La culture ethnique s’épanouit à Phu Tho

La province de Phu Tho (Nord) s’est beaucoup intéressée, ces dernières années, à la préservation de son patrimoine culturel matériel et immatériel, surtout celui de ses minorités ethniques.
La culture ethnique s’épanouit à Phu Tho ảnh 1Le patrimoine culturel des minorités ethniques de Phu Tho (Nord) est bien conservé. Photo : CVN

Hanoï (VNA) - La province de Phu Tho (Nord) s’est beaucoup intéressée, ces dernières années, à la préservation de son patrimoine culturel matériel et immatériel, surtout celui de ses minorités ethniques. Et les premiers résultats sont là, très encourageants.

Phu Tho compte cinq districts - Tân Son, Thanh Son, Yên Lâp, Thanh Thuy et Doan Hùng - où vivent de nombreux habitants issus d’ethnies minoritaires, en l’occurrence Muong, Dao, Cao Lan, Tày, H’mông, Thai…

Menacées par l’urbanisation et les changements sociaux rapides de ces dernières années, les cultures et traditions des minorités ethniques de la province risquent de disparaître. Pour contrecarrer cette évolution, un projet de préservation et de mise en valeur du patrimoine culturel a été lancé. Il a permis de sensibiliser les communautés à la richesse de leur culture, de leur insuffler un sentiment de fierté et de confiance, et de les inciter à protéger ce patrimoine.

Phu Tho a ainsi placé de gros investissements tant publics que privés dans la conservation et la promotion des valeurs culturelles matérielles et immatérielles de ces ethnies. Par exemple, les maisons communes de Thach Khoan, Tê, Phuc Cô et Khoang ont été restaurées. Des fêtes traditionnelles ont été soutenues voire relancées, des jeux folkloriques, des mœurs et coutumes étudiés de près…

C’est ainsi que des projets d’étude et de préservation d’anciennes danses et des festivités traditionnelles des Muong, Dao, Cao Lan et H’mông des districts de Yên Lâp, Thanh Son et Doan Hùng ont été mis en œuvre.

Plus concrètement, Sênh Tiên, une danse traditionnelle de la commune de Yên Luong, district de Thanh Son, a connu ces dernières années un certain regain. Sa préservation est prise très au sérieux par les autorités locales et les villageois eux-mêmes. Ce sont les connaisseurs de cette danse qui joueront un rôle clé dans sa protection. "Je pratique cette danse depuis mon enfance. Maintenant, je l’apprends à mes petits-enfants", a confié Dinh Thi Diên, une habitante de Yên Luong. Chaque week-end, dans la cour de la maison de la culture de la commune, des danseuses évoluent devant une foule conquise.

Les autorités de Thanh Son soutiennent les habitants dans leurs efforts de protection. Elles encouragent la pratique de cette danse, voire la favorisent lors des fêtes locales, en particulier celle des rois Hùng,  fondateurs de la nation (10e jour du 3e mois lunaire).

La culture ethnique s’épanouit à Phu Tho ảnh 2Des airs folkloriques des Muong sont enseignés dans le cadre d’activités extrascolaires. Photo : CVN


Transmettre la passion à la jeune génération

Le district de Thanh Son abrite une importante communauté Muong. Afin de protéger certains aspects de la culture ancestrale de cette ethnie minoritaire, un "Projet de collecte, de préservation et de valorisation de l’identité culturelle Muong, période 2017-2020 et vision jusqu’en 2025" a été lancé. "Ce projet vise d’abord à sensibiliser la population locale, qui n’est pas toujours consciente de l’importance de préserver certains éléments de sa culture", selon Trân Ngoc Duong, vice-président du Comité populaire de ce district.

En outre, les autorités locales ont eu l’idée d’introduire des cours de culture traditionnelle Muong à l’école, ce qui permet de sensibiliser les enfants dès leur plus jeune âge.

En janvier dernier, un club de la culture Muong a même vu le jour à l’École-internat de Thanh Son où plus de 80% des élèves sont issus de cette ethnie. C’est le premier du genre dans le district.

Hà Van Thang, directeur adjoint de l’école et vice-président du club, a demandé aux élèves de porter tous les lundis la tenue traditionnelle des Muong. "Des airs traditionnels et d’anciennes danses sont enseignés et exécutés dans le cadre d’activités extrascolaires hebdomadaires", a-t-il informé. Et d’ajouter que l’école a ouvert une salle d’exposition autour de la culture de cette ethnie, où beaucoup d’objets ont été donnés par des familles d’élèves.

Pour sa part, l’École primaire Huong Cân s’intéresse à l’organisation de programmes extrascolaires de promotion de la culture Muong. "Bien que les élèves soient, dans leur grande majorité, des Muong, tous ne connaissent pas les objets typiques de leur ethnie, a déploré l’enseignante Dinh Thi Kim Hanh. Je suis moi-même Muong, alors je tiens absolument à présenter à mes élèves des objets et des activités typiques de leur ethnie. Ce qui leur permettra de mieux comprendre leurs origines".

