La culture ethnique s’épanouit à Phu Tho

La province de Phu Tho (Nord) s’est beaucoup intéressée, ces dernières années, à la préservation de son patrimoine culturel matériel et immatériel, surtout celui de ses minorités ethniques.
La culture ethnique s’épanouit à Phu Tho ảnh 1Le patrimoine culturel des minorités ethniques de Phu Tho (Nord) est bien conservé. Photo : CVN

Hanoï (VNA) - La province de Phu Tho (Nord) s’est beaucoup intéressée, ces dernières années, à la préservation de son patrimoine culturel matériel et immatériel, surtout celui de ses minorités ethniques. Et les premiers résultats sont là, très encourageants.

Phu Tho compte cinq districts - Tân Son, Thanh Son, Yên Lâp, Thanh Thuy et Doan Hùng - où vivent de nombreux habitants issus d’ethnies minoritaires, en l’occurrence Muong, Dao, Cao Lan, Tày, H’mông, Thai…

Menacées par l’urbanisation et les changements sociaux rapides de ces dernières années, les cultures et traditions des minorités ethniques de la province risquent de disparaître. Pour contrecarrer cette évolution, un projet de préservation et de mise en valeur du patrimoine culturel a été lancé. Il a permis de sensibiliser les communautés à la richesse de leur culture, de leur insuffler un sentiment de fierté et de confiance, et de les inciter à protéger ce patrimoine.

Phu Tho a ainsi placé de gros investissements tant publics que privés dans la conservation et la promotion des valeurs culturelles matérielles et immatérielles de ces ethnies. Par exemple, les maisons communes de Thach Khoan, Tê, Phuc Cô et Khoang ont été restaurées. Des fêtes traditionnelles ont été soutenues voire relancées, des jeux folkloriques, des mœurs et coutumes étudiés de près…

C’est ainsi que des projets d’étude et de préservation d’anciennes danses et des festivités traditionnelles des Muong, Dao, Cao Lan et H’mông des districts de Yên Lâp, Thanh Son et Doan Hùng ont été mis en œuvre.

Plus concrètement, Sênh Tiên, une danse traditionnelle de la commune de Yên Luong, district de Thanh Son, a connu ces dernières années un certain regain. Sa préservation est prise très au sérieux par les autorités locales et les villageois eux-mêmes. Ce sont les connaisseurs de cette danse qui joueront un rôle clé dans sa protection. "Je pratique cette danse depuis mon enfance. Maintenant, je l’apprends à mes petits-enfants", a confié Dinh Thi Diên, une habitante de Yên Luong. Chaque week-end, dans la cour de la maison de la culture de la commune, des danseuses évoluent devant une foule conquise.

Les autorités de Thanh Son soutiennent les habitants dans leurs efforts de protection. Elles encouragent la pratique de cette danse, voire la favorisent lors des fêtes locales, en particulier celle des rois Hùng,  fondateurs de la nation (10e jour du 3e mois lunaire).

La culture ethnique s’épanouit à Phu Tho ảnh 2Des airs folkloriques des Muong sont enseignés dans le cadre d’activités extrascolaires. Photo : CVN


Transmettre la passion à la jeune génération

Le district de Thanh Son abrite une importante communauté Muong. Afin de protéger certains aspects de la culture ancestrale de cette ethnie minoritaire, un "Projet de collecte, de préservation et de valorisation de l’identité culturelle Muong, période 2017-2020 et vision jusqu’en 2025" a été lancé. "Ce projet vise d’abord à sensibiliser la population locale, qui n’est pas toujours consciente de l’importance de préserver certains éléments de sa culture", selon Trân Ngoc Duong, vice-président du Comité populaire de ce district.

En outre, les autorités locales ont eu l’idée d’introduire des cours de culture traditionnelle Muong à l’école, ce qui permet de sensibiliser les enfants dès leur plus jeune âge.

