La danse au bol des Tày de Bac Kan

Dông Xa, qui est une commune du district de Na Ri, est la terre la plus ancienne des Tày de province septentrionale de Bac Kan. Ceux qui y vivent sont les plus attachés aux mœurs et coutumes.
La danse au bol des Tày de Bac Kan ảnh 1Le club culturel et sportif des seniors de la commune de Dông Xa. Photo: VOV

Hanoï (VNA) - Dông Xa, qui est unecommune du district de Na Ri, est la terre la plus ancienne des Tày deprovince septentrionale de Bac Kan. Ceux qui y vivent sont sans douteles plus attachés aux mœurs et coutumes de leurs prédécesseurs.Aujourd’hui encore, ils pratiquent plusieurs danses traditionnelles,dont la plus originale a, pour accessoires, un bol et une paire debaguettes.

L’origine de la danse au bol restecontroversée. Certains disent qu’elle reproduirait les activités deproduction de soie et de tissage des Tày. Autrefois, ils utilisaient eneffet un bol pour entretenir les cocons et une paire de baguettes pourextraire le fil du cocon. Mais d’autres Tày estiment que cette danse aubol ne viserait en fait qu’à mettre en valeur le bol et les baguettesqui sont des objets quotidiens utilisés lors des cérémonies de prièrepour de bonnes récoltes ou pour célébrer le riz nouveau.

Quoi qu’il en soit, les Tày restent trèsattachés à cette danse, comme l’indique Nông Thi Oanh, la présidente duclub culturel et sportif des seniors de la commune de Dông Xa. 

«Nous avons appris cette danse anciennede nos aïeux et à notre tour, nous la transmettons aux jeunes. Ils sonttrès motivés et apprennent très vite», dit-elle.

La danse au bol est simple à exécuter.Le danseur ou la danseuse crée lui-même ou elle-même la musique entapant les baguettes sur le bol et en avançant de façon régulière, sansjamais toucher l’un de ses partenaires. Les pas se font tantôt lents,tantôt rapides, en fonction du rythme créé, mais l’ensemble doit êtreparfait, pour exprimer le vœu commun de récoltes abondantes et de vieaisée.

Iln’y a pas de règle concernant le nombre de participants à cette dansecollective, qui peut être pratiquée à toutes les occasions festives.Dans le district de Ba Bê, qui abrite le lac éponyme, haut-lieu dutourisme de Bac Kan, les Tày ont fait de cette danse une attractiontouristique, fait savoir Nông Thu Biên, cheffe de la troupe folkloriquedu village de Côc Tôc. 

«Côc Tôc, Bo Lù et Pac Ngoi sont desvillages Tày situés au bord du lac Ba Bê où la population localepratique la danse au bol traditionnel. Nous répétons chaque jeudi. Lestouristes, en particulier les étrangers, apprécient beaucoup», dit-elle.
La province de Bac Kan a décidé destimuler le tourisme au lac Ba Bê grâce à la valorisation de l’identitéculturelle des communautés ethniques locales. Aussi a-t-elle crééplusieurs troupes folkloriques dans les villages et des clubsfolkloriques dans les écoles. Nông Thi Viêt Hoà fait partie d’un de cesclubs. 

«La danse au bol en particulier et lesdanses traditionnelles en général sont très gaies. J’imaginequ’autrefois, les femmes dansaient en chantant et qu’elles n’avaient pasbesoin de musique d’accompagnement comme aujourd’hui. Nous répétonsassidûment et nous souhaitons rencontrer des élèves d’autres écoles,d’autres localités pour connaître et faire connaître nos traditionsculturelles respectives», indique-t-elle.
Récemment, la danse au bol des Tày de Bac Kan a été inscrite au patrimoine culturel immatériel national. - VOV/VNA

source

Voir plus

Da Nang promeut la coopération avec CityNet

Da Nang promeut la coopération avec CityNet

Dans l'après-midi du 17 avril, Jeong Kee Kim, secrétaire général de CityNet, - Réseau régional de collectivités locales pour la gestion des établissements humains, a eu une séance de travail avec les dirigeants de la ville de Da Nang (Centre).
Publication de livres commémorant le 70e anniversaire de la Victoire de Dien Bien Phu

Publication de livres commémorant le 70e anniversaire de la Victoire de Dien Bien Phu

La Maison d'édition politique nationale Su that (Vérité), en coordination avec le Comité provincial du Parti de Dien Bien, a publié le 17 avril les livres "Vo Nguyen Giap - Le général du peuple", "Héros et soldats de Dien Bien Phu", "Dien Bien Phu - Histoire et mémoire", à l'occasion du 70e anniversaire de la Victoire de Dien Bien Phu (7 mai 1954 - 7 mai 2024).
Un webinaire met en lumière le potentiel commercial Vietnam-Lettonie

Un webinaire met en lumière le potentiel commercial Vietnam-Lettonie

Les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Lettonie ont atteint 311,73 millions de dollars en 2023, soit une augmentation de 33 % par rapport à 2020, année d'entrée en vigueur de l'accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA), selon un récent webinaire intitulé ‘’Porte d'entrée au Vietnam’’.
Promotion du commerce Vietnam-Chine

Promotion du commerce Vietnam-Chine

Le secrétaire du Comité provincial du Parti de la province de Lao Cai (Nord), Dang Xuan Phong, a reçu le 10 avril une délégation de l'ambassade de Chine au Vietnam dirigée par l'ambassadeur Xiong Bo, en visite de travail dans la province.
Bac Lieu vise à devenir le pôle national de l'industrie de la crevette

Bac Lieu vise à devenir le pôle national de l'industrie de la crevette

Dans le but de devenir un « pôle national de l'industrie de la crevette » et de se concentrer sur la création de la marque « Crevette propre de Bac Lieu » pour développer une chaîne de valeur de la crevette, la province de Bac Lieu, dans le delta du Mékong, a entrepris de développer modèles d'élevage de crevettes de haute technologie comme orientation principale.