Grâce à l’initiative des autorités locales, toutes les écoles du district de Thanh Son se sont dotées chacune d’un espace communautaire Muong, où sont exposés des objets quotidiens et des plats typiques de cette ethnie. "Cet espace me plaît énormément. J’ai pu découvrir à quel point le patrimoine culturel légué par nos aïeux est riche", a confié Dinh Thuy Ngân, une élève de CM2 de l’école Huong Cân.

Les écoles de Thanh Son, et de Phu Tho en général, invitent souvent des artistes à venir enseigner aux élèves des danses et chants traditionnels.

Ainsi, Dinh Van Thành se rend toutes les semaines à l’école primaire Cu Thang. Il a avoué sa fierté  d’apprendre aux enfants des danses et chants traditionnels des Muong. "Ça me rend heureux de voir ces petits intéressés par les traditions et, surtout, exprimer le désir de les perpétuer", a-t-il indiqué.-CVN/VNA

Voir plus

Des étudiants de l'Université Hung Vuong à la découverte des œuvres d'art célèbres présentées à l'exposition. Photo : VNA

Flux de la culture, un pont entre les cultures vietnamienne et sud-coréenne

À travers des œuvres artistiques, le public découvre les cultures et les peuples des deux nations, contribuant ainsi à la paix, à la coopération et au développement. L’exposition permet également aux jeunes générations de mieux comprendre le dynamisme du Vietnam et la richesse culturelle de la République de Corée.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, fournit des éclaircissements sur certains points soulevés par les députés. Photo : VNA

Le Vietnam va dépenser au moins 2% du budget de l’État pour le développement culturel

La résolution stipule que le financement du développement culturel comprendra au moins 2% des dépenses budgétaires annuelles totales de l’État, en plus des ressources sociales mobilisées. Le ministère travaille en coordination avec le ministère des Finances du Vietnam et les organismes compétents afin de définir la structure de cette allocation et d’en garantir une utilisation efficace.

Lors de la séance de travail. Photo : VNA

Khanh Hoa appelée à devenir la ville de la photographie du Vietnam

Le 21 avril dans l'après-midi, une délégation du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, conduite par le vice-ministre Ta Quang Dong, s'est entretenue avec le Comité populaire de Khanh Hoa. Au cœur des échanges : le déploiement du projet « Construction et promotion de la marque nationale - Ville de la photographie du Vietnam » au sein de cette magnifique province.

Les entraîneurs des équipes vietnamienne et australienne lors d'une conférence de presse en Indonésie le 21 avril, avant la demi-finale du Championnat d’Asie du Sud-Est de football des moins de 17 ans. Photo : VFF

Championnat d’Asie du Sud-Est U17 : Vietnam-Australie, une demi-finale à enjeu

L’Australie possède une équipe solide, riche d’une vaste expérience internationale, et dotée d’une grande force physique et d’une discipline tactique exemplaire. Néanmoins, le Vietnam a étudié avec soin ses adversaires et élaboré des stratégies pour neutraliser leurs points forts tout en optimisant ses propres performances.

Un numéro artistique est présenté par la Troupe d'art des marionnettes de Hai Phong à la maison communale de Truc Cat, quartier de Le Chan. Photo : VNA

Exploitation de « la mine d’or » des industries culturelles : tout commence par la culture

À l’heure où la culture s’impose comme une ressource stratégique, le Vietnam entend transformer son riche patrimoine en levier de croissance et d’influence, en articulant créativité, technologie et identité. Entre préservation et innovation, les industries culturelles se dessinent ainsi comme un moteur clé d’un développement à la fois économique, durable et profondément enraciné dans les valeurs nationales.

L’artiste Le Huu Hieu. Photo : VNA

Un "ver à soie" vivant au cœur de l’art contemporain

Pour la première fois de son histoire, le Vietnam sera présent avec un pavillon à la 61e Biennale d’art de Venise, l’un des rendez-vous majeurs de l’art contemporain mondial avec l’installation « Tằm » (Baco da seta ou Ver à soie) de l’artiste Le Huu Hieu. Cette oeuvre s’impose comme un point focal — à la fois par sa force visuelle et par la profondeur de sa pensée.

Débat en groupe sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur certains mécanismes et politiques de percée pour le développement de la culture vietnamienne. Photo : VNA

Les législateurs proposent des mécanismes de percée pour redresser la culture vietnamienne

Le projet de résolution vise à attirer davantage d’investissements dans les industries culturelles, avec pour objectif que ce secteur contribue à hauteur de 7 % au PIB d’ici 2030 et de 9 % d’ici 2045. Il fixe également des objectifs ambitieux : placer le Vietnam parmi les trois premiers pays d’Asie du Sud-Est et parmi les 30 premiers au monde en matière de puissance culturelle nationale.

Un numéro artistique des enfants vietnamiens lors du Festival culture du Vietnam à Osaka. Photo: VNA

Osaka s’anime aux couleurs du Vietnam pour la fête des rois Hung

Après neuf éditions couronnées de succès, le Festival culturel du Vietnam recréant la cérémonie de commémoration des rois fondateurs Hung à Osaka s'impose désormais comme un rendez-vous incontournable du calendrier culturel au Japon, confirmant l'intégration réussie et le rayonnement d'une communauté vietnamienne résolument tournée vers l'avenir, sans jamais oublier ses ancêtres.