En janvier dernier, un club de la culture Muong a même vu le jour à l’École-internat de Thanh Son où plus de 80% des élèves sont issus de cette ethnie. C’est le premier du genre dans le district.

Hà Van Thang, directeur adjoint de l’école et vice-président du club, a demandé aux élèves de porter tous les lundis la tenue traditionnelle des Muong. "Des airs traditionnels et d’anciennes danses sont enseignés et exécutés dans le cadre d’activités extrascolaires hebdomadaires", a-t-il informé. Et d’ajouter que l’école a ouvert une salle d’exposition autour de la culture de cette ethnie, où beaucoup d’objets ont été donnés par des familles d’élèves.

Pour sa part, l’École primaire Huong Cân s’intéresse à l’organisation de programmes extrascolaires de promotion de la culture Muong. "Bien que les élèves soient, dans leur grande majorité, des Muong, tous ne connaissent pas les objets typiques de leur ethnie, a déploré l’enseignante Dinh Thi Kim Hanh. Je suis moi-même Muong, alors je tiens absolument à présenter à mes élèves des objets et des activités typiques de leur ethnie. Ce qui leur permettra de mieux comprendre leurs origines".

Grâce à l’initiative des autorités locales, toutes les écoles du district de Thanh Son se sont dotées chacune d’un espace communautaire Muong, où sont exposés des objets quotidiens et des plats typiques de cette ethnie. "Cet espace me plaît énormément. J’ai pu découvrir à quel point le patrimoine culturel légué par nos aïeux est riche", a confié Dinh Thuy Ngân, une élève de CM2 de l’école Huong Cân.

Les écoles de Thanh Son, et de Phu Tho en général, invitent souvent des artistes à venir enseigner aux élèves des danses et chants traditionnels.

Ainsi, Dinh Van Thành se rend toutes les semaines à l’école primaire Cu Thang. Il a avoué sa fierté  d’apprendre aux enfants des danses et chants traditionnels des Muong. "Ça me rend heureux de voir ces petits intéressés par les traditions et, surtout, exprimer le désir de les perpétuer", a-t-il indiqué.-CVN/VNA

Voir plus

Des artistes participent aux célébrations de la fête nationale (2 septembre) l'année dernière (Photo : VNA)

Résolution n° 80-NQ/TW : La culture façonne le développement durable de la nation

La culture vietnamienne s’est toujours affirmée comme une source vivifiante, façonnant l’âme, l’intelligence et la résilience du peuple vietnamien. Des chants populaires et des fêtes traditionnelles empreintes d’un fort esprit communautaire aux patrimoines culturels matériels et immatériels reconnus et honorés par le monde, la culture constitue depuis longtemps le socle spirituel de la société vietnamienne.

La baie d'Ha Long. Photo: VNA

📝Édito : Le Vietnam mise sur le droit d’auteur et l’économie du patrimoine pour renforcer la puissance de sa culture

La protection du droit d’auteur, la préservation du patrimoine culturel et le développement de l’économie du patrimoine constituent désormais des leviers majeurs de la stratégie culturelle du Vietnam. Inscrites dans la Résolution n°80 du Bureau politique, ces orientations visent à transformer les ressources culturelles en moteur d’une croissance durable et d’un développement national fondé sur l’identité du pays.

Le club GAM Esports représentera le Vietnam à l'Esports World Cup 2026, qui se déroule du 6 juillet au 23 août à Paris, en France. Photo: VIRESA

GAM Esports représentera le Vietnam à la Coupe du monde d'esports 2026

Le club GAM Esports représentera le Vietnam à l'Esports World Cup 2026, qui se déroule du 6 juillet au 23 août à Paris, en France. Engagé dans les compétitions de League of Legends et de PUBG Battlegrounds, il portera les ambitions de l'esport vietnamien sur l'une des plus prestigieuses scènes internationales.

