La force de milice et d’autodéfense de Bac Giang s’engage dans la lutte anti-Covid-19

Lorsque l’épidémie de Covid-19 a éclaté dans la province de Bac Giang en mai 2021, le commandement militaire a mobilisé 100% de ses forces pour participer à la prévention et au contrôle de l’épidémie.

Bac Giang (VNA) – Lorsque l’épidémiede Covid-19 a éclaté dans la province de Bac Giang en mai 2021, le commandementmilitaire provincial a mobilisé 100% de ses forces pour participer à laprévention et au contrôle de l’épidémie. Des milliers de miliciens se sontmobilisés dans ce combat.

La force de milice et d’autodéfense de Bac Giang s’engage dans la lutte anti-Covid-19 ảnh 1Le commandement militaire du district de Hiep Hoa a fait don de produits de première nécessité à la milice en service dans la zone de quarantaine. Photo : baoquankhu1

La force de milice et d’autodéfense de la province de BacGiang (Nord), en collaboration avec les forces armées provinciales, a promu sonrôle de choc, toujours en première ligne de la lutte contre le Covid-19, repoussantles assauts de l’épidémie dans la province était l’épicentre de l’épidémie.

Lors de l’accueil des personnes mises en quarantaine,chacun d’entre nous est chargé d’une tâche spécifique telle que fournir lesproduits de première nécessité, aménager les chambres, leur servir les repas,et participer à la protection de la sécurité 24h sur 24, a fait savoir lemilicien Trân Van Xuân.

Dans le quartier de Trân Nguyên Han, de la villede Bac Giang, la force de milice et d’autodéfense été divisée en groupes quipatrouillent avec des membres de l’équipe communautaire contre le Covid-19 etrappelent aux ménages de suivre strictement les consignes sanitaires.

En mission, je ne pouvais pas rentrer chezmoi, la nostalgie de mes enfants et de ma vieille mère était si intense que je nesavais que vaquer à mes travaux. J’ai espéré pouvoir apporter mon humblecontribution aux efforts de mes camarades et des habitants locaux pourrepousser l’épidémie et ramener la vie à la normale, a partagé le milicien Pham Viêt Tuân.

La force de milice et d’autodéfense de Bac Giang s’engage dans la lutte anti-Covid-19 ảnh 2Photo: baobacgiang

Considérant que la prévention et lecontrôle du Covid-19 est la "mission de combat" des forces arméesprovinciales en temps de paix, dès l’apparition des foyers épidémiques dans lacommune de Phuong Son, district de Luc Nam, début mai 2021, soit la quatrièmevague de contaminations au Vietnam, le commandement militaire de la province deBac Giang a déployé les mesures de prévention et de contrôle de l’épidémieselon la devise "urgence, rapidité, anticipation et empêchement".

Le colonel Vu Duc Hiên, commissairepolitique du commandement militaire de la province de Bac Giang, a déclaré queces derniers temps, les forces armées de la province, y compris la force demilice et d’autodéfense, ont travaillé en première ligne de lutte contre leCovid dans la province, livrant bataille, jour après jour, face à un ennemi insaisissable.

Dans l’esprit "combattre l’épidémie aumême titre qu’un ennemi", "chacun travaille comme deux personnes",les forces armées de la province de Bac Giang sont devenues un appui fiable, unrempart solide dans la prévention et le contrôle de l’épidémie, oeuvrant avec d’autresforces pour repousser l’épidémie et stabiliser la vie de la population.

Enpleine crise sanitaire, la force de milice et d’autodéfense a mis en œuvre ladevise "Aller dans chaque ruelle, venir dans chaque maison" pour sensibiliserles gens à la prévention et à la lutte contre le Covid-19 et les soutenir pourmaintenir la production et le développement économique.

La force de milice et d’autodéfense de Bac Giang s’engage dans la lutte anti-Covid-19 ảnh 3Des miliciens du bourg de Thang, district de Hiêp Hoa, aident les habitants locaux à récolter le riz de printemps. Photo : baoquankhu1

Selonle lieutenant-colonel Nguyên Dinh Hung, chef du département de la milice et del’autodéfense rattaché au commandement militaire de la province de Bac Giang,depuis l’apparition de l’épidémie, le commandement militaire provincial amobilisé plus de 50.000 interventions de cadres et miliciens pour servir dans plusde 1.000 points de contrôle et 282 zones de quarantaine concentrée.

