La Fête du temple de Kinh Duong Vuong s’ouvre à Bac Ninh

La Fête du temple du roi Kinh Duong Vuong s’est ouverte le 20 février à Bac Ninh, en commémoration du 4.898e anniversaire de la fondation du pays et du 4.810e anniversaire de la mort du roi fondateur.
Bac Ninh (VNA) – La Fête du temple du roi Kinh Duong Vuong s’est ouverte mercredi 20 février dans la province de Bac Ninh (Nord), en commémoration du 4.898e anniversaire de la fondation du pays et du 4.810e anniversaire de la mort du roi Kinh Duong Vuong qui fonda en 2879 avant J.C. l’État de Xich Quy, premier État souverain du peuple vietnamien.
La Fête du temple de Kinh Duong Vuong s’ouvre à Bac Ninh ảnh 1La vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh frappe le tambour inaugurant la fête. Photo: VNA

La vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh a frappé le tambour inaugurant la fête avant de participer à la plantation d’arbres de souvenirs au tombeau du roi Kinh Duong Vuong dans l’hameau d’A Lu, commune de Dai Dông Thành, district de Thuân Thành.

Cette année, la fête se déroule du 20 au 22 février (du 16e au 18e jour du premier mois lunaire). Après les cérémonies de procession auront lieu de nombreuses activités culturelles, sportives, artistiques et des jeux folkloriques, tels le jeu de la balançoire, le battement de petites marmites, le jeu d’échecs chinois, la lutte traditionnelle, les marionnettes sur l’eau, les représentations de chants populaires «quan ho» et de théâtre classique et de chants alternés.

Cette fête annuelle est une occasion d’exprimer le respect et la gratitude des Vietnamiens envers leur roi fondateur, tout en incitant les jeunes générations à penser à leurs origines pour valoriser les traditions perpétuées depuis plusieurs millénaires. Il s’agit aussi d’éveiller la fibre patriotique, de renforcer le bloc de la grande union nationale pour l’édification et la défense de la Patrie.

Les Viêt se sont toujours désignés comme les "Enfants du Dragon et de l’Immortelle". Cette tradition a été transcrite, pour la première fois, dans deux œuvres qui datent du XVe siècle : le Recueil d’histoires étranges du Linh Nam (Linh Nam chich quai) et le Traité général de l’Histoire du Dai Viêt (Dai Viêt su ky toan thu).

Voici en résumé une version populaire de l’origine mythique du peuple Viêt. Il y a très longtemps vivait au Pays de Linh Nam (Sud de la Chaîne limitrophe = l’ancien Vietnam) un roi magicien, Kinh Duong Vuong. Au cours d’une promenade sur un lac, il rencontra Long Nu (la Fille Dragon), enfant de Long Vuong (le Roi Dragon), qu’il épousa. De leur union naquit un héros herculéen qui devait monter sur le trône sur le nom de Lac Long Quân (Dragon, Roi du Pays des tribus Viêt appelées Lac).

Lac Long Quân parcourut le Linh Nam pour y rétablir la paix et l’ordre troublés par des monstres démoniaques. Il épousa Âu Co, fille d’un chef du Nord. La reine accoucha d’un bulbe qui renfermait cent œufs : au bout de sept jours, les œufs donnèrent chacun naissance à un garçon. Ces enfants grandirent étrangement vite et devinrent de beaux jeunes hommes. 

Lac Long Quân déclara alors à sa femme : «Je suis de la race des Dragons habitant la mer, tu es de la race des Immortels habitant la montagne. Le temps est venu de notre séparation. Toi, tu vas rejoindre la montagne avec cinquante de nos fils. Moi, j’irai vers la mer avec les cinquante autres». 

Les époux divins partirent chacun de leur côté, fondant chacun un domaine : une partie du peuple vécut dans la plaine et sur le littoral, l’autre dans les hautes régions. Le fils aîné monta sur le trône sous le nom de Hung Vuong, inaugurant une lignée de 18 souverains de la dynastie Hông Bàng. – VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.