La force de milice et d’autodéfense de Bac Giang s’engage dans la lutte anti-Covid-19

Lorsque l’épidémie de Covid-19 a éclaté dans la province de Bac Giang en mai 2021, le commandement militaire a mobilisé 100% de ses forces pour participer à la prévention et au contrôle de l’épidémie.

Bac Giang (VNA) – Lorsque l’épidémiede Covid-19 a éclaté dans la province de Bac Giang en mai 2021, le commandementmilitaire provincial a mobilisé 100% de ses forces pour participer à laprévention et au contrôle de l’épidémie. Des milliers de miliciens se sontmobilisés dans ce combat.

La force de milice et d’autodéfense de Bac Giang s’engage dans la lutte anti-Covid-19 ảnh 1Le commandement militaire du district de Hiep Hoa a fait don de produits de première nécessité à la milice en service dans la zone de quarantaine. Photo : baoquankhu1

La force de milice et d’autodéfense de la province de BacGiang (Nord), en collaboration avec les forces armées provinciales, a promu sonrôle de choc, toujours en première ligne de la lutte contre le Covid-19, repoussantles assauts de l’épidémie dans la province était l’épicentre de l’épidémie.

Lors de l’accueil des personnes mises en quarantaine,chacun d’entre nous est chargé d’une tâche spécifique telle que fournir lesproduits de première nécessité, aménager les chambres, leur servir les repas,et participer à la protection de la sécurité 24h sur 24, a fait savoir lemilicien Trân Van Xuân.

Dans le quartier de Trân Nguyên Han, de la villede Bac Giang, la force de milice et d’autodéfense été divisée en groupes quipatrouillent avec des membres de l’équipe communautaire contre le Covid-19 etrappelent aux ménages de suivre strictement les consignes sanitaires.

En mission, je ne pouvais pas rentrer chezmoi, la nostalgie de mes enfants et de ma vieille mère était si intense que je nesavais que vaquer à mes travaux. J’ai espéré pouvoir apporter mon humblecontribution aux efforts de mes camarades et des habitants locaux pourrepousser l’épidémie et ramener la vie à la normale, a partagé le milicien Pham Viêt Tuân.

La force de milice et d’autodéfense de Bac Giang s’engage dans la lutte anti-Covid-19 ảnh 2Photo: baobacgiang

Considérant que la prévention et lecontrôle du Covid-19 est la "mission de combat" des forces arméesprovinciales en temps de paix, dès l’apparition des foyers épidémiques dans lacommune de Phuong Son, district de Luc Nam, début mai 2021, soit la quatrièmevague de contaminations au Vietnam, le commandement militaire de la province deBac Giang a déployé les mesures de prévention et de contrôle de l’épidémieselon la devise "urgence, rapidité, anticipation et empêchement".

Le colonel Vu Duc Hiên, commissairepolitique du commandement militaire de la province de Bac Giang, a déclaré queces derniers temps, les forces armées de la province, y compris la force demilice et d’autodéfense, ont travaillé en première ligne de lutte contre leCovid dans la province, livrant bataille, jour après jour, face à un ennemi insaisissable.

Dans l’esprit "combattre l’épidémie aumême titre qu’un ennemi", "chacun travaille comme deux personnes",les forces armées de la province de Bac Giang sont devenues un appui fiable, unrempart solide dans la prévention et le contrôle de l’épidémie, oeuvrant avec d’autresforces pour repousser l’épidémie et stabiliser la vie de la population.

Enpleine crise sanitaire, la force de milice et d’autodéfense a mis en œuvre ladevise "Aller dans chaque ruelle, venir dans chaque maison" pour sensibiliserles gens à la prévention et à la lutte contre le Covid-19 et les soutenir pourmaintenir la production et le développement économique.

La force de milice et d’autodéfense de Bac Giang s’engage dans la lutte anti-Covid-19 ảnh 3Des miliciens du bourg de Thang, district de Hiêp Hoa, aident les habitants locaux à récolter le riz de printemps. Photo : baoquankhu1

Selonle lieutenant-colonel Nguyên Dinh Hung, chef du département de la milice et del’autodéfense rattaché au commandement militaire de la province de Bac Giang,depuis l’apparition de l’épidémie, le commandement militaire provincial amobilisé plus de 50.000 interventions de cadres et miliciens pour servir dans plusde 1.000 points de contrôle et 282 zones de quarantaine concentrée.

Lesmiliciens ont constitué un bouclier anti-Covid-19 et une force d’ossature pourvenir en aide aux familles ayant des membres mis en quarantaine, à celles ayantdes difficultés de récolter leurs champs, de transporter des produits agricolesvers les lieux de consommation. Ils ont surveillé les points de contrôle et leszones de quarantaine, assurant la sécurité et l’ordre sociaux pendant lapériode du Covid-19.