Lesmiliciens ont constitué un bouclier anti-Covid-19 et une force d’ossature pourvenir en aide aux familles ayant des membres mis en quarantaine, à celles ayantdes difficultés de récolter leurs champs, de transporter des produits agricolesvers les lieux de consommation. Ils ont surveillé les points de contrôle et leszones de quarantaine, assurant la sécurité et l’ordre sociaux pendant lapériode du Covid-19.

Lescontributions de force de milice et d’autodéfense, des forces armées et de l’ensembledu système politique et de la population locale ont aidé la province de BacGiang à contrôler et à repousser l’épidémie de Covid-19, et à devenir en août2021 la première province du pays à recevoir l’Ordre du Travail de troisièmeclasse du président de la République pour ses réalisations exceptionnelles surce front. – VNA

Voir plus

Record national du plus grand nombre de personnes âgées participant à une danse collective

Record national du plus grand nombre de personnes âgées participant à une danse collective

Le 17 septembre 2026, au Centre culturel et sportif du quartier de Xuân Dinh, l’Association des personnes âgées de Hanoï a organisé la cérémonie de lancement du Mois d’action en faveur des personnes âgées de Hanoï 2026. L’événement a également été marqué par l’établissement d’un record du Vietnam pour la plus grande démonstration de danse collective réunissant des personnes âgées.
Cette activité constitue un temps fort visant à promouvoir une vieillesse active, saine et épanouie, tout en témoignant de l’attention portée aux personnes âgées dans la capitale. Elle s’inscrit également dans le cadre des activités célébrant le succès du VIIe Congrès national de l’Association des personnes âgées du Vietnam, pour le mandat 2026-2031.

Le général Luong Tam Quang, ministre de la Sécurité publique, remet la décision et félicite la Police de la ville de Bac Ninh. Photo : VNA

La Police de Bac Ninh appelée à renforcer rapidement son organisation

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a demandé à la Police de la ville de Bac Ninh de renforcer rapidement son organisation et d’affecter les cadres et policiers en fonction de leurs compétences afin de répondre efficacement aux exigences de la nouvelle période.

Le lieu de l’incident. Photo: VNA

Le Premier ministre ordonne une enquête sur l’incendie meurtrier à Hanoï

Le Premier ministre a demandé de mener d’urgence une enquête afin de déterminer les causes de l’incendie d’une habitation survenu dans la nuit du 16 septembre dans le quartier de Tât Hô, à Hanoi, qui a fait cinq morts, et d’établir les responsabilités des organisations et personnes concernées.

Trân Van Thuân, ancien vice-ministre de la Santé. Photo: VNA

Deux membres du Parti exclus pour leurs graves violations

Le Secrétariat du CC du PCV a décidé d’exclure du Parti Trân Van Thuân, vice-ministre de la Santé, et Nguyên Huy Ngoc, vice-président du Comité populaire de Phu Tho, pour des violations des règles du Parti et de la législation de l’État ayant entraîné des conséquences très graves.

Le roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana visitent le Centre de langue et de culture thaïlandaises de l’Université de Hanoï. Photo : VNA

Le Roi et la Reine de Thaïlande à l’Université de Hanoï

La visite du Roi et de la Reine de Thaïlande à l’Université de Hanoï met en lumière les liens étroits entre les deux pays dans les domaines de l’éducation, de la formation et des échanges culturels, notamment à travers l’enseignement du thaï et les programmes d’échanges universitaires.

Des soldats du commandement militaire provincial de Dien Bien brûlent de l'encens sur les tombes des héros et des martyrs du cimetière des martyrs A1 avant de procéder aux fouilles pour le prélèvement d'échantillons. Photo : VNA.

De la tombe anonyme à l’identité retrouvée : l’ADN au service des familles de martyrs

Dans le cadre de la "Campagne des 500 jours et nuits'' pour accélérer la recherche, le regroupement et l’identification des dépouilles de martyrs, le ministère de la Sécurité publique a lancé un plan d’action intensif de 30 jours et nuits dans 30 localités, mobilisant plus de 20 000 cadres et combattants pour recueillir des échantillons biologiques à l’échelle nationale.