L'événement a été honoré par la présence, entreautres, de l'ambassadeur du Vietnam dans ce pays Doan Xuan Hung, decertains vice-ministres vietnamiens, et du vice-ministre japonais del'Education, de la Culture, des Sports, de la Science et de laTechnologie, Tomioka Tsutomu.
Selon l'ambassadeur duVietnam, cet événement a pour objectif de promouvoir les relations entreles localités des deux pays, notamment entre Nagasaki et les provincesvietnamiennes.
Dans son discours d'ouverture, legouverneur de la préfecture de Nagasaki Nakamura Hodo a affirmé que "Lajournée du Vietnam à Nagasaki" offrait un bonne opportunité à lapopulation de Nagasaki et des localités avoisinantes de découvrir leVietnam, l'environnement d'investissement ainsi que les activitéscommerciales entre les deux pays.
Il s'est égalementdéclaré convaincu que cet événement contribuerait à développer l'amitiéentre le Vietnam et sa préfecture, et avec d'autres localités de Kyushu,souhaitant que les liens entre le Japon et le Vietnam se resserrentdans les temps à venir.
Dans le cadre de cettemanifestation ont été organisés des séminaires sur les relationscommerciales entre Vietnam et Nagasaki, l'investissement etl'environnement d'affaires dans la province de Quang Nam et lesressources humaines du Vietnam, une exposition des produits vietnamienset de Nagasaki... Des étudiants vietnamiens dans cette localité ontégalement organisé des programmes artistiques.
Nagasaki aétabli des relations avec le Vietnam dès le 17e siècle. Cette localitépossède de forts potentiels dans les produits aquatiques, l'artisanat,la mécanique, les équipements électroniques et tous ces secteurs sontappropriés au développement de la coopération entre les deux pays dansle futur. -VNA
Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie
L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.
