietnamiennes ont appelé les collectivités et les services compétents à ne faire preuve d'aucune complaisance face au typhon Maysak. Les provinces concernées ont renforcé leurs dispositifs de prévention, notamment en évacuant les touristes, en interdisant la navigation et en se préparant aux fortes pluies attendues après le passage du typhon.

Trajectoire du typhon n° 1 à 17 h le 3 juillet. Photo : VNA

Dépêche d’urgence face à l’arrivée du typhon Maysak et des risques d’inondations

Le Comité national de direction de la défense civile a émis une dépêche d’urgence demandant aux ministères et aux collectivités locales de mettre en œuvre sans délai des mesures de prévention et de protection contre le typhon n°1, baptisé Maysak, ainsi que contre les fortes pluies et les inondations attendues dans le nord du Vietnam au cours des prochains jours.

Les secouristes vietnamiens à la recherche de victimes dans les décombres. Photo: VNA

Le vice-PM Phan Van Giang félicite les militaires vietnamiens engagés dans les secours au Venezuela

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, a adressé une lettre de félicitations aux officiers et militaires vietnamiens participant aux opérations de secours à la suite de puissants séismes survenus au Venezuela. Il a salué leur courage, leur sens des responsabilités et leur contribution au renforcement de l’image du Vietnam en tant que membre responsable de la communauté internationale.

Des gardes-frontières aident les pêcheurs à éviter le typhon MAYSAK. Photo : VNA

Quang Ninh suspend les autorisations de sortie en mer face au typhon Maysak

Face à l'approche du typhon Maysak, la province de Quang Ninh a suspendu la délivrance des autorisations de sortie en mer pour les navires à partir du 3 juillet. Les autorités ont également renforcé les mesures de prévention dans les secteurs maritime, touristique et aérien afin de limiter les risques liés au passage de la tempête.

Des étudiants vietnamiens à l’université Curtin, l’institution d’éducation supérieure la plus importante de l’État d'Australie-Occidentale. Photo diffusée par la VNA

L’Australie maintient des taux de visa préférentiels pour les citoyens vietnamiens

Conformément à la nouvelle réglementation, en vigueur depuis le 1er juillet 2026, les frais de visa étudiant (sous-classe 500) sont passés de 1.383 dollars australiens à 1.729 dollars australiens. Cependant, pour les citoyens de l’ASEAN, l’augmentation a été moindre, passant de 1.383 dollars australiens à 1.418 dollars australiens.

Les citoyens sont exhortés à vérifier les informations relatives à leur dette fiscale éventuelle avant toute sortie du pays. Photo : VNA

Le gouvernement spécifie les suspensions de sortie pour raisons de dettes fiscales

Cette mesure s’applique également aux ressortissants étrangers ayant des arriérés d’impôts et n’ayant pas rempli leurs obligations fiscales, ainsi qu’aux citoyens vietnamiens quittant le pays pour s’installer à l’étranger et aux Vietnamiens de l’étranger quittant le Vietnam, laissant derrière eux des arriérés d’impôts impayés.