La loi sur la capitale sera promulguée au plus tôt

Le projet de la loi sur la capitale prévu d'être adopté lors de la 9e session de l'Assemblée nationale (12e législature) reçoit un vif intérêt de la part de nombreux Hanoïens.

Le projet de la loi sur la capitale prévu d'êtreadopté lors de la 9e session de l'Assemblée nationale (12e législature)reçoit un vif intérêt de la part de nombreux Hanoïens.

Ce projet stipule la position et le rôle de la capitale, l'objectif etla responsabilité d'édifier, de développer et de défendre la capitale,ainsi que certaines politiques spécifiques dans l'édification et dansle développement de la capitale, en matière de développementsocioéconomique, d'éducation et de formation, de sciences et detechnologies, de planification des infrastructures, d'aménagement.

Le projet de loi stipule également que l'AN donnera son avis sur laplanification globale de la capitale et décidera de la position ducentre politico-administratif national. Cette nouvelle règlementationmanifeste le caractère spécifique de la capitale par rapport aux autresvilles et provinces du ressort central.

Outre lespriorités sur le développement des logements accordés à des personnesdémunies, l'investissement dans la préservation et la réhabilitationdes ouvrages culturels et des bases techniques de grande envergure etimportantes à Hanoi, ce projet aborde aussi les mécanismes etpolitiques en matière financière et foncière réservés à la capitale,dont le versement par le gouvernement des APD (Aide publique audéveloppement) et des capitaux pour mettre en oeuvre les projets déjàapprouvés.

Le Comité populaire municipal a le droitd'utiliser le fonds de terres pour disposer de capitaux au service dela construction d'infrastructures ou de prêter de l'argent issu desbudgets de l'Etat, des organisations et des particuliers en cas denécessité.

Lors d'une séance de discussion tenue mardiaprès-midi, la plupart des députés ont qualifié de nécessaire lapromulgation de la loi sur la capitale et approuvé certains mécanismeset politiques spécifiques, afin de créer une base juridique permettantà Hanoi de se développer davantage pour être digne de son statut d'uncentre urbain particulier, mais aussi de noyau politique etadministratif national.

Le projet de loi sur la capitalesera voté pour adoption le 29 mars, dernier jour de travail de la 9esession de l'AN (12e législature). - AVI

Voir plus

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, assiste à la cérémonie marquant le 81e anniversaire de la Fête nationale vietnamienne. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur partenariat stratégique global

La célébration du 81e anniversaire de la Fête nationale vietnamienne à Singapour, en présence de dirigeants vietnamiens et singapouriens, a mis en lumière les avancées importantes des relations entre les deux pays et ouvert de nouvelles perspectives de coopération dans le cadre de leur partenariat stratégique global.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le secrétaire général adjoint du Parti d’action populaire de Singapour, ministre de la Défense et ministre coordinateur des Services publics, Chan Chun Sing, visitent un point de rencontre avec les électeurs du PAP. Photo: VNA

Renforcer les liens politiques, culturels et les échanges entre les peuples Vietnam-Singapour

Dans le cadre de sa visite officielle à Singapour, le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, a participé le 24 août à des activités d’échange avec le Parti d’action populaire (PAP), mettant en lumière les convergences entre les deux partis dans leur approche de la population et contribuant à renforcer les liens politiques, culturels et entre les peuples.