Des spectateurs au festival international de courts documentaires Viet Culture in Motion. Photo : Comité d'organisation/hanoimoi.vn

Le jeune cinéma vietnamien à la conquête du public européen

Le festival international de courts documentaires Viet Culture in Motion s'est achevé à Bruxelles après une tournée à Paris, Lorient et Prague. Portée par de jeunes cinéastes, cette initiative met en lumière la culture vietnamienne auprès du public européen tout en soutenant des enfants défavorisés au Vietnam.

La Vietnamienne Le Thuong, présidente de l'Association vietnamienne de la région du Kansai, a reçu le Global Citizen Awards décerné par l'Association internationale pour la promotion de l'amitié. Photo: VNA

Une Vietnamienne reçoit le Prix de la Citoyenneté Mondiale au Japon

La Vietnamienne Le Thuong, présidente de l'Association vietnamienne de la région du Kansai, a reçu le Global Citizen Awards décerné par l'Association internationale pour la promotion de l'amitié, récompensant son engagement en faveur des échanges culturels, de la coopération entre le Vietnam et le Japon et du renforcement de l'amitié internationale.

Le concert en plein air « Crescendo – Symphonie de la connexion ». Photo: VNA

Un concert symphonique à ciel ouvert rassemble un large public à Hanoï

Organisé dans le cadre du Festival international de musique Crescendo – Hanoi 2026, le concert en plein air « Crescendo – Symphonie de la connexion » a réuni artistes vietnamiens et étrangers au cœur de la capitale, illustrant la volonté de Hanoi de promouvoir les échanges culturels internationaux et de renforcer son rayonnement comme ville créative.

L’espace « Les sons de l’eau », au Pavillon du son, reproduit le bruit de l’eau circulant à travers un réseau de tubes en bambou, créant des sonorités originales qui évoquent l’harmonie entre la nature et l’art. Photo : VNA

Valoriser le patrimoine grâce à un espace d’exposition sonore inédit

Unique au Vietnam et en Asie du Sud-Est, la Maison de l’exposition sonore du Musée provincial de Lâm Đồng propose une nouvelle manière de découvrir le patrimoine. Grâce aux technologies interactives, elle rapproche le public des valeurs culturelles et naturelles des Hauts Plateaux du Centre.

L'ambassadrice du Vietnam en Bulgarie et en Macédoine du Nord, Nguyen Thi Minh Nguyet (6e, droite) et des membres de l'orchestre. Photo: VNA

Vietnam–Macédoine du Nord : la culture au service de l'amitié

Placée sous le thème "Héritage – Harmonie – Hospitalité", la "Journée du Vietnam à Skopje 2026" a attiré près de 300 participants locaux et invités internationaux, offrant un panorama du Vietnam à la fois riche en traditions, dynamique et pleinement intégré, à travers une série d’activités culturelles, artistiques, touristiques et commerciales.

Des images retraçant les 50 ans de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées sur des écrans géants dans le quartier piéton de Myeongdong, haut lieu touristique fréquenté par de nombreux visiteurs. Photo: VNA

Les 50 ans de la ville portant le nom du Président Hô Chi Minh célébrés sur des écrans géants au cœur de Séoul

Des images mettant en valeur le développement et le rayonnement de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées les 1er et 2 juillet sur les écrans électroniques géants de plusieurs sites emblématiques de Séoul. Cette initiative illustre la vitalité de la coopération décentralisée entre les deux villes et contribue à promouvoir l’image d’une métropole vietnamienne moderne, dynamique et ouverte sur le monde.

La cascade de Dray Sap dans le géoparc mondial UNESCO de Dak Nong, commune de Nam Da, province de Lâm Dông. Photo : VNA

Les efforts de conservation du géoparc mondial de Dak Nông se poursuivent

Le Département provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, en collaboration avec le Réseau vietnamien des géoparcs mondiaux UNESCO et les organismes compétents, a mené une inspection de 41 sites géologiques, culturels et touristiques au sein du géoparc. Cette inspection a mis en évidence plusieurs problèmes nécessitant une attention urgente afin de préserver la valeur exceptionnelle du site.