La jeunesse approche les marionnettes sur l’eau

Dans le cadre du programme «Retour aux sources – Découverte des patrimoines culturels immatériels de Hanoi» organisé à l’occasion du Nouvel An, 15 jeunes hanoiens ont été sélectionnés pour une première découverte des marionnettes sur l’eau au théâtre national des marionnettes sur l’eau.
Dans le cadre duprogramme «Retour aux sources – Découverte des patrimoines culturelsimmatériels de Hanoi» organisé à l’occasion du Nouvel An, 15 jeuneshanoiens ont été sélectionnés pour une première découverte desmarionnettes sur l’eau au théâtre national des marionnettes sur l’eau.

Ilssont des lauréats des concours d’entrée à l’université et des lycéensdu club «Fleur d’étoiles de Noël» (Hoa Trang Nguyên). Ils ont d’abordassisté à un spectacle donné par les artistes du théâtre desmarionnettes sur l’eau, avant d’apprendre les principes fondamentaux decet art. Puis ils ont été répartis en trois groupes, chacun de ceux-cidevant préparer une représentation pour maîtriser les marionnettes.

Lajournée de leur spectacle, ils ont travaillé sans répit de 07h30 àmidi. Après avoir vu ces spectacles, les jeunes spectateurs,enthousiasmés, ont souhaité s’inscrire pour d’autres séances.

«Cen’est pas la première fois qu’on organise une telle activité. On atenté d’apprendre cet art aux spectateurs et à des élèves mexicains.Récemment, les élèves et les enseignants de plusieurs écoles ont ététrès contents d’avoir manipulé ces poupées en bois. Grâce à cesactivités, il y a de plus en plus de jeunes qui s’intéressent auxmarionnettes sur l’eau. Ce patrimoine que sont les marionnettes surl’eau devrait, au-delà d’être proposé aux touristes étrangers, serapprocher du public vietnamien», explique Nguyên Thu Huyên, metteur enscène du théâtre national des marionnettes sur l’eau.

Jusqu’enmai prochain, le Fonds culturel de la capitale continuera d’organiserla découverte d’autres patrimoines, toujours dans le cadre du mêmeprogramme. Il s’agit cette fois de fêtes traditionnelles, de villages demétiers artisanaux comme celui de Chuong, spécialisé dans la productiondu chapeau conique, le Non, ou encore de Xuân La, de to he, un jouettraditionnel à base de pâte de riz, mais aussi de musiquestraditionnelles. Ces activités seront organisées gratuitement toutes lessemaines. -CVN/VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.