La glace ravit les amateurs à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville

Ces derniers temps, les jeunes à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville ont l’occasion de découvrir et de pratiquer un sport plutôt incongru au Vietnam : le patinage sur glace.
Ces dernierstemps, les jeunes à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville ont l’occasion dedécouvrir et de pratiquer un sport plutôt incongru au Vietnam : lepatinage sur glace.

Avec l’apparition de patinoiresmodernes, le patinage sur glace à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville est plusen plus en vogue. Actuellement, Hanoi et Hô Chi Minh-Ville comptent deuxpatinoires bondées. D’une superficie de plus de 400 m², celle de Hô ChiMinh-Ville est artificielle, constituée d’un matériau synthétiqueparticulier. Pour une utilisation intense, il faut y projeter del’huile.

À Hanoi, la patinoire du Vinpearl Ice RinkRoyal City est plus grande que celle de Hô Chi Minh-Ville. Elle possèdeune température fraîche, inférieure à zéro degré et une sonorisation dequalité. L’épaisseur de glace est de 10 cm. Elle a été conçue afin queses utilisateurs, acquièrent de l’aisance et puissent patiner enparfaite sécurité.

Jeudi après-midi, la séancepublique bat son plein. De nombreux enfants et adolescents, accompagnésparfois de leurs parents, glissent sur la piste. «C’est la première foisque je viens à la patinoire. Je me sens super en glissant avec mespatins. Sur la glace, ce n’est pas difficile comme le patin à roulettes.Et si on tombe, on se fait moins mal aussi», confie Vo Minh Nhât, del’arrondissement de Câu Giây, à Hanoi, en souriant malicieusement.

Thùy Phuong, employée au Vinpearl Ice Rink Royal City, partage que «cesport convient très bien aux jeunes, notamment les élèves de primaire. Àleur âge, beaucoup ont déjà pratiqué le patin à roulettes. Raison pourlaquelle, ils assimilent très vite les techniques. Le patinage permet des’épanouir pleinement. Cela permet d’améliorer sa force physique touten se détendant. De plus, cela donne la possibilité aux jeunesd’améliorer leurs capacités de jugement comme l’esprit d’équipe,notamment en jouant au hockey sur glace».

Des coursde perfectionnement payants sont proposés par le Vinpearl Ice Rink RoyalCity, ajoute-t-elle, dispensés par des professeurs étrangers. 

Le hockey sur glace est désormais pratiqué par beaucoup de gens à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville.

Bien qu’il soit encore tout à fait nouveau au Vietnam, le patinageprésente un attrait particulier pour les passionnés d’aventures sur laglace. De fait, beaucoup de jeunes ont choisi le patinage comme sportprincipal.

Au lieu d’acheter un billet à l’heure,Pham Hông Quang, 16 ans et domicilié dans l’arrondissement de Hai BàTrung à Hanoi, a acheté un ticket mensuel... afin de réduire ses frais.Actuellement, le prix de l’entrée au Vinpearl Ice Rink Royal City est de170.000 dôngs l’heure du lundi au vendredi. Quant au week-end et lesjours fériés, il est de 220.000 dôngs. Alors que pour un ticket mensuel,on ne paye que 900.000 dôngs, et l’on gagne un mois supplémentaire sil’on achète un ticket de deux mois.

«Dès que j’aidécouvert ce sport, j’ai eu l’intention de le pratiquer sur un longterme et d’y consacrer du temps pour m’entraîner», partage M. Quang.Avec quelques amis, Quang a créé un club pour partager ensemble lestechniques enseignées par des amis étrangers, ou découvertes sur lesréseaux sociaux.

«Les premiers temps, je sentaisl’affaire assez difficile. Pour maîtriser le patinage, il m’a fallu plusd’un mois d’entraînement régulier. Mais plus je le pratique, plus jedécouvre de nouvelles techniques, et je suis de plus en plus passionné»,souligne-t-il.

Pour Vu Anh Son, 17 ans, del’arrondissement de Dông Da, à Hanoi, la pratique du patinage a une toutautre raison : «Auparavant, j’étais accro aux jeux électroniques. Maisdepuis que j’ai commencé à patiner, je les ai oubliés et je nem’intéresse plus qu’à la glisse sur la glace. Et mes parents, découvrantcela, m’ont encouragé à continuer. En ce moment, je m’impliqueréellement dans une équipe de hockey sur glace créée par un grouped’étrangers. Ce club se réunit au Vinpearl Ice Rink Royal City tous lesjeudis».

Tout comme à Hanoi, le hockey sur glace estdésormais connu par beaucoup de jeunes à Hô Chi Minh-Ville. Le club dehockey sur glace de la Maison de culture de la jeunesse (1erarrondissement) réunit un grand nombre de jeunes, vietnamiens ou non. Ledéveloppement de ce nouveau sport est positif en vue d’une futureprésence du Vietnam dans les compétitions internationales. – VNA

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.