La culture ethnique s’épanouit à Phu Tho

La province de Phu Tho (Nord) s’est beaucoup intéressée, ces dernières années, à la préservation de son patrimoine culturel matériel et immatériel, surtout celui de ses minorités ethniques.
La culture ethnique s’épanouit à Phu Tho ảnh 1Le patrimoine culturel des minorités ethniques de Phu Tho (Nord) est bien conservé. Photo : CVN

Hanoï (VNA) - La province de Phu Tho (Nord) s’est beaucoup intéressée, ces dernières années, à la préservation de son patrimoine culturel matériel et immatériel, surtout celui de ses minorités ethniques. Et les premiers résultats sont là, très encourageants.

Phu Tho compte cinq districts - Tân Son, Thanh Son, Yên Lâp, Thanh Thuy et Doan Hùng - où vivent de nombreux habitants issus d’ethnies minoritaires, en l’occurrence Muong, Dao, Cao Lan, Tày, H’mông, Thai…

Menacées par l’urbanisation et les changements sociaux rapides de ces dernières années, les cultures et traditions des minorités ethniques de la province risquent de disparaître. Pour contrecarrer cette évolution, un projet de préservation et de mise en valeur du patrimoine culturel a été lancé. Il a permis de sensibiliser les communautés à la richesse de leur culture, de leur insuffler un sentiment de fierté et de confiance, et de les inciter à protéger ce patrimoine.

Phu Tho a ainsi placé de gros investissements tant publics que privés dans la conservation et la promotion des valeurs culturelles matérielles et immatérielles de ces ethnies. Par exemple, les maisons communes de Thach Khoan, Tê, Phuc Cô et Khoang ont été restaurées. Des fêtes traditionnelles ont été soutenues voire relancées, des jeux folkloriques, des mœurs et coutumes étudiés de près…

C’est ainsi que des projets d’étude et de préservation d’anciennes danses et des festivités traditionnelles des Muong, Dao, Cao Lan et H’mông des districts de Yên Lâp, Thanh Son et Doan Hùng ont été mis en œuvre.

Plus concrètement, Sênh Tiên, une danse traditionnelle de la commune de Yên Luong, district de Thanh Son, a connu ces dernières années un certain regain. Sa préservation est prise très au sérieux par les autorités locales et les villageois eux-mêmes. Ce sont les connaisseurs de cette danse qui joueront un rôle clé dans sa protection. "Je pratique cette danse depuis mon enfance. Maintenant, je l’apprends à mes petits-enfants", a confié Dinh Thi Diên, une habitante de Yên Luong. Chaque week-end, dans la cour de la maison de la culture de la commune, des danseuses évoluent devant une foule conquise.

Les autorités de Thanh Son soutiennent les habitants dans leurs efforts de protection. Elles encouragent la pratique de cette danse, voire la favorisent lors des fêtes locales, en particulier celle des rois Hùng,  fondateurs de la nation (10e jour du 3e mois lunaire).

La culture ethnique s’épanouit à Phu Tho ảnh 2Des airs folkloriques des Muong sont enseignés dans le cadre d’activités extrascolaires. Photo : CVN


Transmettre la passion à la jeune génération

Le district de Thanh Son abrite une importante communauté Muong. Afin de protéger certains aspects de la culture ancestrale de cette ethnie minoritaire, un "Projet de collecte, de préservation et de valorisation de l’identité culturelle Muong, période 2017-2020 et vision jusqu’en 2025" a été lancé. "Ce projet vise d’abord à sensibiliser la population locale, qui n’est pas toujours consciente de l’importance de préserver certains éléments de sa culture", selon Trân Ngoc Duong, vice-président du Comité populaire de ce district.

En outre, les autorités locales ont eu l’idée d’introduire des cours de culture traditionnelle Muong à l’école, ce qui permet de sensibiliser les enfants dès leur plus jeune âge.

En janvier dernier, un club de la culture Muong a même vu le jour à l’École-internat de Thanh Son où plus de 80% des élèves sont issus de cette ethnie. C’est le premier du genre dans le district.

