La nouvelle ruralité métamorphose la région montagneuse du Nord

Une décennie après son lancement, le Programme cible national sur l’édification de la nouvelle ruralité a obtenu des résultats remarquables. Les zones rurales ont fait peau neuve.
Hanoi (VNA) – Une décennie après son lancement, le Programme cible national sur l’édification de la nouvelle ruralité a obtenu des résultats remarquables. Notamment, les coopératives ont amélioré les revenus de leurs membres et les zones rurales ont fait peau neuve.
La nouvelle ruralité métamorphose la région montagneuse du Nord ảnh 1Fin juin 2019, plus de 28% des communes de la région montagneuse du Nord répondaient aux normes de la Nouvelle ruralité. Photo : CVN

La région montagneuse du Nord comprend 14 provinces dont Hà Giang, Cao Bang, Lào Cai, Bac Kan, Lang Son, Tuyên Quang, Yên Bai… En juin dernier, 600 communes de cette zone étaient déjà conformes aux normes de la nouvelle ruralité. De nombreuses localités ont surmonté leurs défis et stimulé leur développement économique.

De nombreux modèles efficaces

Avant 2010, Quang Kim était une commune pauvre du district de Bat Xat dans la province de Lào Cai. Elle comptait 6.310 habitants, dont 70% issus de minorités ethniques répartis dans 14 villages. Le hameau de Làng Pan recensait 85 foyers pauvres avec un revenu moyen par habitant de 8,5 millions de dôngs/an. La population n’avait pas de sentiers bétonnés, ni d’accès à l’eau potable.

Après 2010, le Comité populaire du district a décidé de créer une percée à Làng Pan. Les autorités et les habitants ont mis l’accent sur la restructuration des cultures selon une méthode respectueuse de l’environnement. Elles ont développé l’aquaculture et le système de riziculture intensive (SRI, une technique de culture du riz permettant d’augmenter les rendements de façon naturelle en repiquant un par un les plants au bout de huit jours au lieu de 30) visant à fournir des produits propres aux entreprises à travers le modèle des coopératives agricoles. Elles ont répondu à la demande des habitants et aux normes d’exportation vers le marché chinois. L’économie s’est donc grandement améliorée.

Près de dix ans après la mise en œuvre de ce programme, le revenu moyen par habitant a atteint plus de 34 millions de dôngs par an. Aujourd’hui, le taux de familles aisées s’élève à plus de 80%. Les chemins sont entièrement bétonnés, autant de changements considérables pour les habitants de Làng Pan.   

Afin d’atteindre les objectifs fixés, la commune de Luong Can, province de Cao Bang, fait appel à une méthode similaire. "Pour remplir les attentes du Programme cible national, la commune a sensibilisé sa population sur la restructuration des cultures. Désormais, le revenu moyen par habitant est de 28 millions de dôngs par an. La valeur de la production agricole atteint 37 millions par ha. Luong Can devrait atteindre l’objectif de nouvelle ruralité en 2020", a partagé Hoàng Van Tâm, président du Comité populaire de la commune.

"Grâce à l’aide des autorités locales, ma famille a pu emprunter de l’argent afin de cultiver plus de 1.000 sacs de champignons volvaires et élever dix porcs, nous permettant de gagner plus de 40 millions de dôngs par an. Ma vie a changé", a déclaré Nông Van Duc, dans le hameau de Nà Sai, commune de Luong Can.

Grâce à la Nouvelle ruralité, les agriculteurs de la commune ont acquis une prospérité inespérée. Selon le Front de la Patrie du Vietnam, ce programme cible dans la région montagneuse du Nord a convaincu la majorité de la population.

Promouvoir le rôle des coopératives

"Ces dernières années, on s’est seulement intéressé aux méthodes de production, mais pas encore à celles concernant l’écoulement des produits. Les coopératives sont des passerelles cruciales entre agriculteurs et entreprises", a souligné l’ancien vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Hô Xuân Hùng.

"Pour une agriculture durable, il est nécessaire de promouvoir davantage les activités des coopératives. Il en existe actuellement 6.170 dans les provinces montagneuses du Nord, dont 66,5% sont actives", a-t-il ajouté. En particulier, la région Nord-Ouest dispose de 94 nouveaux modèles de coopératives. Ces dernières écoulant non seulement leurs produits sur le marché domestique, mais les exportations également.

La coopérative Phuong Nhung est un exemple dans la province de Lai Châu. Fondée en 2003 et réorganisée en 2015, elle comptait seulement 28 membres et 100 travailleurs avec un capital social de 74 milliards de dôngs. Depuis, cet établissement a connu une forte augmentation en termes de fonds et d’envergure de production. En 2018, son chiffre d’affaires a atteint plus de 60 milliards de dôngs. Le revenu moyen mensuel de ses membres est de sept millions de dôngs.
La nouvelle ruralité métamorphose la région montagneuse du Nord ảnh 2La province de Hoà Binh a stimulé l’éco-tourisme. Photo : CTV/CVN

Hormis la valorisation de l’économie collective, la région montagneuse du Nord met l’accent sur la restructuration. Le district de Mai Son, province de Son La, a réussi à transformer près de 6.400 ha de cultures de maïs et de manioc en arbres fruitiers (manguiers, longanes, fruit du dragon...), pour un chiffre d’affaires annuel de plus de 300 millions de dôngs. L’année dernière, 877 tonnes de fruits ont été exportées vers les marchés américain, japonais, australien et sud-coréen pour une valeur estimée à 12,6 milliards de dôngs.

À ce sujet, le vice-président du Comité populaire du district de Mai Son, Hà Van Binh, a précisé : "le district se concentrera sur l’amélioration de la sécurité sanitaire des aliments afin de répondre aux besoins des consommateurs domestiques et étrangers".

La coopérative Nhung Luy, dans la commune de Yên Duong, province de Bac Kan, est un modèle dans l’accès à l’industrie 4.0. Partageant cette réussite, sa directrice Dinh Tuyêt Nhung a déclaré : "Nos produits ont respecté la sécurité sanitaire des aliments grâce à des étiquettes claires démontrant leur origine. Grâce aux applications high-tech, chaque coopérateur gagne près de cinq millions de dôngs par mois".

En parallèle, la province de Hoà Binh a stimulé l’éco-tourisme et le tourisme expérientiel. Outre les sites touristiques communautaires, elle compte plus de 120 établissements fournissant des services homestay (séjour chez l’habitant) contribuant à augmenter les revenus des habitants et les budgets locaux.

D’autres provinces de la région ont édifié leurs propres stratégies de développement touristique en se basant sur leurs ressources naturelles et paysagères telles que le plateau rocheux de Dông Van, les rizières en terrasses... – CVN/VNA

Voir plus

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.