Lescontributions de force de milice et d’autodéfense, des forces armées et de l’ensembledu système politique et de la population locale ont aidé la province de BacGiang à contrôler et à repousser l’épidémie de Covid-19, et à devenir en août2021 la première province du pays à recevoir l’Ordre du Travail de troisièmeclasse du président de la République pour ses réalisations exceptionnelles surce front. – VNA

Voir plus

Son La : à Ta Xua, le long chemin de l’école entre montagnes et nuages

Son La : à Ta Xua, le long chemin de l’école entre montagnes et nuages

L'antenne scolaire de Lang Sang, rattaché à l’école primaire et collège de Hang Dông, dans la commune de Ta Xua, est situé à une distance importante de l’établissement principal, dans une zone montagneuse où les déplacements demeurent particulièrement difficiles. Malgré des conditions de vie encore précaires, les visages des enfants reflètent chaque jour la joie d’aller à l’école, d’apprendre à lire et à écrire, et de retrouver leurs camarades ainsi que leurs enseignants.

Le Vietnam dans le Top 8 des Olympiades asiatiques de physique 2026

Le Vietnam dans le Top 8 des Olympiades asiatiques de physique 2026

Le Vietnam a signé une performance de haut niveau aux Olympiades asiatiques de physique (APhO) 2026 à Busan, en République de Corée, en remportant huit médailles sur huit candidats engagés. Avec six médailles d’argent et deux de bronze, la délégation vietnamienne se hisse parmi les meilleures équipes du concours et confirme la montée en puissance de ses jeunes talents scientifiques sur la scène régionale.

Piraterie en ligne : le Vietnam renforce sa souveraineté technologique

Piraterie en ligne : le Vietnam renforce sa souveraineté technologique

Face aux pertes colossales causées par le streaming illégal, le Vietnam intensifie la lutte contre la violation des droits d’auteur tout en développant des plateformes technologiques nationales capables de protéger les contenus numériques et soutenir l’essor de l’industrie culturelle.

Étudiants effectuant un stage en programmation de microcontrôleurs au Collège de technologie Vietnam-République de Corée, à Bac Giang. Photo : VNA

Le Centre national de l’innovation lance le 1er hackathon national d’IA au Vietnam

Plutôt que de se concentrer sur des concours de programmation mettant principalement en valeur des compétences techniques, le Vietnam AI Hacks plonge les jeunes développeurs dans un environnement bien plus proche des réalités du marché, avec de véritables défis commerciaux, des délais serrés, la pression du produit, des exigences de déploiement et des opportunités de nouer des contacts avec des entreprises et des investisseurs après la compétition.

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man et le Vénérable Thich Tri Quang, patriarche suprême du Conseil de patronage de la Sangha bouddhiste du Vietnam. Photo : VNA

Vesak 2026 : Le président de l’AN Tran Thanh Man félicite des dirigeants de l’Église bouddhique du Vietnam

À l’occasion de la fête du Vesak 2026 (calendrier bouddhique 2570), le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Trần Thanh Mẫn, a rendu visite aux hauts dignitaires de l’Église bouddhique du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville afin de leur adresser ses félicitations et de saluer les contributions du bouddhisme à l’édification nationale et à la solidarité du pays.

Signature d'une Déclaration relative à l'enseignement du français dans le système éducatif vietnamien, le 28 mai à l'ICISE. Photo : CVN/VNA

Le français s’impose dans la stratégie éducative vietnamienne

Le Centre international de science et d’éducation interdisciplinaires (ICISE - International Centre for Interdisciplinary Science and Education), dans le quartier de Quy Nhon Nam, province de Gia Lai (Centre), accueilli, les 28 et 29 mai, le Forum de l'éducation francophone pour sa première édition.

Le brûlage des sous-bois contribue à réduire le risque d'incendies de forêt pendant la période de sécheresse la plus intense. Photo : Tuan Anh – VNA

Alerte maximale aux incendies de forêt dans de nombreuses régions du Vietnam

Alors qu’une vague de chaleur intense touche de nombreuses régions du Vietnam, les risques d’incendies de forêt atteignent un niveau extrêmement élevé. Les autorités, les forces de secours et les populations locales multiplient les mesures de prévention afin de limiter les dégâts humains, environnementaux et économiques.

De nombreuses personnes handicapées constituent des exemples remarquables de courage et de persévérance pour surmonter les difficultés de la vie, s’intégrer pleinement à la communauté et être reconnues et honorées dans tous les domaines de la société. Photo: VNA

Le Vietnam renforce la mise en œuvre de la Convention relative aux droits des personnes handicapées

Le gouvernement vietnamien a approuvé un nouveau plan visant à améliorer l’application de la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées et des recommandations formulées par le Comité compétent. Ce dispositif entend renforcer la protection des droits des personnes handicapées et promouvoir une mise en œuvre plus efficace et coordonnée des politiques publiques dans ce domaine.

Les accusés à l’écoute du verdict. Photo : VNA

L'ancienne ministre Nguyen Thi Kim Tien condamnée à six ans de prison

L’ancienne ministre de la Santé Nguyen Thi Kim Tien a été condamnée à six ans de prison dans l’affaire de « violation des règles de gestion et d’utilisation des biens publics entraînant des pertes et du gaspillage », d’« escroquerie » et de « corruption passive », survenue au ministère de la Santé et dans plusieurs unités concernées.