Hà Van Thang, directeur adjoint de l’école et vice-président du club, a demandé aux élèves de porter tous les lundis la tenue traditionnelle des Muong. "Des airs traditionnels et d’anciennes danses sont enseignés et exécutés dans le cadre d’activités extrascolaires hebdomadaires", a-t-il informé. Et d’ajouter que l’école a ouvert une salle d’exposition autour de la culture de cette ethnie, où beaucoup d’objets ont été donnés par des familles d’élèves.

Pour sa part, l’École primaire Huong Cân s’intéresse à l’organisation de programmes extrascolaires de promotion de la culture Muong. "Bien que les élèves soient, dans leur grande majorité, des Muong, tous ne connaissent pas les objets typiques de leur ethnie, a déploré l’enseignante Dinh Thi Kim Hanh. Je suis moi-même Muong, alors je tiens absolument à présenter à mes élèves des objets et des activités typiques de leur ethnie. Ce qui leur permettra de mieux comprendre leurs origines".

Grâce à l’initiative des autorités locales, toutes les écoles du district de Thanh Son se sont dotées chacune d’un espace communautaire Muong, où sont exposés des objets quotidiens et des plats typiques de cette ethnie. "Cet espace me plaît énormément. J’ai pu découvrir à quel point le patrimoine culturel légué par nos aïeux est riche", a confié Dinh Thuy Ngân, une élève de CM2 de l’école Huong Cân.

Les écoles de Thanh Son, et de Phu Tho en général, invitent souvent des artistes à venir enseigner aux élèves des danses et chants traditionnels.

Ainsi, Dinh Van Thành se rend toutes les semaines à l’école primaire Cu Thang. Il a avoué sa fierté  d’apprendre aux enfants des danses et chants traditionnels des Muong. "Ça me rend heureux de voir ces petits intéressés par les traditions et, surtout, exprimer le désir de les perpétuer", a-t-il indiqué.-CVN/VNA

Voir plus

Le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Photo : tcdulichtphcm.vn

À Da Lat, le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam agglutine les foules

Le bouquet mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Plus de 30.000 tiges de fleurs fraîches, soigneusement sélectionnées parmi 108 variétés indigènes de Da Lat, ont été tressées avec une grande minutie pour créer cette œuvre d’art monumentale et unique.

Le réalisateur Dang Thai Huyen (deuxième à partir de la gauche) et les acteurs de « Pluie rouge». (Photo courtoisie de la VFDA)

« Pluie rouge » clôture la Semaine du film vietnamien à Paris

La Semaine du film vietnamien à Paris s’est officiellement clôturée le 12 décembre au soir avec la projection de Pluie rouge, un film ayant battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars. La séance s’est tenue au Palais Pathé, lieu emblématique du cinéma mondial.

Découvert de l'artisanat traditionnel de la broderie du groupe ethnique Pa Dí dans la commune de Muong Khuong. Photo: VNA

Préserver la culture des Pa Di à travers leur costume traditionnel

Les Pa Di sont un sous-groupe de l’ethnie Tày. Dans la province septentrionale de Lào Cai, ils sont environ 2 000 à vivre dans les communes montagneuses du district de Muong Khuong. Les femmes Pa Di portent des costumes aux couleurs naturelles qui ont une longue histoire. Un accessoire emblématique des Pa Di est le chapeau féminin.

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.

Des Allemands prennent le pho. Photo: VNA

Faire découvrir le pho vietnamien au public allemand

En écho à la "Semaine du pho en Europe 2025", l'ambassade du Vietnam en Allemagne a organisé, le 12 décembre à Berlin, une rencontre promotionnelle dédiée au pho vietnamien au restaurant Việt Phố.

Des amis internationaux admirent les photos exposées. Photo: VNA

Genève : une exposition photographique rapproche le Vietnam des amis internationaux

À l'occasion de l'élection du Vietnam en tant que membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève a organisé, le 12 décembre 2025, une exposition photographique intitulée "Vietnam – une nation dynamique et animée par l’aspiration" (Vietnam – a Dynamic and Aspirational Nation), au siège de la Mission.

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.